WHAT DOES ПУСКАЙ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «пускай» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of пускай in the Russian dictionary
START, particle and union. The same as that. Let the music play. Let him be mistaken, he will be corrected. Let it be not right, so let it be. You are deceived. - Let him - it's the same as let him. Let them, the union and the particle - be the same as it should be. Let it be. but, the union is the same as that. but. Let it be. But, the union is the same as that. but. Let him be inexperienced, but energetic. ПУСКАЙ, частица и союз. То же, что пусть. Пускай играет музыка. Пускай ошибётся, его поправят. Пускай не прав, пускай так. Тебя обманывают. — Пускай Пускай его — то же, что пусть его. Пускай бы, союз и частица — то же, что пусть бы. Пускай. но, союз — то же, что пусть. но. Пускай. зато, союз — то же, что пусть. зато. Пускай неопытен, зато энергичен.
Click to
see the original definition of «пускай» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПУСКАЙ»
Discover the use of
пускай in the following bibliographical selection. Books relating to
пускай and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 885
Пускай угрюмый рифмотв'ор С1.34.1 Пускай, ударя в заучный щ'ит С1 .35.41 Пускай веселье прибеж ит С1 .38.21 Пускай игривою толп'ой С1.3в.25 Пускай не дружен 'он С1 .40.85 Пускай мой перукмахер сн'ова С1.51.139 Пускай ...
2
История польской литературы отъ начала ея до настоящаго ...
Пускай границы наши будутъ опоясаны солдатами и другими средствами къ оборонѣ: это испугаетъ Татаръ, которые, слыша, что воины наши стоятъ на границахъ, не стали бы воевать нашихъ земель. Пускай пограничные замки ...
Вłадисłав Сырокомла, 1860
3
История польской литературы: от начала ея до настоящаго ...
Пускай границы наши будутъ опоясаны солдатами и другими средствами къ оборонѣ: это испугаетъ Татаръ, которые, слыша, что воины наши стоятъ на границахъ, не стали бы воевать нашихъ земель. Пускай пограничные замки ...
Вłадисłав Сырокомла, О Кузьминский, 1862
4
Избранные произведения - Страница 142
ПУСКАЙ ОНА ПРИДЕТ ХОТЬ РАЗ! Скажи ей, ранний ветерок, пускай она придет хоть раз! Чтоб жить ее дыханьем мог, пускай она придет хоть раз! Тоскую от нее вдали, и рай вселенной для меня Уже не рай — тюрьма, острог.
Мухаммед Амин-Ходжа, Муqимий, 1972
5
Грамматика современного русского литературного языка
только аналитические: они состоят из синтаксических частиц пусть, пускай — показателей наклонения — и форм наст. вр. 3-го л. ед. или мн. ч., утрачивающих в этом сочетании свое временное значение; например: пусть (пускай) ...
Наталья Юльевна Шведова, 1970
6
Новые и новейшие письма счастья:
Есть закромау нас и погреба, запасцы есть, икстати, с Новым годом! Нет кризиса, но с кризисом борьба уже идет вРоссии полным ходом. Пускай кусает локти целый свет, на наше процветание окрысясь: нет кризиса. Такого слова ...
7
Глас к россиянам на случай Великаго народнаго торжества, ...
Священнаго прапора сего не могъ изшребишь врагъ Россіи; пускай одно, всепоядающее время, пожрешъ его! Но прежде, нежели свяшыня сія изчезяеmъ, увѣковѣчьше ее на каршинахъ, изображающихъ славу великаго онаго, ...
Георг Август Потт (вон), 1813
8
Listʹi︠a︡ travy: - Страница 74
Пускай они таятся или убегают, Пускай огнедышащие горы шлют против меня свой старый огонь, Пускай мастодонт укрывается под своими истлевшими костями, Пускай вещи принимают многообразные формы и удаляются от ...
9
Семантика и типология императива: русский императив
Вторичны также формы 3 л. типа (5) пусть / пускай (он / она) поет (НСВ) / споет (СВ) и типа (6) пусть / пускай (они) поют (НСВ) / споют (СВ). Эти формы можно характеризовать как аналитические, образованные с помощью частиц ...
Виктор Самуилович Храковский, Александр Павлович Володин, Вадим Борисович Касевич, 1986
10
Сатанинское Зелье: фантастико-детективный роман ужасов ; ...
Пускай вся жизнь его была сплошной грязью, целым водопадом грязи и гнуси, пускай! Пускай он вытирал ноги о других, и другие вытирали ноги об него, пускай! Пускай он распространял вокруг себя зловоние, смрад, пускай место ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУСКАЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
пускай is used in the context of the following news items.
Пускай меня бранят за стансы – в них правда сеть
Прошлогодний юбилей Михаила Лермонтова на Ставрополье отпраздновали необычайно широко. Центром торжеств стал Пятигорск, где открыли ... «Газета "Открытая. Для всех и каждого", Oct 15»
Пускай прямо сидит в кресле и работает соответственно
Пускай берут себе кресла, но тогда им нужно сидеть прямо и работать соответственно! Вот чего ждет народ! Плохо, что работу они начали с пятой ... «Gezitter.org, Oct 15»
«Нечего ему учиться, пускай работает!»
В столице Бурятии, в рамках профилактического месячника против наркомании и алкоголизма молодежи, прошел рейд по несовершеннолетним и ... «Информ Полис, Oct 15»
Хоть кораблики пускай. На улице Коммунаров месяцами топит …
Это тот случай, когда бессильна даже управляющая компания. И жильцы домов 24, 26 и 30 по улице Коммунаров бьются с бьющими из-под земли ... «АиФ-Челябинск, Oct 15»
Ярмоленко: пускай я плохо сыграю, но попаду со сборной …
Пускай я плохо сыграю, но попаду вместе со сборной на чемпионат Европы во Франции. Компактность игры Испании в обороне позволяет вовремя ... «Чемпионат.com, Oct 15»
"Пускай живет, пускай будет счастлив. Я на него зла не держу …
«Пускай живет, пускай будет счастлив. Я на него зла не держу. Значит, такое надо было мне пройти. У меня натура такая — зла не помнить. Забываю ... «TUT.BY, Oct 15»
Никифоров: пускай Дзюба забьет один гол, а «Спартак» — два
Бывший защитник «Спартака» Юрий Никифоров поделился ожиданиями от предстоящего матча красно-белых с «Зенитом» в десятом туре РФПЛ. «Газета.Ru, Sep 15»
Акифьев: игроков «Рубина» никто не сдерживает, пускай …
Наставник тюменского «Рубина» Алексей Акифьев подвёл итоги выездной серии, где его команде удалось набрать шесть очков в пяти матчах. «Чемпионат.com, Sep 15»
Ольга Ракицкая сняла эмоциональный клип о сильной женщине …
Состоялась премьера нового клипа Ольги Ракицкой и группы #МОЙГОРОД на песню Пускай. Видео, как и сама композиция, основано на реальных ... «TV.UA, Sep 15»
Пускай семерка принесет успех СДПК!
Кыргызский народ издавна считал, что число семь приносит удачу. Древнегреческий философ и математик Пифагор, опираясь на нумерологию, ... «Gezitter.org, Sep 15»
