Download the app
educalingo
ретивость

Meaning of "ретивость" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РЕТИВОСТЬ IN RUSSIAN

[retivostʹ]


WHAT DOES РЕТИВОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of ретивость in the Russian dictionary

RISE g. see zealous.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕТИВОСТЬ

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕТИВОСТЬ

ретиво · ретивое · ретивой · ретивый · ретина · ретинит · ретирада · ретирадный · ретироваться · ретороманский · реторсия · реторта · ретортный · ретранслировать · ретранслироваться · ретранслятор · ретрансляторный · ретрансляционный · ретрансляция · ретраншемент

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE РЕТИВОСТЬ

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

Synonyms and antonyms of ретивость in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ретивость» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РЕТИВОСТЬ

Find out the translation of ретивость to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ретивость from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ретивость» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

气概
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

brío
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

mettle
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

उत्साह
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

همة
280 millions of speakers
ru

Russian

ретивость
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

impetuosidade
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

সাহস
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

courage
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Resentment
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Feuer
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

勇気
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

열정
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

mettle
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dũng khí
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

மெய்ப்பித்துக்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

धमक
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

hırs
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

coraggio
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

odwaga
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

завзятість
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

temperament
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

θάρρος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

staal
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

duglighet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

mettle
5 millions of speakers

Trends of use of ретивость

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕТИВОСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of ретивость
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «ретивость».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ретивость

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РЕТИВОСТЬ»

Discover the use of ретивость in the following bibliographical selection. Books relating to ретивость and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Современник - Том 47 - Страница 200
Ретивые рецензенты мгновенно приступили къ дѣлу, вооружась всѣми зависящими отъ нихъ средствами, какъ-то знаками удивленія, восклицанія, колкимъ словцомъ, литературною шпилькою, ѣдкимъ намекомъ, понятнымъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1854
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 239
Ср. ретивый 1 — 4. ретивое и ретивое в знач. сущ. ф о л ь к. серце, палке (гаряче) сёрце. ретивой уст., ф о л ь к. см. ретивый. ретивость 1. запопадливкть, -воет!, ретёлыпеть, -носп; щйр1сть, -рос- •п; завзят1сть, -тоси; 2. ретёль- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Еврейские цари - Страница 286
Къ этому присоединялась несомнѣнно и юношеская самоувѣренность, также ретивость, хотя и своебразно, какъ бы не по-юношески направленная, но все же ретивость, потому что Соломонъ былъ очень молодъ. Въ этомъ ...
Я.А. Богородский, 1906
4
Стилистически окрашенная лексика русского языка - Страница 98
Эта матросская ретивость к службе... казалась офицерам непонятной и даже пугала их (Лавренев. Выстрел с Невы). Ср. также употребление слова ретивый: В субботу командир полка полковник Греков смотрел полк и ...
Евгения Феликсовна Петрищева, 1984
5
Русские писатели о цензуре и цензорах: от Радищева до ...
Ретивость их — погубит их! 1 1865 Впервые: Современник. 1866. No 3. С. 10. Под «журналистом-руководителем» подразумевается скорее всего М. Н. Катков (1818—1887), редактор консервативного журнала «Русский вестник».
А Блюм, ‎А. В. (Арлен Викторович) Блюм, 2011
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
С и н. (ко 2 лот.): резерв. Ресурсный, -ая, -ое (ко 2 знач.) (спец.). РЕТИВЫЙ, -ая, -ое; -йв. -а, -о (разг.) и РЕТИВОЙ, -ая, -бе; -ЙВ, -а, -О [устар. и пар -пат ). 1. Усердный, старательный. Ретивым хозяином оказался Мишка. Несмотря на ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 450
к. ретивый. РЕТИВОСТЬ ж. мн. нет — тырышлык, гайрэтлелек. РЕТИВЫЙ разг.— I. (усердный) тырыш. унган; эшкэ ... куеп эшли торган; ретивый работник — тырыш эшче; ретивая пчела — эшчэн бал корты; 2. кызу, жилле, елдам, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 194
Ср. ретивый 1 — 4. ретивое и ретивое в знач. сущ. ф о л ь к. сёрце, палке (гарАче) сёрце. ретивой уст., ф о л ь к. см. ретивый. ретивость I. запопадлив1сть, -восп, ретёль- шсть, -ност1; щйркть, -росл; завзАткть, -тост1; 2. ретёлыпсть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 100
Некрасов. РЕТИВОЙ, ретивая, ретивбе. См. ретивый. РЕТИВОСТЬ, ретивости.лш. негт.ж. Отвлеч. сущ. кретивый, усердие. РЕТИВЫЙ, ретивая, ретивое, и (устар., нар.-поэт.) ретивой, ретивая, ретивбе; ретив, ретива, ретиво (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Гении и прохиндеи - Страница 134
Интересно, как теперь, назвав меня «ретивым пером», относиться Распутину к этим друзьям. Не объявить ли одного из них на страницах той же «Советской России» невеждой и тупицей, а второго — «ретивым языком»? Заодно ...
Владимир Бушин, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕТИВОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ретивость is used in the context of the following news items.
1
Ибра «съел» Паулету
К сожалению, именно излишняя ретивость бельгийца привела к сложностям провансальцев. Батшуаи в борьбе выбивал мяч у пересечения боковой и ... «Спорт день за днем, Oct 15»
2
Школьники Татарстана с 1 января начнут сдавать ГТО
Впрочем, в этом случае, ретивость скорее во благо. Современные дети физически слабы, если у родителей нет времени или желания ходить с ними на ... «СОБЫТИЯ, Sep 15»
3
Кадровый шторм прокурора Ленобласти
После шума с проверкой Генпрокуратуры и грядущих изменений, ретивость надзора по формальному признаку в районах неминуемо возрастет. «47 новостей из Ленинградской области, Sep 15»
4
Ретивость властей загоняет россиян в финансовую тень – эксперт
Чрезмерная ретивость российских властей в разоблачении разных нелегальных финдоходов способна вынудить и честных налогоплательщиков ... «Биржевой лидер, Sep 15»
5
Унтер-офицерский надзор: как власти загоняют всех в кэш
Чрезмерная ретивость властей в разоблачении нелегальных доходов может вынудить даже честных налогоплательщиков уйти в кэш. Что уж говорить ... «РБК, Sep 15»
6
Русские пробежки в Луганске
И чем, в итоге, откликнется всем нам, обществу, стране подобная ретивость товарищев в погонах? В Набережных Челнах, Нижнекамске и Елабуге ... «Русский обозреватель, Sep 15»
7
Порошенко провалил атаку на Тягнибока
излишняя ретивость только все испортила. Получив доступ к ТВ, «Свобода» приобрела больше электоральных плюсов нежели минусов – по крайней ... «Навигатор, Sep 15»
8
Политическая система в России в целом функционирует исправно
Если же сюрпризы все-таки произойдут, то спровоцировать их может только излишняя ретивость некоторых представителей региональных властей. «Независимая газета, Sep 15»
9
Медиафрения. Игра в пас атомной бомбой
Никоим образом не оправдывая чрезмерную ретивость охраны, стоит лишь отметить два обстоятельства. Во-первых, как уже было сказано, ... «Ежедневный Журнал, Feb 15»
10
Лира Козаева: «Там я агент КГБ, а здесь – Госдепа»
Как вы считаете, это инициатива, ретивость местных чиновников или продолжение российской практики и все следуют генеральной линии из Москвы? «Эхо Кавказа, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ретивость [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/retivost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN