Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шиться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШИТЬСЯ IN RUSSIAN

шиться  [shitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шиться in the Russian dictionary

Sew imperfect view 1) Made by sewing (about clothes, shoes, etc.). 2) impersonal colloquial On desire or ability to sew. 3) see sewing (1, 3-5). ШИТЬСЯ несовершенный вид 1) Изготовляться шитьём (об одежде, обуви и т. п. ). 2) безличное разговорное О желании или возможности шить. 3) см. шить (1, 3-5).

Click to see the original definition of «шиться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШИТЬСЯ

ширпотребный
ширпотребовский
ширь
ширять
шитво
шитик
шитый
шить
шитье
шитьё
шифер
шиферный
шифон
шифоновый
шифоньер
шифоньерка
шифоньерный
шифоньерочка
шифр
шифратор

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of шиться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шиться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШИТЬСЯ

Find out the translation of шиться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шиться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шиться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cosido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

sewn
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

सिलना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مخيط
280 millions of speakers

Russian

шиться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

costurado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

অনুস্যূত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

cousue
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

dijahit
190 millions of speakers

Translator Russian - German

genäht
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

縫い付け
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

수 놓은
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Ginanipun
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

khâu
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

sewn
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

sewn
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

dikili
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cucito
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

szyty
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шитися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cusute
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ραμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

toegewerk
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

sys
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sydd
5 millions of speakers

Trends of use of шиться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шиться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шиться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШИТЬСЯ»

Discover the use of шиться in the following bibliographical selection. Books relating to шиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
яроплёшнться сплешиться слёшнться метлешиться отле шиться раскулешнться обмешйться УСМеШЛТЬСЯ пёшиться разлепёшиться кулепё шиться трепёшнться припёшиться опёшиться спешиться спешиться поспешиться ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
2
Основы кройки и шитья
Эта книга – самый простой и доступный учебник по основам кройки и шиться. В ней Вы найдете ответы на все вопросы, которые возникают ...
Антонина Спицына, 2013
3
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ - Часть 5 - Страница 981
‚ресушнваюсв , юл, _ешьсягшй'лсЯ, , пи)?“ ‚ вашьсв, шиться. IA.. cmpL ,î Бываю переСушиваеиЪ. f l _ . дает/„седмица, uîa. с. ср. Д'БйСгпв'Ёе - .VL . fà.' f,..nepecymnnaxorgar0. ~ _ “вращайте, -'н1я. с. ср.. Д'БйсшвТе пересушившаго.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1794
4
Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...
«самолет прошил облако»). 3.1.4. Значение возвратного глагола ШИТЬСЯ Стандартный контекст для глагола ШИТЬСЯ примерно такой: эти костюмы шьются из плотной ткани. Назовем такой способ употребления ШИТЬСЯ[1].
Екатерина Роландовна Добрушина, ‎Е. А Меллина, ‎Денис Паиллард, 2001
5
Deutsch-russisches und Russisch-deutsches Taschen-Woerterbuch
(stehe bei.sta.nd bei. beigegunden): Jmdm.- заступтьи. шиться; помогать. món; пособить ‚ -61'1'1-b; подавать, -д8ть пбпощь: (einem Sterbenden, einem Verbrecher) приготовлять ‚ -гот‹5— nur xqró in» смерти; , Rw. eaзащищять, »mmm-L ...
Adam Frey, ‎Friedrich Wilhelm Booch-Arkossy, 1870
6
Герберштейн и его историко-географическія извѣстія о Россіи
шиться отъ того пристрастія и односторонности, какими большею частію отличаются и отличались сужденія иностранцевъ, даже тѣхъ, которые были поставлены въ условія благопріятныя для непосредственнаго наблюденія и ...
Егор Замысловскій, 1834
7
Commentatio iur. de mandatis ducum militarium
... вешками fic мытьем nnb benen refpeéìivefgu штатам ` Dig (суп. Сэма) наевшись; art.' 7.` ёйщеъецтетарщ аибяшощтт, fol! пяте шщшссошшшатщ «(в unâ., ' fçlbftebtemunb шиться эфщ'ат fwn: шедшими: {пи ign aud) alle тщета“: um) ...
Peter Müller, 1744
8
Neue russische Chrestomathie für Teutsche, aus den besten ...
Обращаюсь ‚ шиться, fich wenden, verwandeln, zurückkommen. Oôpememíro, Hfímb, нйшь, ausgedehnt, weitläuftig, geräumig. die Gemeinschaftlichkeit, Gemeinheit. i Общественный, ая, oe, adjl gemeinschaftlich. Об} Ушиваюсь, вашься ...
Karl Friedrich Malsch, 1815
9
Novyj Rossijsko-Francuzksko-Německij Slovar': Sočinennyj ...
[от werben. Móii'nycn, шиться, шиться, v. r. r. fc rider, fai- Moco'm., cna, m. le gros о: de boeuf, be'r агобс re des plis , fe chillonncr, Этими [свел ‚ jid) Slinbélnbtben. falten ...
Johann Heym, 1801
10
Neues russisches Elementar-Lesebuch, für Deutsche - Страница 66
... die Bank. учёный, aro, der Gelehrte. рьщар/ство‚ а, die ~Ritterschaft. рвшусь, шиться, шиться, entscheiden , den Entschluss fassen. послвдшй, der letztere. поступать, handeln. безразс'удно, unweislich. предпо— читаю, почёлъ, почту, ...
August Wilhelm Tappe, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШИТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шиться is used in the context of the following news items.
1
Исламский центр готовит красавиц-мастериц
Студентка крымского медколледжа Эмине Энверова, посещающая курсы шиться, говорит, что уже пять лет мечтала попасть на обучение в этот центр, ... «Ислам News, Sep 15»
2
Мастерицы лоскутного шиться представят свои работы …
Сегодня в выставочном зале на Юбилейной, 36 в Вологде открылась выставка двух мастериц лоскутного шитья, художниц Елизаветы Волковой и ... «Газетёнка, Sep 15»
3
В школах оккупированного Севастополя будут носить форму …
В перспективе будет шиться одежда для старшеклассников. Стоимость гимнастерки и брюк для мальчика составляет 1250 рублей и 1350 рублей ... «Хартия'97, Aug 15»
4
В Москве пройдет пикник «Матрешка live»
... народный мастер Ивановской области и руководитель клуба лоскутного шиться «Русский стиль» Любовь Степанова поможет москвичам смастерить ... «Газета "Каретный Ряд" - газета района Тверской, ЦАО г. Москвы, Aug 15»
5
В Кыргызстане введена новая форма для военнослужащих
Ткани, из которых будут шиться элементы военной формы, прошли испытания в специальных лабораториях Китая. В военном параде 9 мая 2015 года ... «Gezitter.org, May 15»
6
Китай оспаривает девичий бренд
К сожалению, с 2012 года в Китае начала шиться и вывозиться одежда с этикеткой «Made in Kyrgyzstan». Как вредное последствие этого с 2013 года ... «Gezitter.org, May 15»
7
Стиль российской армии от эпохи к эпохе
В эпоху Петра форма стала шиться по западному образцу. Так, ранний период (1700) характеризуется кафтанами, с воротником-стойкой, мундирами с ... «Ридус, Feb 15»
8
Более 100 костюмов и сложные декорации увидят нижегородцы …
Директор театра Анна Ермакова сказала о том, что все костюмы будут шиться в самом театре — по ее словам, такую тонкую и филигранную работу ... «Время Н, Nov 14»
9
Заключенным в РФ будут выдавать одежду с учетом климата в …
... если для нательного белья раньше использовали бязь и фланель, то современная форма будет шиться из более современных тканей, как трикотаж ... «Абакан сегодня, Aug 14»
10
Что мешает ремесленникам развивать свой бизнес?
При этом, ремесленница отмечает, что интереса пока к казахским традициям шиться проявляют единицы. Организация бесплатных курсов на базе ... «Деловые новости - Kapital.kz, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шиться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on