Download the app
educalingo
разговение

Meaning of "разговение" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РАЗГОВЕНИЕ IN RUSSIAN

[razgoveniye]


WHAT DOES РАЗГОВЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of разговение in the Russian dictionary

TALKING cf. see the influx.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РАЗГОВЕНИЕ

благоговение · благословение · вдохновение · взаимопроникновение · возникновение · воскликновение · говение · дерзновение · дуновение · забвение · заплесневение · зачерствение · иждивение · исчезновение · мановение · мгновение · напоминовение · неповиновение · обыкновение · омертвение

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАЗГОВЕНИЕ

разговаривать · разговариваться · разговенье · разговеться · разговляться · разговор · разговористый · разговорить · разговориться · разговорник · разговорный · разговорчивость · разговорчивый · разговорчик · разговорчики · разговорщик · разговорщица · разговоры · разгон · разгонисто

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РАЗГОВЕНИЕ

омовение · опробковение · ороговение · отдохновение · откровение · очерствение · плесневение · повиновение · полевение · помертвение · поминовение · поползновение · посягновение · преполовение · преткновение · прикосновение · пробковение · проникновение · рвение · самозабвение

Synonyms and antonyms of разговение in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «разговение» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РАЗГОВЕНИЕ

Find out the translation of разговение to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of разговение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «разговение» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

快速突破
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

romper el ayuno
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

break fast
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

व्रत तोड़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تفطر
280 millions of speakers
ru

Russian

разговение
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

quebrar o jejum
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

দ্রুত ভঙ্গ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

déjeuner
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berbuka puasa
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Pause schnell
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

高速破ります
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

빠른 휴식
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

breaking cepet
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

phá vỡ nhanh chóng
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வேகமாக உடைத்து
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

जलद ब्रेकिंग
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

iftar
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

colazione
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

break fast
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

розговляння
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

rupe rapid
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

σπάσει γρήγορα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

breek vinnig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

bryta snabbt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

break fast
5 millions of speakers

Trends of use of разговение

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАЗГОВЕНИЕ»

Principal search tendencies and common uses of разговение
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «разговение».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about разговение

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РАЗГОВЕНИЕ»

Discover the use of разговение in the following bibliographical selection. Books relating to разговение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Ситуативный казахский: Мир казахов - Страница 113
АУЫЗ АШАР [разговение]. Во время оразы мусульмане не принимают пищу в светлое время суток в течение времени поста, вечернее разговение носит название АУЫЗ АШАР или «ифтар» на арабском. На АУЫЗ АШАР ...
Канат Тасибеков, 2015
2
Пост В Исламе Месяц Рамазан:
С. ИФТАР. (РАЗГОВЕНИЕ). овершение ифтара с наступлением вечерного времени, является обычаем благословенного Пророка. Поскольку время вечерней молитвыочень коротко,вечернийнамаздолжен быть исполнен как ...
Али Будак, 2014
3
Ответы на ваши вопросы об Исламе: - Страница 172
Пророк сказал: "Моя умма будет пребывать в достатке до тех пор, пока не начнет откладывать разговение на более позднее время и совершать сухур с ночи [, а не под утро, специально вставая до утренней молитвы]" (хадис от ...
Шамиль Аляутдинов, ‎Ильдар Аляутдинов, 2003
4
Избранные произведения: Памятники минувших поколений
Поминовение Мар Абда — ученика святой Марии. Оно бывает н четверг, на четырнадцатый день после разговения апостолов, а это их разговение связано с разговением после великого поста. Или, например, поминовение ...
Kh. M. Abdullaev, 1957
5
Вместо реформы: сборник статей - Страница 64
К грубым нарушениям относятся: 1) принятие в достаточном объеме того, что пригодно к употреблению; 2) (полноценная) интимная близость; 3) необоснованное разговение (т. е. когда нет соответствующего Шариатского ...
Рустам Батыр, 2007
6
Сакральное Руси: - Том 1 - Страница 264
О таком умершем говорили: «Сподобил его Бог! Умер на Первый День после разговения». «Говеть» — не есть «говяда», а «разговение» - употребление «говяда» (коровы или быка) в пищу- Первый кусок мясной пищи, принятой ...
Юрий Миролюбов, 1996
7
Russkiĭ i︠a︡zycheskiĭ folʹklor: ocherki byta i nravov - Страница 115
О таком умершем говорили: "Сподобил его Бог! Умер на Первый День после разговения". "Говеть" — не есть "говяда", а "разговение" — употребление "говяда" (Коровы или Быка) в пищу. Первый кусок мясной пищи, принятой ...
Юрий Миролюбов, 1995
8
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 39
рге81аН зе розШ, з!аупо$1пё зКопбШ рйз( Ьоагшои, «ГУ. разговение; Па- (пдсле дблгой диеты) пезр!$. 4ег». Й0рга1 81 йеЬо разговляться, -яюсь, -яешься ле^оА-. А- разговёться чем п. Ьег об/, см. рге81ауа11 зе розШ, 81аупоз1пё ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
9
İсламда айлä вä никах мüнасибäтлäри - Страница 120
Рафик Яхья оглы Алиев. Если постящийся не опасается наступления рассвета, то желательно, чтобы он приступил к предрассветной трапезе, как можно позднее. При разговении же следует прекращать пост, как можно раньше, ...
Рафик Яхья оглы Алиев, 2003
10
Православный словарь - Страница 239
Разговение по окончании поста вкушение скоромной пищи. Рай — 1) место пребывания первых людей, Адама и Евы, прекрасный сад на Востоке. Посреди его находилось особенное дерево, плоды которого имели силу сохранять ...
Наталиâ Валентиновна Будур, 2003

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАЗГОВЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term разговение is used in the context of the following news items.
1
Фонд Кадырова организовал бесплатное разговение в немецком …
Глава Чечни Рамзан Кадыров сделал репост сообщения Тимура Дугазаева в Instagram, в котором он пишет об организации бесплатного ужина для ... «Чечня | Новости | Информация, Sep 15»
2
РОФ им. А.А Кадырова в день Арафата организует разговение
Героя России Ахмат-Хаджи Кадырова - Аймани Кадырова приняла решение за счёт Фонда организовать разговение мусульманам. «Информационное агентство "Грозный Информ", Sep 15»
3
6 января у православных России Рождественский сочельник
... в России раньше было в ходу специальное слово, обозначающее вкушение скоромной пищи по окончанию поста - слово "разговение", не правда ли, ... «Российская Газета, Jan 15»
4
Мусульмане уходят от традиций
В частности, в Казани решено не проводить республиканский ифтар (разговение), который должен был пройти 16 августа. «Мы ожидали, что на ифтар ... «Газета.Ru, Aug 12»
5
Разговение в месяц Рамазан
Конечно, для разговения на стол нужно поставить фрукты, выпечку, сухофрукты… но главное – не переусердствовать. Еды не должно быть много. «Информационное агентство "Грозный Информ", Aug 12»
6
Безопасное разговение
Чтобы продолжить долгожданное разговение без вреда для своего организма, врачи призывают следовать следующим советам. Правильный ... «СургутИнформТВ, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Разговение [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/razgoveniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN