Download the app
educalingo
Search

Meaning of "учреждаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЧРЕЖДАТЬСЯ IN RUSSIAN

учреждаться  [uchrezhdatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЧРЕЖДАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «учреждаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of учреждаться in the Russian dictionary

ESTABLISHING imperfective appearance 1) To be created, based, organized (about institutions, 2) see establish. УЧРЕЖДАТЬСЯ несовершенный вид 1) Создаваться, основываться, организовывать (об учреждениях. 2) см. учреждать.

Click to see the original definition of «учреждаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УЧРЕЖДАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЧРЕЖДАТЬСЯ

учить
учиться
учредитель
учредительница
учредительный
учредительский
учредительство
учредить
учредиться
учреждать
учреждение
учреждения
учрежденческий
учтивец
учтиво
учтивости
учтивость
учтивый
учудить
учужный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УЧРЕЖДАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of учреждаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «учреждаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЧРЕЖДАТЬСЯ

Find out the translation of учреждаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of учреждаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «учреждаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

成立
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

ser establecido
570 millions of speakers

Translator Russian - English

be established
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

स्थापित किया गया
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سينشأ
280 millions of speakers

Russian

учреждаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ser estabelecida
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

স্থাপন করা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

établir
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

ditubuhkan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

festgelegt werden
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

確立すること
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

설립
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ditetepake
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

được thành lập
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நிறுவப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्थापन केले जाऊ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kurulacak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

da stabilire
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

być ustalone
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

засновуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

fi stabilită
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

να καθιερωθεί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gestig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

etableras
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

etableres
5 millions of speakers

Trends of use of учреждаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЧРЕЖДАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «учреждаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about учреждаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УЧРЕЖДАТЬСЯ»

Discover the use of учреждаться in the following bibliographical selection. Books relating to учреждаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Опека над несовершеннолетними - Страница 154
Опека надъ личностью и имуществомъ, состоящимъ только изъ движимости, должна учреждаться по мѣсту жительства подопечнаго"); если подопечныхъ нѣсколько, то по мѣсту жительства родителей (torum domicilii); если же въ ...
А. Невзоров, 2013
2
Организация государственной власти в России и зарубежных ...
136, 137). Магистратура учреждается Конституцией 1947 г. в качестве автономной и независимой от всякой другой власти корпорации (ст. 104). Правосудие отправляется именем народа судьями, подчиняющимися только закону.
Коллектив авторов, ‎Сурен Авакьян, 2015
3
Обзор русского и иностранного законодательства о ... - Страница 7
Она можетъ учреждаться въ виде союза капиталовъ (акшонерной компанш) въ одной изъ трехъ формъ — съ неограниченной, съ ограниченной дополнительными взносами и съ ограниченной паями ответ*ственностью, ...
Кулишер И. М., 2014
4
Предпринимательское право: правовое обеспечение ...
Однако могут учреждаться и постоянно действующие третейские суды, функционирующие постоянно и рассматривающие различные экономические споры по обращению к ним заинтересованных лиц. Такие третейские суды ...
Алексей Игоревич Балашов, ‎Балашов А И, 2011
5
Стенографическіе отчеты - Стр. 3
1 Учрежденія, начнемъ съ нея: «Государственная Дума учреждается для обсужденія законодательныхъ предположеній». Попробуйте вставить здѣсь слово «можетъ»: «Государственная Дума можетъ учреждаться для обсужденія ...
Руссиа. Государственная Дума, 1908
6
Великая Отечественная война советского народа (в контексте ...
В качестве главных органов Организации Объединенных Наций учреждаются: Генеральная Ассамблея, Совет Безопасности, Экономический и Социальный совет, Совет по опеке, Международный суд и Секретариат. 2.
Александр Коваленя, ‎Марина Краснова, ‎Владимир Лемешонок, 2014
7
ФЗ РФ «О службе в органах внутренних дел Российской ...
Должности ворганах внутренних дел учреждаются вцелях непосредственного исполнения, организациииобеспечения исполнения полномочий федеральногооргана исполнительной властивсфере внутренних дел, ...
Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013
8
Конституционное право. Ответы на экзаменационные билеты
Должность Уполномоченного учреждается всоответствии с Конституциейв целяхобеспечения гарантий государственной защитыправ и свобод граждан, их соблюдения иуважения государственными органами, органами местного ...
Людмила Дудкина, ‎Ирина Хужокова, ‎С. Великанова, 2015
9
Регулирование труда в высшем учебном заведении: ...
... в установленном порядке вносятся соответствующие изменения. Должность президента федерального университета учреждается при создании федерального университета Извлечения из Федерального закона «О высшем и .
Андрей Кирилловых, 2015
10
Современная российская политика: для бакалавров - Страница 258
Статья 1 этого закона гласит: «Должность Уполномоченного по правам человека в Российской Федерации учреждается в соответствии с Конституцией Российской Федерации в целях обеспечения гарантий государственной ...
Борис Акимович Исаев, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЧРЕЖДАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term учреждаться is used in the context of the following news items.
1
Третейским будешь?
Не согласились арбитры и с тем, что ТС смогут учреждаться только при некоммерческих организациях (НКО), уверяя, что в итоге споры "уйдут в ... «Коммерсантъ Приложения, Sep 15»
2
Лауреатам Шнобелевской премии вручили по 10 трлн долларов …
Они могут совпадать с Нобелевскими или учреждаться отдельно для особо отличившихся экспертов. riafan.ru. 0; 0; 0; 0; 0. КОММЕНТАРИИ комментарии. «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
3
Прокуратура: Меняйло нарушает федеральное законодательство
В котором указано, что в частности, должность уполномоченного по правам ребенка может учреждаться законодательством субъекта РФ. Как пояснили ... «Новости Крыма, Aug 15»
4
Владимир Штыгашев потребовал от руководителя прокуратуры …
Устанавливается, что Конституцией (уставом), законом субъекта Российской Федерации может учреждаться должность уполномоченного по правам ... «Информационное Агентство "Хакасия", May 15»
5
Третейские суды войдут в реформу
Как и предполагал "Ъ", в проекте осталось требование о том, что третейские суды могут учреждаться лишь по разрешению правительства и только ... «Коммерсантъ, Apr 15»
6
Федеральный закон от 6 апреля 2015 г. N 76-ФЗ "О внесении …
Конституцией (уставом), законом региона в целях защиты прав, свобод и законных интересов человека и гражданина могут учреждаться должность ... «Гарант - Законодательство с комментариями, Apr 15»
7
Глава НАТО подтвердил планы по созданию штаба альянса в …
Эти штабы будут учреждаться", - сказал генерал агентству BNS по телефону из Брюсселя. В Литве штаб, который напрямую подчиняется главе сил ... «ru.Delfi.lt, Jan 15»
8
В Прибалтике появятся международные штабы НАТО
Эти штабы будут учреждаться", - приводит слова командующего вооружёнными силами Литвы, генерал-майора Йонаса Витаутаса Жукаса агентство ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Jan 15»
9
В Госдуму внесены законопроекты, направленные на …
Устанавливается, что конституцией (уставом), законом субъекта Российской Федерации может учреждаться должность уполномоченного по правам ... «Президент России, Jan 15»
10
«Вещатели» медиа-рынка
Важно понять, что в законодательстве есть различие между СМИ и издателем. СМИ может учреждаться без образования юридического лица. А вот ... «"ВремениNET", Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Учреждаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/uchrezhdat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on