Download the app
educalingo
студень

Meaning of "студень" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF СТУДЕНЬ IN RUSSIAN

[studenʹ]


WHAT DOES СТУДЕНЬ MEAN IN RUSSIAN?

Jelly

▪ A student is a structured, homogeneous system filled with a liquid, the framework of which is formed by molecules of high-molecular compounds. ▪ A jelly is a dish of meat or fish broth thickened from cooling with pieces of meat or fish. ▪ Studen is the Slavic name for December or January. ▪ Witches jelly - a fictional substance from the Strugatsky novel "Picnic on the Roadside" ....

Definition of студень in the Russian dictionary

STUDEN, -day, m. Cold food from a thickened meat or fish cook with pieces of meat, fish, cold.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH СТУДЕНЬ

бредень · бродень · гордень · господень · гридень · день · дребедень · злыдень · зудень · койко-день · полдень · пядень · сидень · складень · сковородень · трудодень · уздень · человеко-день

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СТУДЕНЬ

студенеть · студенец · студенистый · студениться · студено · студеность · студент · студентик · студентка · студенческий · студенчество · студеный · студёный · студиец · студийка · студийный · студить · студиться · студия · студнеобразно

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE СТУДЕНЬ

баловень · бивень · бюллетень · витютень · впрозелень · вровень · всклень · выползень · голень · голубень · гребень · гудовень · дурень · желтокорень · женьшень · звень · зелень · ивишень · ильмень · камень

Synonyms and antonyms of студень in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «студень» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF СТУДЕНЬ

Find out the translation of студень to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of студень from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «студень» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

果冻
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

jalea
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

jelly
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

जेली
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

هلام
280 millions of speakers
ru

Russian

студень
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

geléia
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

জেলি
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

gelée
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

jelly
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Gelee
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ゼリー
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

젤리
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

sele
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

thạch
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

ஜெல்லி
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

जेली
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

jöle
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

gelatina
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

galaretka
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

холодець
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

jeleu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ζελέ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

jellie
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

gelé
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

gelé
5 millions of speakers

Trends of use of студень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СТУДЕНЬ»

Principal search tendencies and common uses of студень
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «студень».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about студень

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «СТУДЕНЬ»

Discover the use of студень in the following bibliographical selection. Books relating to студень and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Дороги смертников
Да. Но не понимаю, что такое «студень». — Ты студень мясной или рыбный видел? Или вы в своей степи мясо только сырым пожираете, поливая конским потом вместо приправы? — Я видел и мясной студень, и рыбный, ...
Артем Каменистый, 2015
2
Готовьте мясо профессионально
Студень. «Три. поросенка». Требуется: ноги и голова свиньи, лавровый лист, перец и соль по вкусу. Способ приготовления. Ногииголову очистите, положитев кастрюлю, залейте водой, прибавьте по вкусу соль, лавровый лист, ...
Любовь Поливалина, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
В студень кладут и крошеное мясо, рыбу, это заливное. Студень говяжий, те части, которые идут в отвар, на студень: голова, или морда, губы и ноги. Зябкш'й человек, зяблшс, ознобуша. Студень ж. црк. холод, Стужа. Снежная ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Здоровая русская кухня
Студень. говяжий. 300 г говядины, 700 г субпродуктов (ноги, уши),1 морковь, 1 луковица, 25 г петрушки, 3 зубчика чеснока, 3–4 лавровых листа, перец, соль. Нежирное мясо(голяшку, покромку ит.п.)нарубить вместе с костями. Уши ...
Марина Успенская, ‎Людмила Антипова, ‎Людмила Пащенко, 2014
5
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Студень — одна из любимых русских закусок. Его готовят из мяса говяжьихи свиных ножек иголовы, уваривая на медленномогне с луком, чесноком, лавровым листом идушистым перцем 3—4часа. Теперьнадо процедить бульон ...
Зданович, Леонид, 2014
6
Энциклопедия русской кухни
Студень (он же холодец) — одна из любимых русских закусок.Он украшает ипраздничный стол, и хорош как ординарное блюдо. Готовитьего несложно, для егоприготовления требуются недорогие продукты.Хотя для полной ...
Зданович, Леонид, 2015
7
Заливные блюда. Холодец
Студень. говяжий. (рецепт. первый). Состав Говяжья нога — 2 шт., губы, морковь — 1 шт., корень петрушки — 1 шт., корень сельдерея — 1 шт., корень пастернака — 1 шт., лавровый лист — 1 —2 шт.‚ черный перец горошком — 10 ...
Ирина Ульянова, 2015
8
Агент Омега-корпуса
За пультом сидел плотный студень с множеством отростков. Вот почему не было слышно ни звука с планетарных! Редлон! Студень наконец почувствовал что-то неладное у себя за спиной. Судя по всему оператору не приходило ...
Тимур Свиридов, 2014
9
Зона Посещения. Бродяга Дик
«Ведьмин студень», – подсказал темнокожий мальчик. – Спасибо! – Ким дописала: «вообрази плотоядные придыхания«ведьминого студня». «Барби» заглянулав планшет. Хмыкнула и сообщила: – «Ведьмин студень» живет ...
Игорь Минаков, ‎Максим Хорсун, 2015
10
Заливные блюда. Мясные, рыбные, фруктовые...
Студень из телятины Состав: телятина с костью – 1 кг, вода – 3 л, лук – небольшая головка, морковь – 1 небольшая, петрушка или кусочек сельдерея – 1 шт., перец – 3 горошины, лавровый лист, столовый уксус – 1 ст. ложка, ...
Агафья Звонарева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СТУДЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term студень is used in the context of the following news items.
1
«Сибирская Аграрная Группа» награждена медалями за …
Продукт отличает мягкий аромат копчения и красивый колбасный срез с вкраплениями шпика. Студень приготовлен из говядины, свиных рулек, бульона ... «НИА Томск, Oct 15»
2
Апокалипсис «Шарли»
В переносном значении Антихрист — смерть культуры, превращение человеческого рассудка в зыбкий студень. Олицетворение его в едином лидере ... «Свободная пресса, Jan 15»
3
Экстрасенс Александр Литвин: те, кто родился в марте, в этом …
Студень, холодец — лучшие блюда для укрепления костей, советует Александр Литвин. Вообще, очень важно, чтобы в октябрьском рационе были мясо ... «DELFI.ee, Oct 14»
4
Как быстро восстановиться после перелома
При переломах также полезны блюда, содержащие натуральный желатин – мармелад, фруктовые желе, заливное, студень, причем полезны и хрящи ... «KM.RU, Feb 14»
5
Как приготовить студень из стерляди
Представляем праздничный студень из этой вкуснейшей рыбы. Он отлично подойдет как для праздничного, так и для семейного обеда в выходные. «Аргументы и факты, Jan 14»
6
Неторопливый холодец. 13 секретов грамотного приготовления
Европейцам не понять, как можно обожать студень, но мы-то знаем, что лучше холодца с хреном под стопку водки не согреет ничто, если вы только что ... «Аргументы и факты, Jan 14»
7
Париж, я жую тебя
Слова про водку из красивого литературного оборота тут становятся правдой жизни — плотный мясной студень, на котором, как зайцы деда Мазая на ... «Gq.ru, Nov 13»
8
Победу на самом вкусном конкурсе НовГУ «Студень-шоу …
Самое вкусное событие года - так называют в НовГУ «Студень-шоу» - состоялся сегодня, 10 ноября, в университетском ресторане «Пармская ... «Новгородские ведомости, Nov 13»
9
Топ – 12 самых больших блюд в мире
Итальянский Моден прославился самым большим студнем в мире. Самый большой студень. 12. Повезло евреям – жителям израильского Шфэрэма. Им ... «Узнай Всё, Oct 13»
10
Добраться до Китеж-града помешало второе дно
Это как второе дно, но ненастоящее. Это некая желеобразная субстанция, эдакий "студень". К нему прикасаешься, и все вокруг приходит в движение. «Комсомольская Правда в Украине, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Студень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/studen>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN