Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сощурить" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЩУРИТЬ IN RUSSIAN

сощурить  [soshchuritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЩУРИТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «сощурить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сощурить in the Russian dictionary

SUSPECT, -Yes see squinting, -sya. СОЩУРИТЬ, -СЯ см. щурить, -ся.

Click to see the original definition of «сощурить» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЩУРИТЬ


журить
zhuritʹ

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЩУРИТЬ

сошничок
сошный
сошпионить
сощипать
сощипнуть
сощипывание
сощипывать
сощипываться
сощуривать
сощуриваться
сощуриться
союз
союзка
союзник
союзница
союзничать
союзничек
союзнический
союзный
соя

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СОЩУРИТЬ

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить

Synonyms and antonyms of сощурить in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сощурить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЩУРИТЬ

Find out the translation of сощурить to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of сощурить from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сощурить» in Russian.

Translator Russian - Chinese

眯起眼睛
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

entrecerró los ojos
570 millions of speakers

Translator Russian - English

squinted
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

squinted
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

حدقت بعينين نصف مغمضتين
280 millions of speakers

Russian

сощурить
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

squinted
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শাঁখের করাত
260 millions of speakers

Translator Russian - French

louché
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

juling
190 millions of speakers

Translator Russian - German

blinzelte
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

細め
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

곁눈질
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

squinted
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nheo mắt
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

squinted
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

squinted
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

squinted
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

strizzò gli occhi
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

zmrużył oczy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

зіщулити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

miji ochii
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

squinted
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skuinsweg
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

squinted
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

myste
5 millions of speakers

Trends of use of сощурить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЩУРИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сощурить» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about сощурить

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СОЩУРИТЬ»

Discover the use of сощурить in the following bibliographical selection. Books relating to сощурить and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 280
2. Страд, к сощуривать. СОЩУРИТЬ, сошурю, сощуришь, сов. (к сощуривать), что. То же, что прищурить. Он лениво обернулся ко мне, скользнул по моему лицу своими глазами и сощурил их. М. Горький. СОЩУРИТЬСЯ, сощурюсь, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Вepю в неслыханное счастье: стихотворения - Страница 73
Ты мчал командармом вьюг и побед, Обласкан огнем и пургой, Остались следы твоего коня Под Омском и под Ургой. И если глаза сощурить — взойдет Туман дымовых завес, Голодные роты идут, поют, Со штыками наперевес.
Павел Васильев, ‎Г. А. Тюрин, 1988
3
Избранные стихотворения и поэмы - Страница 56
Ты мчал командармом вьюг и побед, Обласкан свинцом и пургой, Остались следы твоего коня Под Омском и под Ургой. И если глаза сощурить — взойдет Туман дымовых завес, Голодные роты поют и идут С штыками наперевес.
Павел Васильев, 1957
4
Весны возвращаются: - Страница 44
Ты мчал командармом вьюг и побед, Обласкан свинцом и пургой, Остались следы твоего коня Под Омском и под Ургой. И если глаза сощурить — взойдет Туман дымовых завес, Голодные роты поют и идут С штыками наперевес.
Павел Васильев, 1991
5
Глагольно-именные словосочетания в марийском языке
... нушталаш (нерым нушталаш 'сморкаться, высморкаться, досл. высморкать нос') ; коргык- таш (нерым корЕгыкташ 'храпеть');, кумачи (клинчам «умаш 'щурить, сощурить, жмурить, зажмурить глаза'); пошарташ (вовым пошарташ ...
Лидия Андреевна Петухова, 1980
6
Словарь антонимов русского языка - Страница 85
ВЫТАРАЩИТЬ - СОЩУРИТЬ Вытаращить — широко раскрыть, выпучить глаза. Сощурить — сжимая веки, щурясь, прикрыть глаза. ВЫТРЕЗВИТЬ — ОПЬЯНИТЬ Вытрезвить — привести в трезвое состояние; отрезвить. Опьянить ...
Николай Павлович Колесников, 1972
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 359
Ср. сощипывать. сощуривать, сощурить 31щулювати, -люю, -люеш, 31щулити, зщулювати, зщулити; см. ещё прищуривать, сожмуривать. сощуриваться, сощуриться 31щулюватися, -лююся, -люешея, зщулитися, зщулюна- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Избранное: - Страница 19
Ты мчал командармом вьюг и побед, Обласкан огнем и пургой, Остались следы твоего коня Под Омском и под Ургой. И если глаза сощурить — взойдет Туман дымовых завес, Голодные роты идут, поют, Со штыками наперевес.
Павел Васильев, 1988
9
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
действ. прош. щуривший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ. ; деепр. щуря; сощурить, сов., перех.; буд. сощурю, сощуришь, сощурят; прош. сощурил, -а, -о, -и; повел. сощурь(те); прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
10
Кто из вас генерал, девочки?
... когда на парте лежит нетронутое яблоко, тогда, если чуточку сощурить глаза и внимательно на него посмотреть, можно вполне решить, что оно не настоящее, а из елочных украшений, что оно кислое, горькое – какое угодно.
Галина Щербакова, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЩУРИТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сощурить is used in the context of the following news items.
1
Сочетание цветов в дизайне интерьера
Нужно сощурить веки, чтобы света на глаза попадало как можно меньше. При таком способе зрения, самые темные места "статут" черными, а самые ... «Новый Крым, Aug 15»
2
В Багдаде всё спокойно?
Но когда исчезновение каналов происходит одно за другим с небольшими промежутками, хочется сощурить глаза и хитро-хитро так, на чукотском ... «Московский комсомолец, Oct 12»
3
7 привычек, которые портят внешность
После инъекции миорелаксанта мышцы сами расслабятся, так что нахмурить лоб или сощурить глаза будет попросту невозможно. Однако через ... «МедНовости, Jan 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сощурить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/soshchurit>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on