Meaning of "шныряние" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ШНЫРЯНИЕ IN RUSSIAN

шныряние  [shnyryaniye]

WHAT DOES ШНЫРЯНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of шныряние in the Russian dictionary

SHTRYING cf. conversational see.

ШНЫРЯНИЕ ср. разговорное см. шнырять.

TRANSLATION OF ШНЫРЯНИЕ

Find out the translation of шныряние to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of шныряние from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шныряние» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: shnyryanie
• Translator Russian - Spanish: shnyryanie
• Translator Russian - English: shnyryanie
• Translator Russian - Hindi: shnyryanie
• Translator Russian - Arabic: shnyryanie
• Russian: шныряние
• Translator Russian - Portuguese: shnyryanie
• Translator Russian - Bengali: shnyryanie
• Translator Russian - French: shnyryanie
• Translator Russian - Malay: Shuffling
• Translator Russian - German: shnyryanie
• Translator Russian - Japanese: shnyryanie
• Translator Russian - Korean: shnyryanie
• Translator Russian - Javanese: shnyryanie
• Translator Russian - Vietnamese: shnyryanie
• Translator Russian - Tamil: shnyryanie
• Translator Russian - Marathi: shnyryanie
• Translator Russian - Turkish: shnyryanie
• Translator Russian - Italian: shnyryanie
• Translator Russian - Polish: shnyryanie
• Translator Russian - Ukrainian: шастань
• Translator Russian - Romanian: shnyryanie
• Translator Russian - Greek: shnyryanie
• Translator Russian - Afrikaans: shnyryanie
• Translator Russian - Swedish: shnyryanie
• Translator Russian - Norwegian: shnyryanie

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШНЫРЯНИЕ»

Discover the use of шныряние in the following bibliographical selection. Books relating to шныряние and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Приключения Кроша

Вот к чему приводит твое шныряние, —сказал я. — А что особенного? — возразилВадим. — Если бы я не шнырял, тоненашел быих. — Эх ты, балда!Что хорошего втом,что ты их нашел? Вадим оторопело смотрел на меня.

Анатолий Рыбаков, 2013

Синяя борода - Страница 223

«Дворники» шныряют туда-сюда по стеклу. Он внимательно смотрит на все, что попадает в поле его зрения. Ничего не вспоминать! Жить этим мигом! Пейзаж здесь довольно безотрадный, и все равно он вглядывается в него.

Макс Фриш, 2004

Красный Камень: Роман, рассказы: - Страница 185

Как вообще все это жалко — ваш по-славянски робкий «поиск», ваше шныряние по жизни затравленной тенью, ваши онанистические влюбленности... Хотите, я доставлю вам вашего еврея с заломленными за спину руками? Или ...

Константин Плешаков, 2001

Александр Блок: Биографический очерк

... слышу голос Европы, и никакая работа и никакое веселье не может заглушить его. Здесь ясна вся чудовищная бессмыслица, до которой дошла цивилизация, ее подчеркивают напряженные лица и богатых, и бедных, шныряние ...

Мария Бекетова, 1922

Формы и виды бега русской ментальной действительности: ...

Образно реквизитив можно представить как шныряние, мышкование, ищущее беганье туда и сюда, в разные стороны, в поисках чего-нибудь или без таковых как определенных, но могущих результироваться какой-нибудь ...

Пётр Червинский, 2015

Моя жизнь - Страница 61

... внимания, потом это шныряние, сопровождаемое иногда громкими бесцеремонными разговорами, раздражало все более и более и, наконец, сделалось совершенно невыносимым. Воспользовавшись случаем, когда проходила ...

А.Т. Гречанинов, 2013

Кортик ; Приключения Кроша: - Страница 277

Я смотрел: нет ли чего подходящего для нашей машины, — признался Вадим. — Продолжаешь шнырять! Вадим поник головой: — Как видишь... — Вот к чему приводит твое шныряние, — сказал я. — А что особенного?

Анатолий Наумович Рыбаков, ‎Николай Печерский, ‎Никул Эркай, 1963

Приключения Кроша. Каникулы Кроша. Неизвестный солдат

Я что-то искал... — Что ты искал? — Я смотрел: нет ли чего подходящего для нашей машины, — признался Вадим. — . Продолжаешь шнырять! Вадим поник головой: — Как видишь... — Вот к чему приводит твое шныряние, ...

Анатолий Рыбаков, 1981

Собрание сочинений в четырех томах: Приключения кроша. ...

Я что-то искал... — Что ты искал? — Я смотрел: нет ли чего подходящего для нашей машины, — признался Вадим. — Продолжаешь шнырять! Вадим поник головой: — Как видишь... — Вот к чему приводит твое шныряние, ...

Анатолий Рыбаков, 1981

Собрание сочинений в семи томах: Приключения Кроша; ...

Вадим замялся: — Совершенно случайно... Я что-то искал... — Что ты искал? — Я смотрел: нет ли чего подходящего для нашей машины, — признался Вадим. — Продолжаешь шнырять! Вадим поник головой: — Как видишь.

Anatoliĭ Naumovich Rybakov, 1995