Meaning of "пуццолан" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ПУЦЦОЛАН IN RUSSIAN

пуццолан  [putstsolan]

WHAT DOES ПУЦЦОЛАН MEAN IN RUSSIAN?

Puzzolan

Пуццолан

Puzzolan is a pulverized product, a mixture of volcanic ash, pumice, tuff. The first mention of the place of extraction, recorded in written documents, refers to the hills near the city of Puteoli in the area of ​​the volcano Vesuvius. In the Roman and Byzantine periods it was widely used for the construction of foundations, waterproof ceilings and various hydraulic structures. The main deposit in Byzantium was the Kisik region. Currently used as a hydraulic additive to cement and lime solutions for the setting effect in an aqueous medium and a sharp decrease in the coefficient of their water dispersion.

Пуццолан  — пылевидный продукт, смесь вулканического пепла, пемзы, туфа. Первое упоминание о месте добычи, зафиксированное в письменных документах, относится к холмам у г. Путеолы в районе вулкана Везувий. В римский и византийский периоды широко применялся для строительства фундаментов, водонепроницаемых перекрытий и различных гидротехнических сооружений. Основным месторождением в Византии являлся район Кизика. В настоящее время применяется в качестве гидравлической добавки к цементам и известковым растворам для эффекта схватывания в водной среде и резкого снижения коэффициента их вододисперсионности.

Definition of пуццолан in the Russian dictionary

PULZZOLAN m. A mixture of volcanic ash, pumice, tuff, etc., used in the manufacture of hydraulic cement.

ПУЦЦОЛАН м. Смесь вулканического пепла, пемзы, туфа и т. п. применяемая при изготовлении гидравлического цемента.

TRANSLATION OF ПУЦЦОЛАН

Find out the translation of пуццолан to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of пуццолан from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пуццолан» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 火山灰
• Translator Russian - Spanish: puzolana
• Translator Russian - English: pozzolana
• Translator Russian - Hindi: pozzolana
• Translator Russian - Arabic: pozzolana
• Russian: пуццолан
• Translator Russian - Portuguese: pozzolana
• Translator Russian - Bengali: pozzolana
• Translator Russian - French: pouzzolane
• Translator Russian - Malay: pozzolana
• Translator Russian - German: Puzzolan
• Translator Russian - Japanese: ポゾラン
• Translator Russian - Korean: 화산회
• Translator Russian - Javanese: pozzolana
• Translator Russian - Vietnamese: pozzolana
• Translator Russian - Tamil: pozzolana
• Translator Russian - Marathi: pozzolana
• Translator Russian - Turkish: lav
• Translator Russian - Italian: pozzolana
• Translator Russian - Polish: pucolanowym
• Translator Russian - Ukrainian: пуццолан
• Translator Russian - Romanian: tuf vulcanic
• Translator Russian - Greek: ποζολάνης
• Translator Russian - Afrikaans: pozzolana
• Translator Russian - Swedish: puzzolan
• Translator Russian - Norwegian: pozzolana

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПУЦЦОЛАН»

Discover the use of пуццолан in the following bibliographical selection. Books relating to пуццолан and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Очерки истории вяжущих веществ - Страница 112

Тира, в Италии широко распространены и Издавна используются в гидротехническом и общем строительстве римская, Неапоч литанская или баколийская И везувийская пуццоланы. Химический состав их представлен в табл. 6.

И. Л. Значко-Иворский, 2014

Избранные труды - Страница 264

Так как пуццоланы благодаря содержанию активного кремнезема связывают свободную известь Са(ОН)2, то в присутствии достаточного количества пуццоланы растзоримость извести в воде чрезвычайно сильно уменьшается, ...

Александр Александрович Байков, 1961

Вестник - Выпуски 28-31 - Страница 45

Анализы трассов и пуццолан. (Заимствовано у Гинс'ерга) (4). Химический состав 510, А12б3 Ге,03 РеО. мго СаО N3,0 ад . Н„0 —110= Н,0 +110° 1. 51,50 25,88 7,16 64,71 20,03 4,98 2,57 9,50 з.бз : 0,96 4,39 1,77 3.07 48,53 22.56 8.25 ...

Академия наук СССР. Дальневосточный филиал, Владивосток, 1938

Комнатные деревья и кустарники: лимон, вишня, гранат, ...

Растения рядом с нами Пуццолан— ещеодна составляющая почвенных субстратов. Это частицы диаметром 2–5мм, состоящие из вулканического пепла, туфа и пр. Материал прекрасно удерживает влагу, не слеживается, ...

Галина Алексеевна Серикова, 2015

Строительное материаловедение - Страница 445

... Характеристика цемента: Содержание активных минеральных добавок, % (шлака и пуццолан для сульфатостойких портландцемента и портландцемента с минеральными добавками, доменного или электротермофосфорного ...

Леонид Дворкин, ‎Олег Дворкин, 2014

Я убью тебя, менеджер

Фигассе! Они спят! А пуццолан кто разгружать будет? — донеслось с того конца провода. Меня хватило только на то, чтобы повесить трубку. Мне много раз рассказывали, как в похожих ситуациях народ весело отшучивался или ...

Евгений Зубарев, 2014

Годовой обзор минеральных ресурсов СССР.

Пуццоланы и трассы. Н. П. Малю ков. Общее. Под именем пуццолан подразумевают рыхлые, сыпучие, а трассов — твердые продукты эруптивной деятельности вулканов. Применение этих пород, идущих на изготовление ...

Совиет Унион. Геологический комитет, 1927

Справочник бурового мастера - Том 2 - Страница 572

... базальт 2,7-3,3 Соль поваренная 2,08-2,2 Диорит 2,72-2,99 Глина сухая 1,25-1,52 Норит 2,72-3,02 Глина свежая 1,65-2,85 Перидотит 2,78-3,4 Ил 1,22 Пироксенит 3,1-3,4 Пуццолан 1, 15-1,23 Ангидрит 2,78-3,00 Песок сухой 1, ...

Коллектив авторов, ‎П. Овчинников, ‎А. Фролов, 2014

Агония:

Прошел день, и они уже ехали вдоль берегов озер Неми и Альбы, осененных тенью каштанов, выросших на земле, образовавшейся из пепла и пуццолан. Наконец, впервые серые очертания Рима обрисовались на горизонте!

Жан Ломбар, 2015

Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...

-вок пуховый пухо-перовой пуццолан пучение пучина пучить пучковый пуччиния, -и и пукциния, -и пушбол пушёнка (то же, что пушонка) пушённый, прич. пушёный, прил. пушить пушица пушкарь, -я пушкиноведение пушнина пушной ...

М. Свиридова, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПУЦЦОЛАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пуццолан is used in the context of the following news items.

Энергоэффективный дом Honda может протестировать любой …

Основание дома - массивная бетонная плита, состоящая наполовину из пуццолана. Так как пуццолан не нужно нагревать до тех же температур, что и ... «Новости альтернативной энергетики, Aug 14»