Download the app
educalingo
растленно

Meaning of "растленно" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РАСТЛЕННО IN RUSSIAN

[rastlenno]


WHAT DOES РАСТЛЕННО MEAN IN RUSSIAN?

Definition of растленно in the Russian dictionary

BONELESS adverb see corrupt.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАСТЛЕННО

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · истомленно · легкомысленно · медленно · мысленно

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАСТЛЕННО

растиснуться · растительность · растительноядный · растительный · растить · раститься · растлевание · растлевать · растлеваться · растление · растленность · растленный · растлеться · растлитель · растлительница · растлить · растлиться · растолкать · растолкнуть · растолкнуться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАСТЛЕННО

направленно · насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · нетленно · неумышленно · обессиленно · обновленно · обособленно · одушевленно · оживленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно

Synonyms and antonyms of растленно in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «растленно» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РАСТЛЕННО

Find out the translation of растленно to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of растленно from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «растленно» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

污秽
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

deshonra
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

defilement
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

कलंक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

نجاسة
280 millions of speakers
ru

Russian

растленно
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

corrupção
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

অপবিত্রতা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

souillure
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

pencemaran
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Verunreinigung
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

汚すこと
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

더럽힘
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

defilement
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự cưỡng dâm
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

களங்கங்களிலிருந்தும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

भ्रष्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kirletme
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

insudiciamento
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zbezczeszczenie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

Розтлінне
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

pângărire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

μόλυνση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

besoedeling
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

orenhet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

defilement
5 millions of speakers

Trends of use of растленно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАСТЛЕННО»

Principal search tendencies and common uses of растленно
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «растленно».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about растленно

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАСТЛЕННО»

Discover the use of растленно in the following bibliographical selection. Books relating to растленно and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Возникновение книгопечатания в Москве: Иван Федоров
Более того, он считает, что в ересь впадают те, кто не знаком с книжной премудростью: «Ведомо же буди всем благочестивым, яко всяка ересь и прелесть бесовскаа и житие растленно привнийде от еже не ведати известно ...
Евгений Львович Немировский, 1964
2
Щедрин в шестидесятых годах - Страница 318
Но если общество растленно, если общество до того порабощено, что само не чувствует тяжести лежащего на них ига? — возражали нетерпеливые головы. — Во-первых, общество никогда не бывает растленно, — отвечал ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1935
3
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 286
Но если общество растленно, если общество до того порабощено, что само не чувствует тяжести лежащего на них ига? — возражали нетерпеливые головы. — Во-первых, общество никогда не бывает растленно, — отвечал ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1966
4
Православие святых и инквизиторов - Страница 30
... чудом бежавшего за границу — ред.)... А без свободной веры и без свободных убеждений жизнь превращается в унижающее и развращающее рабство. Растленно. говорить. о. том,. что. таинство. покаяния. может. совершаться.
Илья Алексеевич Попов, 2003
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 207
щення, розбёщенйсть, -посп; ср растлеваться 1. растленно нареч. розбёщено. растленность розтлшюсть, -носл розбёщен1сть. Ср. растлённый. растлённый розтлшний; (развра щённый) розбёщений; разг. розпас куджений.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Славянский архив: сборник статей и материалов - Страница 23
Так, например, в самом тексте III Дечанской грамоты одно из наиболее важных мест Милоевич читал иначе, чем дано в издании Юришича («растленно и опровржено», а у Милоевича «растленно и расхыщенно») 121, в тексте же ...
Сергей Александрович Никитин, 1962
7
Вертоград многоцвѣтный: "Аарон": - Страница 305
растленное'. ДЪвство аще растлЪнно6, не к тому вратится, хотя7 покаянием грЪх и оставится. Бог всемогущий того не может вратити, знавшей бо8 мужа нЪсть9 лЪть10 не познавшей быти. Мощен есть тЪлесную цЪлость паки ...
Симеон (Полоцкий), ‎А. Р. Ниприслей, ‎Лидия Ивановна Сазонова, 1996
8
Мираж
... сумасшедшими, иуехал вЕвропу. Неважно – где я странствовал, как добывал средства на жизнь. Не важно. Жил скверно. Может быть, даже воровал. Все было бессмысленно, растленно...Пятнадцать миллионов трупов гнилина ...
Алексей Толстой, 2014
9
Я раб у собственной свободы... (сборник)
Сегодня евреи греховны совсем не своей бухгалтерией, а тем, что растленно духовны в эпоху обжорства материей. * * * Кто шахматистом будет первым, вопросом стало знаменитым; еврей еврею портитнервы, волнуя кровь ...
Игорь Губерман, 2015
10
Полное собрание сочинений
... чтобы Господь послалъ и вамъ всемъ Духа-Утешителя, Духа премудрости, Духа разума, чтобы сохранить въ наши лукавые дни здравый умъ и не поддаться безумному и безстыдному крамольническому растленно, которое, какъ ...
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАСТЛЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term растленно is used in the context of the following news items.
1
Броневики власти. О пользе общественной цензуры
Но если это так позорно, растленно и греховно, то почему бы не приехать на троллейбусе? Не скрываться на нем от активистов, а прибыть на службу, ... «Новости Укринформ, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Растленно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/rastlenno>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN