Meaning of "ухищренность" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF УХИЩРЕННОСТЬ IN RUSSIAN

[ukhishchrennostʹ]

WHAT DOES УХИЩРЕННОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of ухищренность in the Russian dictionary

SUCCESSION w. see the clever.

TRANSLATION OF УХИЩРЕННОСТЬ

Find out the translation of ухищренность to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of ухищренность from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ухищренность» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 技巧
• Translator Russian - Spanish: trucos
• Translator Russian - English: tricks
• Translator Russian - Hindi: चालें
• Translator Russian - Arabic: حيل
• Russian: ухищренность
• Translator Russian - Portuguese: truques
• Translator Russian - Bengali: ঠাট
• Translator Russian - French: ruses
• Translator Russian - Malay: helah
• Translator Russian - German: Tricks
• Translator Russian - Japanese: トリック
• Translator Russian - Korean: 트릭
• Translator Russian - Javanese: trik
• Translator Russian - Vietnamese: thủ thuật
• Translator Russian - Tamil: தந்திரங்களை
• Translator Russian - Marathi: युक्त्या
• Translator Russian - Turkish: hileler
• Translator Russian - Italian: trucchi
• Translator Russian - Polish: sztuczki
• Translator Russian - Ukrainian: хитрувань
• Translator Russian - Romanian: trucuri
• Translator Russian - Greek: κόλπα
• Translator Russian - Afrikaans: truuks
• Translator Russian - Swedish: trick
• Translator Russian - Norwegian: triks

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УХИЩРЕННОСТЬ»

Discover the use of ухищренность in the following bibliographical selection. Books relating to ухищренность and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь русского литературного словоупотребления:

О, как непразднично светали Те первомайские утра! Как зорко всматривались в дали Сквозь дым бивачного костра! П. Антокольский. УХИЩРЕНИЕ — УХИЩРЕННОСТЬ. Различаются знач. ухищрение, -я. Хитрость, уловка. Я вновь ...

Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987

Полный русскій орфографическій словарь: настольная книга ...

... (-хвачу,-тишьтятъ). ухватиться (-хвачусь,тишься,-тятся). ухватишко. ухватищё. . ухватка. ухваточка. ухватъ. ухитриться (ришься). ухищряться (-ряешься). ухищреніе (-нье). ухищренно (-ннѣе). ухищренность. ухищренный (-щренъ).

П. А. Ромашкевич, 1886

Русскій орфографическій словарь: настольная книга для ...

1участникъ. ухищреніе. Iучастница. ухищренно. 1участокъ. ухищренность. Iучасточекъ. ухищренный. Iучасть ухищряться. 1учащать, ухмыльнуться. Iучащенный. ухмыляться. Iучебникъ. ухнуть. Iучебный. Ухо. Iученикъ. уховертка.

Павел Ромашкевич, 1881

Философия истории от Августина до Гегеля - Страница 69

Наконецъ, есть недостатки, присущіе самимъ занятіямъ наукою: Тres, говорилъ Бэконъ, dосtrinarum intemрeries, sive morbos; Велерѣчіе, сварливая ухищренность (litigiosa subtilitas) и легковѣріе. Бэконъ, впрочемъ, приписываетъ ...

В. Герье, 2013

Творения. Том 1: Догматико-полемические творения. ...

Обличать ухищренность игнилость таких рассуждений, когдаэтоясно показывает каждому собственный его слух,не дело человека, который умеет беречьвремяи предполагает слушателей людьми разумными. Но, внешние учения ...

Василий Великий, 2013

Полное собрание сочинений c 4 портретами - Страница 88

... пріобрѣтснной вслѣдствіе искусственныхъ пріемовъ, посредствомъ которыхъ писались его позднѣйшія античныя пьесы,–и въ формѣ замѣтна придуманность, ухищренность; а часто его мысль остается отвлеченною мыслью, ...

Чернышевский Н. Г., 2015

Материалы для биографии А. С. Пушкина - Страница 258

Перевод этот достаточно показывает некоторую ухищренность манеры, что происходило вообще у Корнуоля от старания как можно ближе держаться образцов Шекспировой школы, но у последних она являлась как результат ...

Павел Анненков, 2013

Жизнь и труды Пушкина. Лучшая биография поэта

Перевод этот достаточно показывает некоторую ухищренность манеры, что происходило вообще у Корнуолла от старания как можно ближе держаться образцов Шекспировой школы, но у последних она являлась как результат ...

Павел Анненков, 2014

Конец Распутина (воспоминания)

Он не может понять, насколько сложна та паутина, которой он опутан, как тонка ухищренность и дьявольская изобретательность людей, им руководящих. Темный, еле грамотный мужик, он не мог, конечно, во многом разбираться, ...

Феликс Юсупов, 2013

Почти замужняя женщина к середине ночи

... нам, мне и Илюхе, наблюдавшим за процессом со стороны и, в общем-то, привычнымкразному, все жепорой приходилось опускать глаза.Аиногда, когда процесс принимал особую ухищренность, мы вообще отворачивались.

Анатолий Тосс, 2014