Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шпация" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШПАЦИЯ IN RUSSIAN

шпация  [shpatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШПАЦИЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «шпация» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
шпация

Space

Шпация

Spacia is a whitewash material used for manual and mono-type metal sets for punching line elements horizontally from one another, and for indenting. Spacia can have a thickness from 1 point to the size of the font of the font used in the line. Depending on the thickness, the space is called round, semicircular or thin. Also, the spacing is the distance between the cardboard side of the book's binding. Шпа́ция  — пробельный материал, применяемый при ручном и монотипном металлическом наборе для отбивки элементов строки друг от друга по горизонтали, а также для создания отступов. Шпация может иметь толщину от 1 пункта до величины кегля шрифта, используемого в строке. В зависимости от толщины шпация называется круглой, полукруглой или тонкой. Также шпацией называют расстояние между картонными сторонками переплёта книги.

Definition of шпация in the Russian dictionary

SPACIA g. 1) Whitespace material in the form of a metal block, used for manual filling to fill the gap between words, to increase the space between letters, to form a paragraph, etc. (in printing). 2) The gap between the two cardboard sides of the binding cover, determined by the thickness of the book's root (in bookbinding). ШПАЦИЯ ж. 1) Пробельный материал в виде металлического брусочка, применяемый при ручном наборе для заполнения промежутка между словами, для увеличения промежутка между буквами, для образования абзаца и т. п. (в полиграфии). 2) Промежуток между двумя картонными сторонками переплетной крышки, определяемый толщиной корешка книги (в переплетном деле).
Click to see the original definition of «шпация» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ШПАЦИЯ


пальпация
palʹpatsiya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШПАЦИЯ

шпальник
шпальный
шпана
шпангоут
шпандырь
шпанка
шпанский
шпаргалить
шпаргалка
шпаргалочник
шпаргалочница
шпаргалочный
шпарение
шпарить
шпариться
шпатель
шпатовый
шпаты
шпахтель
шпенек

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ШПАЦИЯ

администрация
адоптация
адъективация
ажитация
азотизация
акация
акклиматизация
аккомодация
аккредитация
акселерация
активация
активизация
актуализация
акцентуация
алгоритмизация
аллитерация
альтерация
амальгамация
американизация
амортизация

Synonyms and antonyms of шпация in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шпация» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШПАЦИЯ

Find out the translation of шпация to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of шпация from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шпация» in Russian.

Translator Russian - Chinese

样方
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

cuadrante
570 millions of speakers

Translator Russian - English

quadrat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

क्वाड
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

QUADRAT
280 millions of speakers

Russian

шпация
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

quadratim
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছোট ধাতুখণ্ড
260 millions of speakers

Translator Russian - French

quadrat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

quadrat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

quadrat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

クワタ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

공목
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Space
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nghề in ca ra
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

quadrat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्पेस
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

katrat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

quadrat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kwadrat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шпація
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

quadrat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τετράγωνο τύπου
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

kwadrant
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Quadrat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

quadrat
5 millions of speakers

Trends of use of шпация

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШПАЦИЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шпация» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about шпация

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ШПАЦИЯ»

Discover the use of шпация in the following bibliographical selection. Books relating to шпация and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Издательство на компьютере - Страница 241
Термины круглая шпация, полукруглая шпация, тонкая шпация характеризуют горизонтальные размеры шрифта. Они соответствуют ширине заглавных букв М, М и строчной буквы 1. Круглая шпация равна размеру шрифта, ...
Молочков Владимир Петрович, 2004
2
Подготовка сложных документов в FrameMaker
Книга посвящена настольной издательской системе Adobe FrameMake 10 – одной из самых мощных современных программ подготовки сложных ...
Аркадий Божко, 2014
3
Оформление книги: руководство по подготовке рукописи к печати
Шпации на кегль 12 (цицеро). Л. ТИПОГРАФСКИЙ МАТЕРИАЛ Шпации. Промежутки между словами или между буквами ^например, если слово нужно набрать в разрядку) осуществляются при помощи шпаций, представляющих ...
Л. И. Гессен, 1935
4
Компьютерная верстка и дизайн - Страница 397
... размеров Перемещение по полям палитры размеров Пробел Неразрывный пробел Полукруглая шпация Неразрывный Еп-пробел Гибкий пробел Неразрывный гибкий пробел Тонкая шпация Неразрывная тонкая шпация Уйеш ...
Комолова Нина Владимировна, 2003
5
Справочник журналиста - Страница 449
6п. 12п. Шпации разных размеров. 24 п. 36л. Квадраты. для набора вразрядку (с небольшими пробелами между буквами в слове) применяются шпации. По существу, шпация представляет собой ножку литеры, лишенную головки ...
Николай Богданов, ‎Борис Аркадьевич Вяземский, 1965
6
Синие судоку для самых умных: - Страница 42
шпация. 32вщвниы. ДЫИШВИЕПВ EHHEUHEEB ПВНШЫПШЦИ ВНИПИПШВП ИБИВИНШВШ ВПИПВПВИШ EBHEHHIEB EEHHHHBEE BHEBHMEEB l 3 EH. HH HH En ПИ HH ДН. En .. BH.
Ю. Н. Николаева, 2011
7
История, техника, искусство книгопечатания: 330 ... - Страница 443
Последние не любят однопунктовых шпаций, но только такая тонкая шпация спасает здесь красоту набора. Поэтому — при знаках препинания:,);).) •••) 0 ') — настаивай, чтобы перед ними стояла однопунктовая (волосная) шпация ...
Михаил Ильич Щелкунов, 1926
8
Труды - Том 6 - Страница 295
С. Н. Горшин (1949) для выравнивания сушильных градиентов в штабеле предложил выкладывать штабели со шпациями переменной ширины: в середине штабеля, где «корость сушки низка, шпация делается наиболее широкой ...
Институт леса и древесины (Академия наук СССР), 1950
9
Cartilla y doctrina christiana, breve y compendiosa, para ...
iliacuiliaclpiilci дышит хгаапфгъв - laaguicûnclpg Y "ïq-'ńèiegauia (шагает, '_ 'ellpitlgeelicplèexul imeaa трава гранта га iu шпация: _ . _, 'bgg iii-'Hammam l me 'www 'тратит швее Фат, сап 'alba' . igençagil шпация niñ: bee ripiega ...
Bartolomé Roldan, 1580
10
De votis monasticis libri duo. - Romae, Luchinus 1566
... omai: чает-шпация: viöluemi. vemm репе: тешьте-вши азам рт какштхотспасатель-вернет; dominmdaugfzmw шашни ‚недвижимые mihiîmncfortítudinî решай .deut-"191% шепнет vtvllbìfcnfim-de hoûibus теге. vmum ...
Franciscus Turrianus, 1566

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШПАЦИЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шпация is used in the context of the following news items.
1
«Гуманитарные науки важнее, чем дороги»
Просто она сделана из дерева, а так-то она электронная, с самым современным интерфейсом (и шпация прямая, и обшлага лаконичные, и переплёт ... «Газета.Ru, Apr 12»
2
Стальные дельфины «Де Альма»
... водоизмещения — почти сантиметр судостроительной стали по бортам и полтора — в балластированном свинцом киле. Шпация — 40 сантиметров. «YachtsWorld.ru, Oct 11»
3
Език свещен, но не за мен
... в словника или в друга рубрика – "Да речем рубриката "Шпация" - преди "Пр." и "Хр." няма шпация, а вътре е даден пример, в който е точно обратното. «Капитал, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шпация [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/shpatsiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on