Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стесниться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТЕСНИТЬСЯ IN RUSSIAN

стесниться  [stesnitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТЕСНИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «стесниться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стесниться in the Russian dictionary

STEREIN, -yas, you are; soy. 1. see crowded. 2. About breathing: become restrained. Shyness in the chest. || an imperfect form is shy. || noun constraint, -y, cf. СТЕСНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; сое. 1. см. тесниться. 2. О дыхании: стать стеснённым. Стеснилось в груди. || несовершенный вид стесняться, -яется. || существительное стеснение, -я, ср.

Click to see the original definition of «стесниться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СТЕСНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТЕСНИТЬСЯ

стесать
стесаться
стеснение
стесненно
стесненность
стесненный
стеснённый
стеснительно
стеснительность
стеснительный
стеснить
стеснять
стесняться
стесывание
стесывать
стесываться
стетоскоп
стетоскопический
стетоскопия
стечение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СТЕСНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonyms and antonyms of стесниться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стесниться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТЕСНИТЬСЯ

Find out the translation of стесниться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of стесниться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стесниться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vacilando
570 millions of speakers

Translator Russian - English

hesitating
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

दुविधा में पड़ा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

متردد
280 millions of speakers

Russian

стесниться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

hesitando
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

unashamedly
260 millions of speakers

Translator Russian - French

hésitant
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tanpa segan silu
190 millions of speakers

Translator Russian - German

zögernd
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ためらいます
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

주저하는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

unashamedly
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lưỡng lự
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கூச்ச சுபாவம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बेशरमपणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

unashamedly
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

esitando
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

wahając
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

соромлячись
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ezitant
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διστάζει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

aarsel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tvekar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nølende
5 millions of speakers

Trends of use of стесниться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТЕСНИТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стесниться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about стесниться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТЕСНИТЬСЯ»

Discover the use of стесниться in the following bibliographical selection. Books relating to стесниться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 367
СТЕСНИТЬСЯ (10). 1. Собравшись » одно место, расположиться тесно, близко друг к другу (5). Осажденные, стеснившиеся в крепости, подняли вопль, думая, что злодей вломился и что последний их час уже настал. ИП 63.19.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 383
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 316
СТЕСНЙТЬСЯ.стеснюсь, стеснишься, сов. («стесняться). 1. Тесно сдвинуться, столпиться, напирая друг на друга. Стесниться у входа в театр. 2. Лишить себя необходимой свободы в чем-н. Я могу стесниться, а ты на две ночи не ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Мелочи жизни
Стесниться придется на первое время... — Нет, стесниться уж больше некуда, и без того тесно. Говорю тебе: надо кланяться, напоминать о себе, хлопотать... Хлопочут же другие... — Ну, хорошо, попытаюсь. Но черезовская удача ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
5
Сочинения - Страница 513
Хмельницкий Н. И. Мой мячвкъ. степени* переходить въ превосходную, otfa обращается вь давку. Это уже ие хорошо; это значить: быть вь Самыхъ гШьсНыхь обстоятельствам. Вьрочеяъ, стесниться несколько дело привычное.
Хмельницкий Н. И., 2013
6
Мелочи жизни
Надо теперь же начать... Ходи, старайся,хлопочи! — Стесниться придется напервое время... —Нет, стесниться уж больше некуда,и безтого тесно. Говорю тебе: надо кланяться, напоминатьосебе, хлопотать... Хлопочут же другие.
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 630
хрйвоЬПу пе- зпахе • (грусть сердце, грустное воспоминание душу) з11зт11 ЬоЬо, хрйзоЫИ ИзеЙ Ьоти, |1и|с1| пои 1 1 па ЬоЬо, па2 стесниться йоА. 1. йоЬ. л тесниться (в не- большбй кбмнате, в перепблненном автобусе, на однбй ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Russian Dictionary - Страница 9
С] 10 Ье а511атео стесниться. 1 та5 а511ап1ео 10 11511 Тог а 50с0п‹1 11с1р1113. Я стеснился попросить вторую порцию. Щ Т11еу тете а511атео 01' 111111. Им было стыдно за не1'о. а51ое в сторону. АИ 1о1‹1113 а51ое, ...
Research and Education Association, 2003
9
Марий мутер - Том 8 - Страница 479
ЧЫКНАЛТАШ -ам толпиться, столпиться, тесниться, стесниться; располагаться тесно, близко друг к другу. Полемыште чыкналташ тесниться в комнате. // Чыкналт шинчаш столпиться, стесниться, сгрудиться. Пленный-влак пи- сын ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
10
Русско-ингушский словарь: - Страница 697
(сдавить) то1аде 6) что (перехватить дыхание) садикъа стесниться сов. 1) (столпиться) цхьанна- хьа т1агулдала, в1ашка та1а 2) (стать затруднённым — о дыхании) садикъа стеснять несоз. см. стеснить стесняЦться нгсов.
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стесниться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/stesnit-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on