Download the app
educalingo
Search

Meaning of "трясение" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТРЯСЕНИЕ IN RUSSIAN

трясение  [tryaseniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТРЯСЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «трясение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of трясение in the Russian dictionary

RADIATION cf. 1) see the shake. 2) see shaking. ТРЯСЕНИЕ ср. 1) см. трясти. 2) см. трястись.

Click to see the original definition of «трясение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ТРЯСЕНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТРЯСЕНИЕ

трясавица
трясавичный
трясилка
трясильный
трясильщик
трясина
трясинный
тряска
тряский
тряско
тряскость
трясогузка
трясогузочий
трясти
трястись
трясун
трясунка
трясуны
трясучая
трясучий

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ТРЯСЕНИЕ

авиастроение
автомобилестроение
автостроение
аптекоуправление
архивоведение
багрение
пасение
перенесение
поднесение
потрясение
превознесение
преподнесение
привнесение
принесение
произнесение
пронесение
разнесение
соотнесение
сотрясение
спасение

Synonyms and antonyms of трясение in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «трясение» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТРЯСЕНИЕ

Find out the translation of трясение to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of трясение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «трясение» in Russian.

Translator Russian - Chinese

发抖
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

sacudida
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shaking
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

मिलाते हुए
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

اهتزاز
280 millions of speakers

Russian

трясение
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

sacudindo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ঝাঁকুনিদার
260 millions of speakers

Translator Russian - French

ébranlement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

berjabat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zittern
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

動揺
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

흔들리는
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

goyang
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

lắc
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

குலுக்க
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

थरथरणाऱ्या स्वरूपात
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

sallama
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tremante
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

potrząsając
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

трясеніе
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

zguduire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κλονισμός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skakning
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

risting
5 millions of speakers

Trends of use of трясение

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТРЯСЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «трясение» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about трясение

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ТРЯСЕНИЕ»

Discover the use of трясение in the following bibliographical selection. Books relating to трясение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Бюллетень Совета по сейсмологии - Выпуск 9 - Страница 26
«Через пришедших из Курил со островов и с Лопатки, также и с Ава- чн людей известплся я, что там великое трясение земли было, которое но всех помянутых местах началося в одно время. На первом Курильском острову, ...
Совет по сейсмологии (Академия наук СССР), 1961
2
Русские экспедиции по изучению северной части Тихого ...
После чего в том же генваре восьмаго числа зделалось около двенат- цатого часу по власти божией великое земли трясение и продолжалась с четверть часа. И по утишении того, немного погодя, паки трясение было земли и в ...
Александр Иванович Алексеев, ‎Т. С Федорова, ‎Райса Всеволодовна Макарова, 1989
3
Необходимость и случайность в философии Демокрита
нулись, таким образом, к тем допущениям, которые делают возможной первую, «радикальную» экспликацию «трясения» атомов как их беспричинного самодвижения во всех направлениях. Поэтому, признавая возможность и ...
Василий Павлович Горан, ‎Михаил Георгиевич Федоров, 1984
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 172
[от греч. зе1зтоз — трясение и дгатта — письменный знак] (геол.). Запись колебаний почвы в виде зигзагообразной линии, полученная при помощи сейсмографа. СЕЙСМбГРАФ, сейсмографа, м. [от греч. зе1зтоз — трясение и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Непереодические колебания уровня моря - Страница 105
Вот что сказано о нем в рапорте: «Через пришедших из Курил с островами и с Лопатки, также и с Авачи людей известился я, что там великое трясение земли было, которое во всех помянутых местах нача- лося в одно время.
Нахим Аронович Лабзовский, 1971
6
Империя после Петра 1725-1765: - Страница 299
домов опрокинуло, которые в первый раз только потрясло. Прежнюю Софийскую церковь, остаток великолепия греческих императоров, где ныне мечеть, сим трясением чрезвычайно повредило. Пятого числа сделалась ужасная ...
A. Liberman, ‎Яков Петрович Шаховской (князь), ‎Василий Александрович Нащокин, 1998
7
Великие катастрофы в истории Земли - Страница 88
В то время усмотрены в проливе на дне морском между первым и вторым Курильским островом каменные горы, которые до того никогда не виданы, хотя трясение и наводнение случалось и прежде. С четверть часа после того ...
Игорь Александрович Резанов, 1972
8
Цунами: разрушительные волны, возникающие при подводных ...
В то время усмотрены в проливе на дне морском между первым и вторым Курильским островом каменные горы, которые до того никогда не виданы, хотя трясение и наводнение случалось и прежде. С четверть часа после того ...
Александр Евгеньевич Святловский, 1957
9
Временник Георгия монаха: (Хроника Георгия Амартола) : ...
Однако, несмотря на все эти затеи Ромула, в городе Риме не прекращалось трясение, и народ возмущался им за то, что брата своего убил. Не зная, что делать, он к волхвованию обратился <и> спросил, почему не прекращается ...
Жеōргиос (монахус.), ‎Людмила Щеголева, ‎Вера Матвеенко, 2000
10
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Три трясения земли во Италическихъ странахъ зѣло велики были. Первое за папы римского Инокентия Одиннадцатаго Одескалки?); костелы, монастыри и полаты, многи грады блиско моря Венецкого попсовало?) i повредило.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1914

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРЯСЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term трясение is used in the context of the following news items.
1
В Карпатах проснулись необычные землетрясения
Между прочим, землетрясение почувствовали во многих регионах, причем не только в Украине. Трясение земли магнитудой 3 балла зафиксировали и в ... «Моя Россия, Sep 15»
2
Проханов: Для России война за Сирию – это война за …
Есть ощущение, что начинается трясение, вибрация мира в целом. ... очевидно, но кроме этого возникает глубинное трясение, судорога, которая может ... «Русская Служба Новостей, Sep 15»
3
Марш победителей. Александр Проханов
Когда по площади двинулись могучие «Искандеры» и грандиозные «Ярсы», фантастические танки «Армата», я, чувствуя трясение земли, понял, что на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
4
Победа как скорость света. Александр Проханов
Когда по площади двинулись могучие «Искандеры» и грандиозные «Ярсы», фантастические танки «Армата», я, чувствуя трясение земли, понял, что на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, May 15»
5
Валдис Пельш едва не стал жертвой землетрясения в Непале
Нужно их собрать всех вместе и оплатить им турне в Непал или-где-там-след-трясение :))) Прямо по списку: Плющенко, Киркоров, Весь Дом-2, типо ... «Life News, Apr 15»
6
Можно ли предвидеть катаклизм
Трясение Земли вызвано трещиной в земной коре. Это можно моделировать на образце. Прогрессирующее трещинообразование вызывает ... «Независимая газета, Apr 15»
7
Возвращение к себе
... к сердцу ( кровью моментально разучившемуся обливаться ) близко принять тот детский ад,тот подростковый голодомор, то юное основ трясение? «Аргументы и факты, Apr 15»
8
Землетрясения в Бурятии могут уничтожить БАМ и "Байкальскую …
"Сего 1742 года, по воле Всемогущего Бога, июня 16-го дня в городе Иркутске, в первом и третьем часах дня было земли великое трясение, от которого ... «UlanMedia, Feb 15»
9
В Полтавской области произошло землетрясение
СМИ Полтавщины сообщили, что местные жители жаловались на странное трясение. Как сообщалось ранее, в ноябре землетрясение почувствовали ... «Последние новости в мире, Feb 15»
10
Сумасшедшие спели «Мы еще встретимся»
то затем обильное трясение куда более пожилыми персонажами дряблыми ягодицами и прочими отвисающими частями тела выглядело скорее ... «Газета Труд, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Трясение [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/tryaseniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on