Download the app
educalingo
Search

Meaning of "стрястись" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СТРЯСТИСЬ IN RUSSIAN

стрястись  [stryastisʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СТРЯСТИСЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «стрястись» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of стрястись in the Russian dictionary

STRIKETIS, sits down; -Explain, -It's clear; owls. . About misfortune: to happen, to happen. There was a disaster. What's wrong with you ?. СТРЯСТИСЬ, -сётся; -ясся, -яслась; сов. . О несчастье: произойти, случиться. Стряслась беда. Что с тобой стряслось?.

Click to see the original definition of «стрястись» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СТРЯСТИСЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТРЯСТИСЬ

струя
стряпание
стряпать
стряпаться
стряпня
стряпун
стряпуха
стряпухин
стряпческий
стряпчество
стряпчий
стряпчиха
стрясать
стрясаться
стрясти
стряхивание
стряхивать
стряхиваться
стряхнуть
стряхнуться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СТРЯСТИСЬ

донестись
доплестись
доскрестись
завестись
загрестись
занестись
запастись
заплестись
заскрестись
затрястись
известись
местись
мястись
нанестись
напастись
наплестись
натрястись
нестись
обзавестись
обнестись

Synonyms and antonyms of стрястись in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «стрястись» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СТРЯСТИСЬ

Find out the translation of стрястись to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of стрястись from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «стрястись» in Russian.

Translator Russian - Chinese

摆脱
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sacudirse
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shake off
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मुक्त हो जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تخلص من
280 millions of speakers

Russian

стрястись
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sacudir
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঘটা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

se débarrasser de
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

menimpa
190 millions of speakers

Translator Russian - German

abschütteln
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

振り払う
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

뿌리 치다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

dialami
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

rũ bỏ
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குலுக்கல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

घडणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

başına gelmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

scrollarsi di dosso
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

strząsnąć
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

струсити
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

se descotorosi de
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ξεφεύγω από
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skaka av
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

riste av
5 millions of speakers

Trends of use of стрястись

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТРЯСТИСЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «стрястись» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about стрястись

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТРЯСТИСЬ»

Discover the use of стрястись in the following bibliographical selection. Books relating to стрястись and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Рекрут
Часа через три-четыре, если ничего не стрясется, будем в Харитме. – А что может стрястись? – поинтересовался наивный Костя. Виорел со значением поглядел на него и тихо произнес: – Там, где полно брони и стволов, всегда ...
Владимир Васильев, 2015
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 335
Трусясь, соединиться вместе, то же, что стрястись во 2 знач. Разная крупа струсилась. 2. Просыпаться, упасть с чего-н., трусясь. СТРУХНУТЬ, струхну, струхнёшь, сов. (разг.). То же, что струсить (ср. вструхнуть). СТРУЦКИЙ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Глобальный Смутокризис
Но может стрястись и по иной причине. Банки РФ (если верить отчетам Центробанка) набрали огромный объем займов — 130 миллиардов долларов. В основном это «короткие деньги», поэтому платежи по кредитам в 2008 году ...
Максим Калашников, 2014
4
Как покорить герцога
Да ладно тебе! Помню, ты рассказывал, как сам не один год провел вместе с герцогом и его сыновьями, пока он не купил тебе офицерское званиещ. Щедрый дядюшка — еще не самое плохое, что может стрястись с человеком.
Кейси Майклз, 2015
5
Русские писатели после Гоголя - Страница 112
«Ботъ,—говорить авторъ, — истинная истина пзъ жизни полудикой толпы: есть-лп поводъ плакаться надъ чужою бедой, когда завтра та-же беда можетъ стрястись надъ нами самими?» По, во-первыхъ, мы часто вндпмъ въ народе ...
Миллер О. Ф., 2014
6
Секретные протоколы, или Кто подделал пакт Молотова – ...
... особенно после вступления частейКрасной Армиив Западную Белоруссию и Западную Украину И всякое могло стрястись, не остановись советские части на «линии Керзона», котораяпоВерсальскому договору определялась как ...
Алексей Кунгуров, 2014
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Произойти, случиться — основные слова для выражения значения; обиходно-разговорное слово приключиться указывает на неожиданность, непредвиденность какого-л. события, происшествия, случая; стрястись употр. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 288
Произойти, случиться — основные слова для выражения значения; обиходно-разговорное слово приключиться указывает на неожиданность, непредвиденность какого-л. события, происшествия, случая; стрястись употр. в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Русский язык в зеркале языковой игры: - Страница 226
Стрястись -наблюдателю было ясно, какое счастье над Смуровым стряслось — именно стряслось,— ибо есть такое счастье, которое по силе своей, по ураганному гулу похоже на катастрофу (В. Набоков, Соглядатай). Набоков ...
Владимир Зиновьевич Санников, 2002
10
Герой конца века
Чует мое сердце, что стряслась над ней какая ни на есть беда... — толковала она, несмотря на уговоры окружающих баб, уверявших, что Настасья Лукьяновна, наверное, уехала кбарину. — Да какая же беда могла стрястись над ...
Гейнце, Николай, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТРЯСТИСЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term стрястись is used in the context of the following news items.
1
Вредные привычки из детства, которые нас убивают
Минимум, что может стрястись - это расстройство желудка. «Вкусная клубничка? - А вы попробуйте!» И мы пробуем фрукты прямо на рынке. Даже не ... «ДОНБАСС, Oct 15»
2
Адрес Google.com посторонний человек выкупил всего за 12 …
Крупнейшая ИТ-корпорация пока помалкивает о том, какое вышеописанное могло вообще стрястись, чтобы адрес Google.com попал, хоть и ненадолго, ... «Московский комсомолец, Oct 15»
3
Криштианчик Думбия. Евгений Дзичковский о подражании Роналду
В том смысле, что все может статься в матчах с его участием. И та же «Мордовия» наоборот вчера могла стрястись, почему нет? Вели 3:0, стало 3:2. «"Spb.Sovsport.ru", Sep 15»
4
«ВБ»: От Солдатского Взвоза до Дунькиной рощи
В том возрасте, когда твою голову обкатывают под два нуля, такое вполне могло стрястись. Поэтому и спал вполглаза. Может, с недосыпу все пристани ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»
5
Сентябрь 2015: только на страницах журнала “Здоровье”
shutterstock_121563547 От морщинок до помутнения хрусталика — мы расскажем обо всем, что может стрястись с глазами, и том, как этому помешать. «zdorovie, Sep 15»
6
Коммунальный ликбез: если в доме нет воды
Произошло это сегодня, в субботу, примерно в 13.00. Ну, мало ли что там могло стрястись. Про частые аварийные ситуации на сетях знаю, верю, все ... «Городской портал tomsk.ru, May 15»
7
Почему Rolls-Royce Wraith не подчиняется закону подлости
Все самое неприятное случается в тот момент, когда мы уверены, что ничего страшного стрястись не может. Опыт и эмпирические знания — самые ... «РБК, Aug 14»
8
Орландо Блум мучается от боли в спине
... большой ошибкой – я сломал позвоночник, но тогда мне был всего 21 год, и я не думал, что что может стрястись беда», - объяснил британский актер. «Medikforum.ru, Dec 13»
9
А рябчика можно заменить тетеревом
Такое может стрястись только в виде страшного наказания, видимо, за одержимость жертвы местью. За что же имя погибшего мальчика намертво ... «Московские новости:, Dec 12»
10
Плач в жилетку: как реагировать?
Ведь в одном случае могло стрястись что-то действительно серьезное – допустим, у человека умер кто-то из близких, кто-то тяжело заболел, ... «MyJane.ru, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Стрястись [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/stryastis>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on