Download the app
educalingo
разглашать

Meaning of "разглашать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РАЗГЛАШАТЬ IN RUSSIAN

[razglashatʹ]


WHAT DOES РАЗГЛАШАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of разглашать in the Russian dictionary

DISCOVER imperfect kind of overhaul. and nepereh. 1) To make known to everyone, spread everywhere (any information, news, rumors, etc.). 2) To make famous, publicize what should be kept secret.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗГЛАШАТЬ

ветшать · вешать · вкушать · вмешать · внушать · возвышать · возглашать · вопрошать · воскрешать · оглашать · погашать · превозглашать · пригашать · приглашать · приукрашать · провозглашать · разукрашать · соглашать · украшать · устрашать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗГЛАШАТЬ

разглагольствие · разглагольствование · разглагольствования · разглагольствовать · разгладить · разгладиться · разглаживание · разглаживать · разглаживаться · разгласить · разгласиться · разглашатель · разглашательница · разглашаться · разглашение · разглядеть · разглядка · разглядывание · разглядывать · разглядываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗГЛАШАТЬ

выкушать · вымешать · выслушать · довершать · довешать · докушать · домешать · дослушать · дышать · завершать · завешать · завышать · заглушать · задышать · заершать · замешать · заплошать · заслушать · заслышать · заушать

Synonyms and antonyms of разглашать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «разглашать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РАЗГЛАШАТЬ

Find out the translation of разглашать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of разглашать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «разглашать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

泄露
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

divulgar
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

divulge
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

प्रकाशित करना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كشف
280 millions of speakers
ru

Russian

разглашать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

divulgar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ফাঁস করা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

divulguer
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

mendedahkan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

preisgeben
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

漏らします
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

누설하다
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

divulge
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tiết lộ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வெளிப்படுத்துமாறு
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

उघड
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

açığa vurmak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

divulgare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

ujawniać
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

розголошувати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

divulga
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αποκαλύψει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

openbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

avslöja
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

røpe
5 millions of speakers

Trends of use of разглашать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗГЛАШАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of разглашать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «разглашать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about разглашать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗГЛАШАТЬ»

Discover the use of разглашать in the following bibliographical selection. Books relating to разглашать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Создание современной системы корпоративного управления в ...
... в случае расторжения трудового договора) обязаны не разглашать ставшую им известной в процессе выполнения служебных обязанностей Конфиденциальную и Инсайдерскую информацию в течение 3 (трех) лет2 с момента ...
Александр Борисович Агеев, 2010
2
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Свидетель не вправе: 1) уклоняться от явки по вызовам дознавателя, следователя, прокурора или в суд; 2) давать заведомо ложные показания либо отказываться от дачи показаний; 3) разглашать данные предварительного ...
Russia (Federation), 2003
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 122
ещё) розголошування; розелавлення, (неоконч. д. — ещё) розелавляння. Ср. разглашать. разглашённый розголбшений; роз- славлений; розббвканий. Ср. разглашать. разглядеть см. разглядывать. разгавливаться разглашение ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Оформление трудовых отношений в организации: - Страница 53
Лица, в установленном порядке получившие доступ к информации, которая составляет коммерческую тайну, обязаны не разглашать такую информацию в любой возможной форме (устной, письменной, иной форме, в том числе с ...
Е. Г. Ситникова, ‎Н. В. Сенаторова, ‎Т. В. Кузнецов, 2005
5
Торговое уложение Германии: Aktiengesetz. GmbH-Gesetz. ...
Члены наблюдательного совета, которые избраны или делегированы в наблюдательный совет по инициативе территориального образования, освобождаются от обязанности не разглашать тайну в отношении отчетов, ...
Бергманн В., 2005
6
История королевства:
Пророчество Роканон разглашать нельзя, оно внесет смуту в нашу жизнь. — Я согласен с Рау, — поддержал Кохана Нил Райт. — Пророчество должно оставаться тайной. — Но это абсурд! — не выдержал Пэтрик. — Сегодня ...
Рина Алемас, 2013
7
Бизнес-журнал, 2006/16: - Страница 25
Ïî. äîãîâîðó. ñ. âëàäåëüöåì. ôðàíøèçû. разглашать. технологию. и. состав. ингредиентов. партнерам. запрещено. П о мнению генерального дирек− тора российского отделения ме− диабаингового. С молодоженами персоналу ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
8
Проблемы управления и гражданского права: сборник статей
Так, общесоюзные и республиканские законы провозглашают тайну переписки, т. е. исключают возможность разглашения сведений из личной жизни, выраженных в письмах. Однако разглашение тех же сведений из других, то же ...
А. Е Лунев, ‎Институт государства и права (Академия наук СССР), 1976
9
Комментарий к Уголовному кодексу Республики Узбекистан: ...
С объективной стороны разглашение данных предварительного расследования выражается в передаче в устной или письменной форме информации об обстоятельствах расследуемого дела третьим лицам потерпевшим, ...
Мирзаюсуп Хакимович Рустамбаев, 2004
10
Современная русская идиоматика - Том 1 - Страница 113
Оборот витать в облаках возник на базе выражения витать в эмпиреях в результате замены иноязычного слова исконным. СРФ, 412—413. Выносить сор из избы — 7,87. Разглашать где-либо или комулибо то, что касается узкого ...
Elena Minakova, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАЗГЛАШАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term разглашать is used in the context of the following news items.
1
Судмедэксперты не будут разглашать причину смерти дочери …
Суд запретил разглашать причины смерти единственной дочери певцов Уитни Хьюстон и Бобби Брауна – Бобби Кристина. «GORDONUA.COM, Sep 15»
2
Персональные данные жителей Хакасии лучше не разглашать
В текущем году произошли серьезные изменения в Кодексе Российской Федерации об административных правонарушениях. Изменение связано с ... «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»
3
Виктор Остренко отказался разглашать детали рассмотрения …
Вице-спикер Псковского областного Собрания Виктор Остренко отказался разглашать делали рассмотрения вопроса Льва Шлосберга до решения ... «Псковская Лента Новостей, Sep 15»
4
Российские СМИ как могли сообщили о том, «чего нельзя …
«После ссоры с родителями одиннадцатиклассница совершила действия, которые нельзя разглашать согласно статье 15 закона «Об информации», ... «Comments.UA - информационный портал, Sep 15»
5
Госдума поправит статью УПК о разглашении данных …
С не очень юридически подкованных людей берут подписку о неразглашении. Человек не знает, но подписывает, что обязуется не разглашать, и все. «Ведомости, Sep 15»
6
Посчитают и пчёл. Переписчик не имеет права разглашать
Добавим также, что полученные во время переписи данные регистратор не имеет право разглашать посторонним лицам, так как информация имеет ... «Газета «Магнитогорский рабочий», Sep 15»
7
Полиция просит не разглашать детали поиска пропавшей в …
Но детали сотрудники полиции просят не разглашать, сообщила корр. AmurMedia руководитель хабаровского поисково-спасательного отряда Юлия. «AmurMedia, Sep 15»
8
Тимур Батрутдинов не хочет разглашать информацию о личной …
После передачи "Холостяк-2", Тимур Батрутдинов решил отгородить от прессы свою личную жизнь. Теперь он сознательно решил никому, даже самым ... «Последние новости - Главлист, Aug 15»
9
Небоевые потери: скрывать нельзя разглашать
Верховный суд России признал законным указ президента Владимира Путина о засекречивании личных потерь Министерства обороны в ходе ... «Псковская Лента Новостей, Aug 15»
10
СМИ: США не запрещали ФРГ разглашать информацию о …
Сотрудники администрации президента США сообщили, что Вашингтон никогда не запрещал разглашать данную информацию. Они отметили, что ... «РИА Новости, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Разглашать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razglashat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN