Download the app
educalingo
Search

Meaning of "разглядеть" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАЗГЛЯДЕТЬ IN RUSSIAN

разглядеть  [razglyadetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАЗГЛЯДЕТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «разглядеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of разглядеть in the Russian dictionary

LOOK OUT, I'll squeeze, -you eat it; soy. someone. 1. The same as to consider. 2. trans. Same as recognizing. Sycophants could not make out. || an imperfect look to look at, -you, -you. РАЗГЛЯДЕТЬ, -яжу, -ядишь; сое. кого-что. 1. То же, что рассмотреть. 2. перен. То же, что распознать. Подхалима не разглядели. || несовершенный вид разглядывать, -аю, -аешь.

Click to see the original definition of «разглядеть» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗГЛЯДЕТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗГЛЯДЕТЬ

разглагольствие
разглагольствование
разглагольствования
разглагольствовать
разгладить
разгладиться
разглаживание
разглаживать
разглаживаться
разгласить
разгласиться
разглашатель
разглашательница
разглашать
разглашаться
разглашение
разглядка
разглядывание
разглядывать
разглядываться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗГЛЯДЕТЬ

воздеть
возненавидеть
володеть
высидеть
галдеть
гудеть
деть
досидеть
дудеть
жидеть
завидеть
завладеть
загалдеть
загудеть
задеть
задудеть
зальдеть
зардеть
заредеть
засидеть

Synonyms and antonyms of разглядеть in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «разглядеть» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАЗГЛЯДЕТЬ

Find out the translation of разглядеть to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of разглядеть from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «разглядеть» in Russian.

Translator Russian - Chinese

辨别
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

discernir
570 millions of speakers

Translator Russian - English

discern
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

देख लेना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تبين
280 millions of speakers

Russian

разглядеть
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

discernir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

প্রতিপাদন করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

discerner
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

membuat keluar
190 millions of speakers

Translator Russian - German

erkennen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

識別する
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

분별
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nggawe metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phân biệt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வெளியே செய்ய
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बाहेर करा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

çıkarmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

discernere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rozeznać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

розглядати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

discerne
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διακρίνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

onderskei
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

urskilja
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

skjelne
5 millions of speakers

Trends of use of разглядеть

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗГЛЯДЕТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «разглядеть» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about разглядеть

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗГЛЯДЕТЬ»

Discover the use of разглядеть in the following bibliographical selection. Books relating to разглядеть and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Начнем сначала, или Как разглядеть свое Завтра
Тебе не позволяли хотеть самому? Ты все время жил чужой волей, и поэтому ты сейчас уже не хочешь ничего? Ты разучился хотеть? Боишься ...
Николай Иванович Козлов, 2009
2
Разглядеть за туманом: стихи
Книга предназначена для широкого круга читателей
Виктор Васильевич Жеребин, 2011
3
Где зарыта собака: - Страница 175
спросил Чик. — Они считают, что на стадионе есть один болельщик из Тбилиси, вот они все и пытаются его разглядеть. — Они его знают? — удивленно спросил Чик. — Не больше, чем нас с тобой, — ответил дядя. — Куда же они ...
Фазиль Искандер, 2001
4
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 344
Специальное зеркало, разглаживающее морщиныУ каждый РАЗГЛАСИТЬ 1 259.38: чудищем был ты, компания чудищУ Разгласит/ твой побег/ дождь и снегУ РАЗГЛЯДЕВ 1 186.07: сосну У чтоб расширить свой кругозорУ ...
T. Patera, 2003
5
Милый голос: - Страница 322
С. 414) Газелла ( «В брызгах радужных сияний грань алмаза разглядеть ли?»). Печ. впервые по автографу в АНВН (РГАЛИ. Ф. 1811. No 1. Л. 116). В автографе" — посвящение «Тат<ьяне> Мод<естовне> Дев<ель>», зачеркнутое ...
Николай Владимирович Недоброво, 2001
6
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Разглашение деталей каких-л. переговоров. Разглашение секретных материалов . Разглашение подробностей чьей-л. семейной жизни. ОГЛЯДЕТЬ - ПОДГЛЯДЕТЬ - ПРИГЛЯДЕТЬ - ПРОГЛЯДЕТЬ - РАЗГЛЯДЕТЬ Оглядеть, сов.
Владислав Игоревич Красных, 2010
7
В день, когда он перестал существовать: - Страница 127
и только тут разглядел прилепленный клетчатый листок с текстом: «АЗС не работает. Электропитание отсутствует, насосы не работают. Топлива нет». Вот, и все. Без электричества даже и не заправиться. А ведь одна из самых ...
Vladislav Kravchenko, 2014
8
Зверинец Джемрака:
Порой другие суда подходили так близко, что можно было разглядеть темные татуированные лица матросов. Бывалии встречи— тогда лица с выцветшими глазами, отмеченными печатью моря, становились реальными и ...
Берч К., 2014
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 930
БФ 558. Перед ним молва бежала, Быль и небыль разглашала. ЗП 158. Я привезу тебе стишков много, но не разглашай этого: Пс 858.34. ♢ разглашать: БФ 558; разглашала: ЗП 158; разглашай: Пс 183.13, 858.34. РАЗГЛЯДЕТЬ (4).
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Собрание сочинений в четырех томах. T. 1: Приключения Чика:
Можно было подумать, что этот тбилисец заранее дал всем слово сидеть на таком месте, где его легче всего будет разглядеть. Но, разумеется, он никому никакого слова не давал, если он вообще был на стадионе. Просто всем ...
Фазиль Искандер, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАЗГЛЯДЕТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term разглядеть is used in the context of the following news items.
1
Путин сумел разглядеть в бешеном финансовом кризисе первые …
Президент России Владимир Путин заверяет, что экономика РФ уже достигла своего дна и показывает определенные признаки стабилизации, то есть ... «Последние новости в мире, Oct 15»
2
Фотоабстракционизм: как разглядеть красавца в чудовище
Фотоабстракционизм: как разглядеть красавца в чудовище. Рептилии, земноводные и паукообразные вселяют в людей близкий к первобытному страх. «National Geographic Russia, Oct 15»
3
Спешите разглядеть
Город то красивый, но при таком ритме есть угроза не разглядеть его. Читайте Golos.Ua в удобных форматах: Facebook, ВКонтакте, Одноклассники. «Голос UA, Sep 15»
4
Ученые смогли разглядеть «шерстяную» галактику
Ученые смогли разглядеть «шерстяную» галактику. 21 сентября, 13:42. Ученые смогли разглядеть «шерстяную» галактику. Жилой комплекс Петровский ... «Все для Вас, Sep 15»
5
10 космических тел, которые можно разглядеть днём
Если поднять глаза на небо днём, что можно разглядеть на нём кроме облаков и птиц? Как ни странно, ряд космических тел. Они видны не так чётко, ... «Популярная Механика, Sep 15»
6
Палеонтологи нашли способ разглядеть цвет перьев динозавров
Международная группа палеонтологов обнаружила прямые химические доказательства наличия в окаменевших останках карликового динозавра ... «N+1, Aug 15»
7
Разглядеть монстра в человеке можно за 10 минут
Итальянские ученые из Урбинского университета провели эксперимент в рамках которого заставляли подопытных в течение 10 минут неотрывно ... «Ридус, Aug 15»
8
Физики смогли «разглядеть» поляризацию одной ковалентной …
Физики смогли «разглядеть» поляризацию одной ковалентной связи ... молекуле с точностью, которой достаточно, чтобы разглядеть разницу в ... «N+1, Aug 15»
9
Россию с трудом можно разглядеть на карте мировых рынков …
Разглядеть Россию на ней оказалось крайне сложно. Обозреватель портала Стив Гольдстейн иронизирует: «США все еще выглядят, как США. Япония ... «Газета.Ru, Aug 15»
10
В Челябинске едва не сорвался салют в честь 70-летия Победы …
... и огненное шоу было видно не очень хорошо, поэтому разглядеть обещанные звезды в последних 10 залпах смогли только те, кто точно знал, что в ... «Новый День - Урал, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Разглядеть [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razglyadet>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on