Meaning of "шило" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ШИЛО IN RUSSIAN

шило  [shilo]

WHAT DOES ШИЛО MEAN IN RUSSIAN?

Awl

Шило

Shilo - usually a needle with a handle. Used, for example, by cutters and shoemakers for piercing dense materials, such as leather. It finds application in other masters, as a stationery, wiring tool. An awl can have a wooden, plastic or metal handle. Unlike the sewing needle, the tip of the awl does not have a hole. There are cases when a long awl was used as a stabbing cold weapon.

Ши́ло — как правило это игла с рукояткой. Используется, например, закройщиками и мастерами по обуви для прокалывания плотных материалов, например, кожи. Находит применение и у других мастеров, в качестве канцелярской принадлежности, электромонтажного инструмента. Шило может иметь деревянную, пластмассовую или металлическую рукоятку. В отличие от швейной иглы, наконечник шила не имеет отверстия. Известны случаи, когда длинное шило было применено как колющее холодное оружие.

Definition of шило in the Russian dictionary

SHIELO, -a, pl. shillia, -ev, cf. Tool for piercing holes in the form of a pointed needle on the handle. Murder will out. Shilo replaced with soap. || decreasing. shilze, -a, cf. || the adjective is awesome, -th, -th.

ШИЛО, -а, мн. шилья, -ев, ср. Инструмент для прокалывания отверстий в виде заострённой спицы на рукоятке. Шила в мешке не утаишь. Шило на мыло сменять. || уменьш. шильце, -а, ср. || прилагательное шильный, -ая, -ое.

TRANSLATION OF ШИЛО

Find out the translation of шило to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of шило from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шило» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 锥子
• Translator Russian - Spanish: lezna
• Translator Russian - English: awl
• Translator Russian - Hindi: सूआ
• Translator Russian - Arabic: مخرز
• Russian: шило
• Translator Russian - Portuguese: furador
• Translator Russian - Bengali: সুই
• Translator Russian - French: poinçon
• Translator Russian - Malay: awl
• Translator Russian - German: Ahle
• Translator Russian - Japanese: 千枚通し
• Translator Russian - Korean: 송곳
• Translator Russian - Javanese: awl
• Translator Russian - Vietnamese: dùi của thợ giày
• Translator Russian - Tamil: குத்தூசி
• Translator Russian - Marathi: चांभाराची आरी
• Translator Russian - Turkish: tığ
• Translator Russian - Italian: punteruolo
• Translator Russian - Polish: szydło
• Translator Russian - Ukrainian: шило
• Translator Russian - Romanian: sulă
• Translator Russian - Greek: σουβλί
• Translator Russian - Afrikaans: els
• Translator Russian - Swedish: syl
• Translator Russian - Norwegian: syl

5 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШИЛО»

Discover the use of шило in the following bibliographical selection. Books relating to шило and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Шило в мешке

Шило. в. мешке. На обывательской тройке, проселочными путями, соблюдая строжайшее инкогнито, спешил Петр Павлович Посудин в уездный городишко N, куда вызывало его полученное им анонимное письмо. «Накрыть..

Антон Чехов, 1885

Маршал Тухачевский. Мозаика разбитого зеркала

В этой книге авторы решили разобраться в том, что же происходило с неоднократно оклеветанным и оболганным Тухачевским на самом ...

Александр Глушко, ‎Наталия Шило, 2015

Большой словарь русских пословиц - Страница 2263

Перевёл (Променял) шило на мыло, да и то не мылится — Ан. 1988, 251 Служивого и шило бреет, а шубы нет, так солнце греет — Ил. 1915, 102 Служилого и шило бреет, а шубы нет, и солнце греет — Сн. 1848, 374 У нас и шило ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Поурочные разработки по технологии: 2 класс - Страница 85

Шило надо брать в руку так, чтобы его ручка упиралась в середину ладони, а ваш указательный палец лежал вдоль его металлического стержня. ° Не подносите палец близко к острому концу шила. ° Нажимать на шило надо ...

Давыдова М.А., 2010

Гномы к нам на помощь не придут: роман

В центре драматического повествования - жизнь многодетной семьи, потерявшей кормильца. Для широкого круга читателей

Сара Шило, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШИЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шило is used in the context of the following news items.

ДТП в районе Шило: шестеро пострадавших, один в тяжелом …

В результате лобового столкновения двух автомобилей, один из которых был израильским, а другой – палестинским, происшедшего вечером в четверг, ... «NEWSru.co.il, Oct 15»

Шило: не хотел бы в следующем круге играть против россиян

Белорусский теннисист Ярослав Шило, пробившийся в основную сетку SPb Open, признался, что впервые отобраться в основную сетку турнира ATP ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Молдавия: шило на мыло

События в Молдавии всё больше напоминают дешёвый сериал, где авторы отчаянно пытаются оттянуть финал, который и так уже всем известен ... «Фонд стратегической культуры, Sep 15»

Директором парка «Первомайский» стал общественник Артем …

Артем Бушаков работал вместе с директором Новосибирского зоопарка, Ростислав Шило помогал дендропарку кормами для птиц, кормушками, ... «Новосибирские новости, Aug 15»

Перемены в «Спартаке». «Шило на мыло — вот и все»

Пользователь chief.alexx написал: — Фактически Федун никуда не уходит, клуб-то он не продает. Поэтому произойдет смена шила на мыло, и все. «news.Sportbox.ru, May 15»

Второй тур президентских выборов в Польше: «шило на мыло»

Санкт-Петербург, 20 Мая 2015, 23:21 — REGNUM О прогнозах второго тура президентских выборов и будущем российско-польских отношений ... «ИА REGNUM, May 15»

Белорусский теннисист Ярослав Шило стал победителем …

2 мая, Минск /Корр. БЕЛТА/. Белорусский теннисист Ярослав Шило стал победителем турнира Shymkent Open в Шымкенте (Казахстан) с призовым ... «Новости Беларуси, May 15»

Шило на мыло

Позиции губернатора-долгожителя Александра Ткачева стали сомнительными уже давно. В Краснодарском крае происходили события, которые ... «Росбалт.RU, Apr 15»

Теракт в Шило: раненый солдат ЦАХАЛ застрелил …

Военнослужащий Службы тыла ЦАХАЛ застрелил палестинского боевика, напавшего на него и его товарища на перекрестке Синджиль у поселения ... «Наше Кафе, Apr 15»

Шило на мыло. Эстония и Финляндия готовы отказаться от …

Эстония и Финляндия, которые на 100 % зависят от импорта российского топлива, готовы построить подводный газопровод, а также терминал по ... «Аргументы и факты, Nov 14»