Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сгонять" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СГОНЯТЬ IN RUSSIAN

сгонять  [sgonyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СГОНЯТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сгонять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сгонять in the Russian dictionary

SHONYAT1, -yayu, you eat; soy. 1. Quickly run or drive somewhere. Drive to the store on a bicycle. 2. Whom. Send with instructions. Drive the boy for bread. TO COLLECT 2 see to drive away. СГОНЯТЬ1, -яю, -яешь; сое. 1. Быстро сбегать или съездить куда-нибудь Сгонять в магазин на велосипеде. 2. кого. Послать с поручением. Сгонять мальчишку за хлебом.
СГОНЯТЬ2 см. согнать.

Click to see the original definition of «сгонять» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СГОНЯТЬ


вонять
vonyatʹ
гонять
gonyatʹ
донять
donyatʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СГОНЯТЬ

сговориться
сговорный
сговорчивость
сговорчивый
сгодиться
сгон
сгонка
сгонный
сгоношить
сгонщик
сгоняться
сгораемость
сгораемый
сгорание
сгорать
сгорбатить
сгорбатиться
сгорбить
сгорбиться
сгорбленность

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СГОНЯТЬ

оборонять
отгонять
отклонять
отслонять
отсторонять
перегонять
повыгонять
погонять
подгонять
полонять
понять
поразгонять
поронять
преклонять
пригонять
приклонять
прислонять
притонять
провонять
прогонять

Synonyms and antonyms of сгонять in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сгонять» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СГОНЯТЬ

Find out the translation of сгонять to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сгонять from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сгонять» in Russian.

Translator Russian - Chinese

围捕
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

Redondeo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

round up
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

बढ़ाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

جمع الشمل
280 millions of speakers

Russian

сгонять
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

arredondar para cima
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ধরপাকড় করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

rassembler
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Pandu jauh
190 millions of speakers

Translator Russian - German

aufrunden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

切り上げします
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

모으다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Babak munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bao vây
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

வரை சுற்றி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

अप फेरी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

toplamak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

arrotondare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zaokrąglić w górę
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

зганяти
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ridica
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στρογγυλοποιεί προς τα πάνω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

rond
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

runda upp
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

runde opp
5 millions of speakers

Trends of use of сгонять

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СГОНЯТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сгонять» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сгонять

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СГОНЯТЬ»

Discover the use of сгонять in the following bibliographical selection. Books relating to сгонять and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
1. см. сгонять Сглвлѣмость, и. ж. 7. То, чшó легко можешъ загорашься или сгорѣшь. СглвАкмый, ая, оe. Могущій горѣшь. Сгараемыя вещества. Сглвлть, гл. ср. 1. Бышь поядаему, исшребляему огнемъ. Собираетъ по и во огнѣ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 528
Слова сгонять, слетать, скатать и смахать подчеркивают быстроту совершаемого действия, употр. в обиходно- разговорной речи обычно грубовато-фамильярного характера. Петр съездил в город за покупками, и через неделю ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
СгаЛЙТЬ арх. взбелениться, взбеситься, выдти изъ себя. Сга.1ЫШЧатЬ вост. изгаляться, зубоскалить, насмехаться. Сганивать или сгонять, согнать прм. арх. СГОНЙТЬкого, съ чего [сганивать также многократное), прогонять, ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 289
СГОНЯТЬ I— III * 1х, 12 Сгонять I [Несов. к согнать I]. Сгонять II [Несов. к согнать II]. Сгонять III сов.; разг. [с Ш+гонять]. Англ. гип, фр. а11ег, нем. зеЬг зсппеН Ып1апгеп / Ып1аи!еп (ипй шейег гигйсккеЬгеп). — на велосипеде в деревню; ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Сгонять жилъцовЪ. Согнать слцгц, работники. 3) Изъ разныхъ мЬсгаъ собирать, соединять. Сгонять скотЪ на поле, на дворЪ. Согнать людей на работу. 4) * Из- шреблять, выводить. Сгонять пятна, веснушки сЪ лица. 4) Изъ одного ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
6
П-Й - Страница 163
Дрова плотниками сгоняем», а крупный лгъсъ разнопла- еомь. рбзсыпью. || Сгонять веснушки, сводить, выводить, стравливать. Сыпи мазями не сгоняй, вгонишь в» тгьло! Сгонять шерсть со шкуры, щелочами, для выдълки кожи.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова сгонять, слетать, скатать и смахать подчеркивают быстроту совершаемого действия, употр. в обиходно- разговорной речи обычно грубовато-фамильярного характера. Петр съездил в город за покупками, и через неделю ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 26
V, 38), па§атас 'сгоняя, собрать в каком-либо месте' (81. ро1згсг. XVI V/., XV, 515), польск. па§атас см. па§пас (\Уагзг. III, 67), диал. па§атас 'нагонять, сгонять, загонять' (81. р. Ш, 229), словин. па§с[пас 'подгонять, нагонять; порицать' ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Симеон Полоцкий: исторический роман - Страница 183
Да пошто ж надобно было сгонять людей с насиженных мест, жечь их хаты? Чем не варварство? И казаки, и стрельцы, пришедшие на Белую Русь, выходит, не с поляками, не с ксендзами воевали, а с народом! Родина, рад- зима ...
Михаил Михайлович Рассолов, 2008
10
?????? ??????: ??????? ????? ???????????? ???? - Страница 11
Сгонять в русский магазин – за семечками – все равно уж, дома сижу-бездельничаю. А потом - спи-отдыхай... или по бутикам, пока дети из школы не пришли. Это будние дни – это я отдыхаю. А вот выходные - совсем другое дело.
???? ???????, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СГОНЯТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сгонять is used in the context of the following news items.
1
Фильмы недели: спалить замок, сжечь загранпаспорт и сгонять в …
Неделя крепкого, значительного кино: от красивейшего голливудского хоррора в готическом стиле до турецкого фестивального артхауса с ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Oct 15»
2
Куда сгонять на Новый год. И во сколько это обойдётся
Спрос на новогодние туры за рубеж в этом году упал на 40%, приводят статистику в Ассоциации туроператоров России. По Европе снижение более ... «Сайт газеты Metro, Oct 15»
3
В России подросток угнал авто, чтобы «сгонять» за водкой
В Республике Карелия подросток решился на угон машины из-за того, что на застолье закончился алкоголь. Пропажу автомобиля ВАЗ-2105 житель ... «FaceNews.ua, Sep 15»
4
Житель Тимашевска украл машину, чтобы сгонять за пивом
50-летний житель Тимашевска беспечно оставил свой автомобиль ВАЗ-2108 открытым, да еще и ключи в салоне забыл. Спустя некоторое время он ... «Комсомольская правда, Sep 15»
5
Вечерний бег помогает худеть быстрее
Если утренний бег – это хорошая разминка тела перед какими-то основными занятиями, то вечерний бег наилучшим образом помогает сгонять жир. «Хартия'97, May 15»
6
Европа или концлагерь? В Прибалтике предложили сгонять
В Прибалтике предложили сгонять русских в гетто. размер шрифта: A A A в блог версия для печати · Европа или концлагерь? В Прибалтике предложили ... «Накануне.RU, Apr 15»
7
Гиркин рассказал, как сгонял депутатов Крыма голосовать за …
Бывший «министр обороны» ДНР Игорь Гиркин (Стрелков) признался, что депутатов Верховного совета Крыма пришлось сгонять силой, чтоб они ... «Vlasti.NET, Jan 15»
8
Боевики "ЛНР" сгоняют людей голосовать, обещая 1800 грн и …
Боевики "ЛНР" сгоняют людей голосовать, обещая 1800 грн и карточку с ... Как сообщалось ранее, боевики "ЛНР" начали сгонять людей на свои ... «Последние новости в мире, Nov 14»
9
Была-не была или сгонять на Эльбрус!
С миру по нитке или то, что нам интересно! 24 августа российский спортсмен Виталий Шкель установил абсолютный рекорд в скоростном восхождении ... «Телекомпания ТВ-21, Aug 14»
10
В Крым сгоняют военную технику для «особенного парада» ко …
В Крым начали сгонять военную технику в рамках подготовки к проведению парада, посвященному Дню Победы. Об этом в воскресенье, 27 апреля, ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сгонять [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/sgonyat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on