WHAT DOES СПАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «спаться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of спаться in the Russian dictionary
SLEEP, sleep; impersonal; an imperfect type, to whom, usually with a negative. . About the desire to sleep. Did not sleep at night. Poor sleep. СПАТЬСЯ, спится; безличное; несовершенный вид, кому, обычно с отриц. . О желании спать. Не спалось ночью. Плохо спится.
Click to
see the original definition of «спаться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СПАТЬСЯ»
Discover the use of
спаться in the following bibliographical selection. Books relating to
спаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Kouri bukka tōkei chōsa nempo: Annual report on the retail ...
аргЖей- 1о) 541 542 543 Скатка Гот езгпейяис Я « Я Иеп'з гшгст спапгеа 610 610 631 631 ,< - -г * > Ь К Реттапсп! Noа\е слагцез 544 545 -V Г - * » \- К г4а1гсш спаться "- Т * 7 - У У^К На1Г аЧеш^ сКахус* 51* То|1е< аИкк'ч 9602 9611 ...
Japan. Sōrifu. Tōkeikyoku, 2007
2
Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 33
... -уа1]а шалаша (уа'//'а риНката) высыпаться <-юсь, -ешься) / вы|спаться* <-сплюсь, -спишься), отсылаться <-юсь, -ешься) / ото|спаться* <-сплюсь, -спишься; -спался, -спалйсь, -спйлбсь) кбпек; (тШе уаЦа тапата) недосыпать <-ю, ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2003
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 307
СПАТЬСЯ (2). Безл. О птичии желания или возможности спать. Сладко мне спится. (131) Спится (131,315) . Сладко спаться; спаться мне. СПЕЛЫЙ (3). Созревший, поспевший (о плодах, зюках, овощах). Спелой клюквой, как добрую ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
С456 СПАТЬСЯ Скакуну на свете - скачется, //Мертвым - спится, птицам - свищется - С 1259 Отчего-то людям спится, //А мне плачется! - Ц-Д.2 "Ася, спишь?" Не спится Асе: //Впереди паром! - С1162 Не спится - так плачется,// Так к ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
5
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 326
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Бѣлая сирень: романъ - Страница 141
Да гдъ же спаться, какъ же спаться-то, а? «Не спится»... Кормилица... вотъ и пришла къ намъ, си- ротамъ... Можетъ самоварчикъ я поставлю, а? чайку выпьете... — Нътъ, нътъ, что ты... Или, правда, поставь, только не шуми, ...
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Р|ииХр Циикд.) ишии,[,к дшЪЬшЬиц, ЬршцЬ^ ОН СПИТ и видит поездку на юг кша как бы поехать на юг иш ди], н*А{ шЬщшй Ьршцти ^ цкщф <шрии[ ш.цкпр1[1ч (ЬинГ* рЬ ЬЬ1щЬи ящкпрц[ф цкщр <шрш±), СПАТЬСЯ, спи'тся, шПд.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Спаться, несов. 1. С п й т с я . Видится, грезится. Что же мне, говорит, видится во сне муже перед собою? Правда или спится? Кирилл. Новг., Соколовы. Сев.-Двин. О Во снах спалось кому-л. Спал кто-л. Лег Садко спать на темную ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 2006
9
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Послѣ долго499499ннаго труда, крѣпко спится. ду СПАННІЕ, нія, с. ср. 2 скл. Исполненное Аѣйсшвіе спаивавшаго. Спаяніе русли и тайника. спѣянный, на пое. прил. сада. ненный, скрѣпленный посредсшвомъ паянія. СТIIII. ду ...
Российская академия наук, 1822
Прошло еще с полчаса — не спится, да и только. Зажгли свечу, спустили ноги с кровати и сели друг против друга. Гляделиглядели — наконец смешно стало. — Постойка, я в буфет схожу; я там, на всякий случай, два куска ветчины ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СПАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
спаться is used in the context of the following news items.
Беларусь обзавелась разведанными запасами нефти
Но, вероятно, белорусский агитпроп полагает, что населению будет спаться сытнее и теплее с мыслью о стратегическом запасе в 50 млн. тонн и ... «Агентство финансовых новостей, Sep 15»
Диета от Светланы Фус
Например, тем у кого организм настроен на быструю оксидацию углеводов может плохо спаться ночью после порции гречки перед сном, а тем, кто ... «E-News: новости Украины и мира, May 15»
Скончался документалист и основатель КВН Сергей Муратов
... иным собеседникам, представшим в его книге "ТВ - время перемен", наверное, стало хуже спаться - их место в истории ТВ обозначено точнее некуда. «Российская Газета, Feb 15»
Путешествие в сказку? Это вполне реально
А если перед сном грядущим попариться в настоящей русской бане, перемежая этот процесс с нырянием прямо в пруд, — то и вообще сказочно спаться ... «U74.ru, Aug 14»
Эротический гороскоп на неделю (30 сентября – 6 октября)
Весы слишком устали за последнее время, поэтому лучше всего им будет спаться в одиночестве, Постарайся на этой неделе "отнекаться" от ... «Cosmopolitan Ukraine, Sep 13»
10 размышлений о дожде из книг именитых литераторов
О том, что пора бы уже наконец вы спаться. Под звук дождя спится просто прекрасно. "Я, например, очень люблю, когда в воскресенье идет дождь. «Российская Газета, Sep 13»
Киев-пустыня-Киев: 1000 км на Subaru XV (продолжение)
Отправляясь в пустыню, я закинул в XV палатку со спальным мешком на тот случай, если в машине будет спаться дискомфортно. Палатка так и ... «ИА Автоцентр, Dec 12»
Софья КОНУХ: "Теперь буду отнимать хлеб у вас, журналистов …
Так я всем этим "наелась" за 20 лет в спорте… - Тогда скажите, что теперь позволите себе в первую очередь? - Вы-ы-спаться! Все последние дни так и ... «Спорт-Экспресс в Украине, Oct 12»
В Москве откроется Музей Отечественной войны 1812 года
На матрасах из конского волоса, на пуховых подушках как сладко должно было спаться Наполеону. Но на походной кровати, развернутой в московских ... «Первый канал, Sep 12»
Отморозок в черной майке с надписью «Чечня» зарезал человека
... как вели они - это стыд и позор, а тому, кто нанимает таких людей и отлично себя чувствует потом, уж спокойно спаться по ночам не должно точно! «Город-812, May 10»
