Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шапчонка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАПЧОНКА IN RUSSIAN

шапчонка  [shapchonka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАПЧОНКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шапчонка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шапчонка in the Russian dictionary

SHAFT g. conversational see the cap. ШАПЧОНКА ж. разговорное см. шапка.

Click to see the original definition of «шапчонка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАПЧОНКА


шлюпчонка
shlyupchonka

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАПЧОНКА

шаньга
шапито
шапка
шапкозакидательство
шаповал
шапочка
шапочки
шапочник
шапочница
шапочный
шар
шарабан
шарада
шарах
шарахание
шарахаться
шарахнуть
шарахнуться
шарашка
шарашкин

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШАПЧОНКА

баржонка
басконка
бензоколонка
бетонка
болонка
боронка
бретонка
бумажонка
вагонка
валлонка
велогонка
ветрогонка
возгонка
воронка
выгонка
гонка
двухтонка
джонка
дивизионка
донка

Synonyms and antonyms of шапчонка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шапчонка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАПЧОНКА

Find out the translation of шапчонка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шапчонка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шапчонка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

发动机罩
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

capó
570 millions of speakers

Translator Russian - English

bonnet
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ढक्कन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

غطاء محرك السيارة
280 millions of speakers

Russian

шапчонка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

gorro
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

shapchonka
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bonnet
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

shapchonka
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Motorhaube
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ボンネット
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

보닛
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

shapchonka
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

ca bô
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

shapchonka
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

कॅप
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

shapchonka
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cofano
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

czapeczka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шапчонка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bonetă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καπό
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

enjinkap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

motorhuv
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

panser
5 millions of speakers

Trends of use of шапчонка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАПЧОНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шапчонка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шапчонка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШАПЧОНКА»

Discover the use of шапчонка in the following bibliographical selection. Books relating to шапчонка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Лето волков - Том 1
Лицопроводника было впоту, шапчонка съехала налоб. Иван вышел на стежку. Парень, услышав шаги, поднял голову. Хвататься за карабин не стал. Свое оружие может быть опаснее, чем чужое. Иван присмотрелся к веснушкам, ...
Виктор Смирнов, 2015
2
Вшестером, целый свет обойдем (перевод П.Н. Полевого)
Пошел иэтот за нимследом, и несколько времениспустя повстречались ониеще содним молодцом,у которого шапчонка наголове еле-еле держалась,совсем наухо свисла. Вотисказал ему вояка: "Щеголевато, ухарски шапчонка ...
Братья Гримм, 2013
3
Сказки братьев Гримм - Страница 255
Пошел и он за ним следом, и через какое-то время встретили они еще одного молодца, шапчонка у него на голове еле-еле держалась, совсем на ухо свисла. Вот и говорит ему солдат: «Щеголевато шапчонка у тебя надета, ...
Братья Гримм, 2012
4
Волшебные сказки Германии
Пошёл и этот за ним следом, и несколько времени спустя повстречались они ещё с одним молодцом, у которого шапчонка на голове еле-еле держалась, совсем на ухо свесилась. Вот и сказал ему вояка: — Щеголевато, ухарски ...
Якоб анд Вильхельм Гримм, 2013
5
Сказки (в переводе П. Н. Полевого)
Вот и сказал ему вояка: "Щеголевато, ухарски шапчонка у тебя надета, приятель! Ты бы уж ее совсем на ухо повесил, совсем бы дураком тогда смотрелся!" — "Не смею надеть иначе, — отвечал молодец. — Надень я ее прямо, ...
Братья Гримм, 2015
6
Волшебные сказки - Страница 37
Пошёл и этот за ним следом, и некоторое время спустя повстречались они ещё с одним молодцом, у которого шапчонка на голове еле-еле держалась, совсем на ухо свисла. Вот и сказал ему вояка: — Щеголевато шапчонка у тебя ...
Якоб и Вильгельм Гримм, 2014
7
Республика попов: роман - Страница 253
Шапчонка на трактирщике как пить дать американская — такие жокеи носят. Ах, чтоб тебя стрелой пронзило! Ну и шапчонка: сама мелконькая, как ладошка, а козырек длинный. Только теперь проклюнулся в дяде настоящий ...
Доминик Татарка, 1966
8
Лунные муравьи : рассказы, пьеса - Страница 5
Шапчонка-то моя... — бормочет парень. — Шапчонка-то... — Да, вот шапку еще твою вылавливать... Садись добром... Эй, извозчик. Откуда-то взялся недовольный, но покорившийся извозчик. В толпе слышались негодующие ...
Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Борис Семенович Бугров, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 2001
9
Собрание сочинений: Лунные муравьи : рассказы, пьеса
Шапчонка-то моя... — бормочет парень. — Шапчонка-то... — Да, вот шапку еще твою вылавливать... Садись добром... Эй, извозчик. Откуда-то взялся недовольный, но покорившийся извозчик. В толпе слышались негодующие ...
Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Борис Семенович Бугров, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 2001
10
Избранное: - Страница 496
Шапчонка-то моя... — бормочет парень. — Шапчонка-то... — Да, вот шапку еще твою вылавливать... Садись добром... Эй, извозчик. Откуда-то взялся недовольный, но покорившийся извозчик. В толпе слышались негодующие ...
Зинаида Николаевна Гиппиус, ‎Тимофей Федорович Прокопов, 1997

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАПЧОНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шапчонка is used in the context of the following news items.
1
Гость из «чужого мира»
... согнувшегося над набитой смрадным хламом урной. На светлых, отросших почти до плеч волосах нелепо сидела какая-то пёстрая вязаная шапчонка. «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Sep 15»
2
Клоуны Василий Мозель и Виктор Рощин
А шапчонка до того маленькая, что и на кота не налезет, а на шее бант в горошек... А уж нос... Такого ни у кого нет. Большой, как груша, красный. как ... «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, Sep 15»
3
Если сегодня война
Только в очередной раз шапчонка на воре полыхнула: как раз для того, чтобы свой народ отвлечь от возможных претензий, вся эта военная история и ... «МедиаНяня, Aug 15»
4
Ночь, мороз и пьяный киргиз
А потом вдруг внезапно встал – куцая шапчонка с головы слетела, между свитером и брюками показалась полоска голого тела – да как размахнется! «Независимая газета, Feb 14»
5
В Волжском чиновники опеки разрешили продать квартиру с …
чуть не плачет сама Ольга Суркова. - Едем с ней в маршрутке, зима, февраль месяц, а у нее кроссовки дырявые, куртка легкая и шапчонка тоненькая. «Российская Газета, Apr 13»
6
Анджей Голота: Мне — сражаться с Кличко?
А у твоего молодца какая-то шапчонка и тросточка в руках!". А он свое гнет: "Это не шапчонка, а настоящая корона!" И так далее до следующей новости ... «AllBoxing.Ru, Nov 11»
7
В День учителя в Перми убили 26-летнего педагога
Шапчонка черная, худенький весь... - Мы после известия об убийстве Ольги Юрьевны были просто в шоке, - говорят на работе у женщины. - Педагог с ... «Комсомольская правда, Oct 10»
8
«Примадонны» в МХТ: смешней некуда…
Многие из нас не преминут невзначай обронить, что шапчонка-то на голове не простая, а сшита в спецателье «Высокий лоб». Все эти черты ... «Фонтанка.Ру, Sep 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шапчонка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shapchonka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on