Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ухватка" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УХВАТКА IN RUSSIAN

ухватка  [ukhvatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УХВАТКА MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ухватка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ухватка in the Russian dictionary

UGWATKA, and, well. 1. External behavior. Good job. 2. Dexterity, skill. To take not by force, but by a hold. УХВАТКА, -и, ж. 1. Внешняя манера поведения. Молодецкая ухватка Грубые ухватки. 2. Ловкость, сноровка. Брать не силой, а ухваткой.

Click to see the original definition of «ухватка» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УХВАТКА


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УХВАТКА

ухарский
ухарство
ухарствовать
ухарь
ухать
ухват
ухватик
ухватистый
ухватить
ухватиться
ухватливый
ухватный
ухватывание
ухватывать
ухватываться
ухитриться
ухитряться
ухищрение
ухищренность
ухищренный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УХВАТКА

выкатка
гранатка
двадцатка
двойчатка
дегенератка
делегатка
демократка
депутатка
дипломатка
допечатка
жатка
закатка
заплатка
звездчатка
зубатка
зубчатка
камчатка
кандидатка
касатка
кастратка

Synonyms and antonyms of ухватка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ухватка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УХВАТКА

Find out the translation of ухватка to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ухватка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ухватка» in Russian.

Translator Russian - Chinese

微波炉手套
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

guantes de cocina
570 millions of speakers

Translator Russian - English

oven mitts
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ओवन mitts
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

قفازات الفرن
280 millions of speakers

Russian

ухватка
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

luvas de forno
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বিনয়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

mitaines de four
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

adab
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Ofenhandschuhe
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

オーブンミトン
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

오븐 장갑
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

andhap asor
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

găng tay bao lò nướng
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நடத்தை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

शिष्टाचारात बसत
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

görgü
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

guanti da forno
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rękawic kuchennych
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

манерами
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

mănuși cuptor
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τα γάντια του φούρνου
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

oond dergelike
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

ugn vantar
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

grytekluter
5 millions of speakers

Trends of use of ухватка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УХВАТКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ухватка» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ухватка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УХВАТКА»

Discover the use of ухватка in the following bibliographical selection. Books relating to ухватка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Грани Обсидиана
Зато коридорздесь слишком узок, чтобы ухватка могла быстро развернуться к напавшему сзади. ...Она не ошиблась – оставшаяся ухватка была самой сильной. ТолькоНайна не учла, чтои самой умной. Ее выдернули изтесной ...
Наталья Колесова, 2015
2
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Поднята уэтыхъ удочерей подворотня чугунная, Въѣхать бы туда русскому могучу богатырю На шйрокъ туды ему на бѣлой дворъ, Чтобы умертвить его подворотней чугунною. Какъ была-то у него ухватка богатырская, Узналъ ...
А. Гильфердинг, 1873
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Слова хватка и ухватка подчеркивают особую ловкость, умение, употр. преимущ. в обиходно-разговорной речи. — Как на охоте в тайге, вот бы деда Фишку сюда/ — думал Матвей о своих похождениях, требовавших охотничьей ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 528
Гиблые места. Говорят: воды хорошей мало и лихоманки трясут. Раковский, Адмирал Ушаков, ч. 1, XVIII. Манера, повадка (разг.), замашка (разг.), ухватка (разг.). а) Способ действия, закрепившийся в результате привычки, навыка ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
5
Вживленный «Чип контроля»
Глава. 23. Где. силой. взять. нельзя,. там. надобна. ухватка... По поводу человека, который должен был заменить убитого уголовника Шлепу, в руководстве особого лагпункта вспыхнул нешуточный спор. Когда из «девятки» ...
Сергей Соболев, 2015
6
Русские народные пословицы и поговорки - Страница 249
Ухватка. У всякого мастера свои ухватки. Где силой взять нельзя, там надобна ухватка. По достаткам и ухватка. Люблю парня за ухватки. У всякого Филатки свои ухватки. Участь. Охота смертная, да участь горькая. Сам человек ...
Александр Макарович Жигулев, 1958
7
Русские военные пословицы и поговорки - Страница 134
Действуй по уставу — завоюешь честь и славу. От сна встав — • читай устав, ложишься спать — читай опять. УХВАТКА. У всякого свои ухватки. Где силой взять нельзя, там надобна ухватка. Сила-то небольша, да ухватка хороша.
Александр Маркович Жигулев, 1960
8
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
Несмотри, что оборваны рукава,а смотри – ухватка какова. 29941. Не смотри, что плохо одет, а смотри, что хорошо воспитан. 29942. Не смотри, что растрёпаны рукава, а смотри – ухватка какова. 29943. Не смотри, чтоб другим ...
Николай Уваров, 2014
9
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 143
Гдѣ силой взять нельзя, тамъ надобна ухватка. И милый, да на что-жъ догадка! Гдѣ силой взять нельзя, тамъ надобна, ухватка. Ср. Крыловъ. Два мальчика. Ср. Гдѣ силой взять нельзя, тамъ надо толукавить. Крыловъ. Три мужнка ...
Михельсон М. И., 2013
10
Большой словарь русских пословиц - Страница 2035
Рыбн. 1961, 152. Куда рукава, туда и клинья —ДП 1, 136 Не гляди, что растрёпаны рукава, зато ухватка какова. Ю. —рус. — Рыбн. 1961, 74. Не смотри, что обтрёпаны (оборваны) рукава, а смотри — ухватка какова — Спир. 1985, ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УХВАТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ухватка is used in the context of the following news items.
1
Исламское казачество и казачий ислам
Как отмечал А. А. Бестужев-Марлинский: "Казаки отличаются от горцев только небритой головой: оружие, одежда, сбруя, ухватка, все горское… «Centrasia.ru, Oct 15»
2
Понедельник, 12 октября: как интересно провести вечер в Уфе?
Чемпионы первого сезона — команда «Ухватка» — в этом году успешно выступили на ежегодном зимнем фестивале «КиВиН-2015» в Сочи. Чемпионы ... «Mangazia, Oct 15»
3
Уфимские команды на фестивале «КиВиН-2015» в Сочи
Город Уфу представляют следующие команды: «Сборная города Уфы», «Ухватка», «Планка» БГМУ, «Гаджет» БГУ, «На личном отлично», «Новая ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, Jan 15»
4
О ветхих скворешнях, кошке Мусе и радостях комаровского бытия
... цветы и посуда на столе, даже ухватка – все было выдержано в той же цветовой гамме. В одном из домов – Нонна, режиссер балета Консерватории, ... «Независимая газета, May 14»
5
Между N и F. Тест-драйв грузовиков ISUZU
Забираться сюда, несмотря на большую высоту, удобнее — ручка-ухватка продлена вниз и находится ниже рулевого колеса. Интерьер, в целом ... «Autonews.ru, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ухватка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ukhvatka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on