Download the app
educalingo
Search

Meaning of "товарняк" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОВАРНЯК IN RUSSIAN

товарняк  [tovarnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОВАРНЯК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «товарняк» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
товарняк

Freight train

Грузовой поезд

Freight train - a group of freight cars, led by a locomotive. The train is designed for the transport of goods. Грузовой поезд — группа грузовых вагонов во главе с локомотивом. Поезд предназначен для перевозки грузов.

Definition of товарняк in the Russian dictionary

VARIETY, -a, m. Same thing as a cookie. ТОВАРНЯК, -а, м. . То же, что то-варник.
Click to see the original definition of «товарняк» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОВАРНЯК


черняк
chernyak

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОВАРНЯК

товарец
товаришко
товарищ
товарищески
товарищеский
товарищество
товарка
товарник
товарность
товарный
товаро
товаровед
товароведение
товароведный
товароведческий
товарообмен
товарообменный
товарооборот
товаропроводящий
товаропроизводитель

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТОВАРНЯК

бедняк
березняк
брюшняк
вербняк
вешняк
вишняк
глушняк
дерезняк
дереняк
дубняк
железняк
жердняк
житняк
ивняк
известняк
кобеняк
липняк
лозняк
лопушняк
молодняк

Synonyms and antonyms of товарняк in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «товарняк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОВАРНЯК

Find out the translation of товарняк to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of товарняк from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «товарняк» in Russian.

Translator Russian - Chinese

货车
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tren de carga
570 millions of speakers

Translator Russian - English

freight train
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

माल गाड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قطار شحن
280 millions of speakers

Russian

товарняк
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

trem de carga
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মালবাহী ট্রেন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

train de marchandise
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

kereta api barang
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Güterzug
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

貨物列車
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

화물 열차
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

nrapaké
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xe lửa chở hàng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

சரக்கு ரயில்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वाहतुक गाडी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yük treni
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

treno merci
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pociąg towarowy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

товарняк
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

tren de marfă
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αμαξοστοιχία
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

goedere trein
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

godståg
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

godstog
5 millions of speakers

Trends of use of товарняк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОВАРНЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «товарняк» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about товарняк

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТОВАРНЯК»

Discover the use of товарняк in the following bibliographical selection. Books relating to товарняк and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Шакал и волки
И с бабками ноу проблем... Товарняк небрежно вытащил из кармана пачку стодолларовых купюр, как плеткой хлопнул ею себя по ладони. Пацаны смотрели на него с открытыми ртами. Только Равиль недобро косился на него.
Владимир Колычев, 2015
2
Друг-апрель
Это был не благовещенский, а какой-то тупорылый, с грязными и пустыми угольными вагонами, товарняк, вот почему все так и лязгало. Аксён удивился, вообще товарняка сейчас быть не должно, запустили вне расписания.
Эдуард Веркин, 2015
3
И на небе есть Крест, или Ловушка для падающей звезды
Потомнырнулпод товарняк. Надопока спрятаться за цистернами. Прибывающий поезд онувидит, и,как только вагоны перекроют обзор,он вновьперелезет через путь под товарняком. Толькобы состав не тронулся! «Не верьте, не ...
Наталья Андреева, 2015
4
Ищи и найдешь: рассказы и повесть - Страница 73
Товарняки-то часто ходили, сел на проходящий, чуть крышку не потерял — упала она. Тот товарняк пропустил, на следующем уехал, а он, вот сучья доля, мимо Чердаклов и до Бряндино... Ветер, холодно, а крышку так и держу с ...
Анатолий Калачев, ‎Олег Шестинский, 2008
5
Бродячее сокровище - Страница 60
один товарняк. Проводник поманил Мазура вдоль вагонов, наконец, остановился возле одного — не закрытого наглухо, как другие, а лишенного двери, вместо которой было прибито поперек три доски. От вагона остро шибало ...
Бушков Александр Александрович, 2010
6
В крике от смерти
Двое запрыгнули на товарняк! — услышал громкий голос подполковник милиции. — Перед Уметом. Поезд проходит мимо. Их видели путевые рабочие. — Вот и отбой, — положил сотовый Юрий. — Они на товарняк заскочили.
Борис Бабкин, 2013
7
Танкисты Великой Отечественной (сборник)
Утром девчонки помогли нам добраться до вокзала, выяснили, что на Будапешт идет товарняк. Славяне бросились штурмовать вагоны! Битва была, как в кино, когда показывают, как после революции толпы осаждают поезда.
Дмитрий Лоза, ‎Василий Брюхов, ‎Василий Крысов, 2014
8
Домой по рекам крови
придется минут сорок, а то и больше, если товарняк остановится, а он остановится, все к тому и идет... И случилось все так не вовремя, не к месту и вообще неправильно, что ждать дальше не было никакой возможности. – Стой!
Сергей Зверев, 2015
9
Юрьев день: Поэмы - Страница 86
I Товарняк, товарняк, тепловозом по рельсам гонимый, Тьму тоннелей пронзивший и вздрагивающий в полях... Это ты, товарняк, образ родины, горько любимой! Это ты. моя жизнь, моя жизнь, это ты. товарняк... С малолетства в ...
Ольга Ермолаева, 1988
10
Журналист для Брежнева или смертельные игры : детектив:
А токо товарняк тронулся, тут какая-то машина к платформе поскакует, из ея два мужика: «Батя, не видал парня с чемоданчиком?» — «А вам пошто?» — спрашую. «А он из больницы убег, психический». А парень и правда не в ...
Фридрих Незнанский, ‎Эдуард Тополь, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОВАРНЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term товарняк is used in the context of the following news items.
1
В Назии товарняк отрезал 70-летней женщине часть стопы
На железнодорожной станции "Назия" грузовой поезд тронулся в момент, когда под ним пролезала 70-летняя женщина. Пенсионерке отрезало пальцы ... «47 новостей из Ленинградской области, Oct 15»
2
Товарняк столкнулся с легковушкой на переезде в Тверской …
ТВЕРЬ, 9 сентября, РИА ФедералПресс. Чрезвычайное происшествие в Тверской области: товарный поезд на железнодорожном переезде столкнулся ... «РИА ФедералПресс, Sep 15»
3
Товарняк сбил человека в Парголово
Товарняк сбил человека в Парголово. Фото с сайта tomsk.fas.gov.ru. САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 7 сентября. Товарный поезд сбил человека в Парголово. Об ... «Росбалт.RU, Sep 15»
4
Эколог о миграции киевского смога: "Он же не товарняк, чтобы в …
опровергает слухи эколог Владимир Борейко. – Смог же не товарняк, чтобы такие расстояния преодолевать. Ветер может гнать дымную тучу максимум ... «Комсомольская Правда в Украине, Sep 15»
5
Товарняк под Белоярским сошел с рельсов после столкновения с …
Ранее пресс-служба регионального ГУ МЧС РФ сообщала о сходе с рельсов 14 вагонов товарняка. Поезда следовали в объезд аварийного участка, ... «Mail.Ru, Sep 15»
6
Пеп конфиденциальный: как дежурный товарняк открыл Лама …
iSport.ua продолжает публикацию перевода книги Марти Перарнау о мюнхенском этапе карьере выдающегося испанского тренера Хосепа Гвардиолы. «Isport, Aug 15»
7
В Челябинской области товарняк сбил ребенка
На Южном Урале возбуждено уголовное дело по факту ЧП на станции Сулея, где грузовой состав насмерть сбил 13-летнего подростка. Поездная ... «Российская Газета, Aug 15»
8
Товарняк протаранил машину в Астраханской области
Авария на железнодорожных путях произошла в Астраханской области. В Наримановском районе столкнулись товарный поезд и ВАЗ-2112. 304. «НТВ.ru, May 15»
9
Легковушка и товарняк столкнулись на ж/д переезде в …
Один человек пострадал в дорожно-транспортном происшествии на железнодорожном переезде в Аргаяшском районе (Челябинская область) – на ... «Агентство новостей Доступ 1, Apr 15»
10
Футбольная сборная Украины сыграет летний "товарняк" с …
Футбольная сборная Украины сыграет летний "товарняк" с грузинами. Киев, 17 апреля, 18:53 Друкувати · Нравится. Также ФФУ ведет переговоры о ... «Последние новости в мире, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Товарняк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tovarnyak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on