Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ухватываться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УХВАТЫВАТЬСЯ IN RUSSIAN

ухватываться  [ukhvatyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УХВАТЫВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ухватываться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ухватываться in the Russian dictionary

ENCOURAGE imperfect view 1) Strongly grasp, cling hand or hand for anyone, anything 2) trans. Show special interest in someone, something, willingness to use something УХВАТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Крепко хвататься, цепляться рукой или руками за кого-либо, что-либо 2) перен. Проявлять особый интерес к кому-либо, чему-либо, готовность воспользоваться чем-либо

Click to see the original definition of «ухватываться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УХВАТЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УХВАТЫВАТЬСЯ

ухват
ухватик
ухватистый
ухватить
ухватиться
ухватка
ухватливый
ухватный
ухватывание
ухватывать
ухитриться
ухитряться
ухищрение
ухищренность
ухищренный
ухищрённый
ухищряться
ухлестать
ухлестнуть
ухлестывать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УХВАТЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of ухватываться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ухватываться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УХВАТЫВАТЬСЯ

Find out the translation of ухватываться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ухватываться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ухватываться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

渔获量
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

capturas
570 millions of speakers

Translator Russian - English

catches
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

कैच
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

المصيد
280 millions of speakers

Russian

ухватываться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

capturas
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ক্যাচ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

captures
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tangkapan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Fänge
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

キャッチ
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

캐치
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

keno
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sản lượng khai thác
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கேட்சுகள்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

झेल
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yakalar
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

catture
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

połowy
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

ухвативаются
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

capturile
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

αλιευμάτων
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vangste
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fångster
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fangster
5 millions of speakers

Trends of use of ухватываться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УХВАТЫВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ухватываться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ухватываться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УХВАТЫВАТЬСЯ»

Discover the use of ухватываться in the following bibliographical selection. Books relating to ухватываться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
1$ шрщрЦ, шршцшчшр*} , <?рр, Ш1р>пц&1 УХВАТИТЬ, ачу', а'тишь, Цшт. ухватывать рш]/,, 1. кого-что. РпЬк^ У. за руку Ипррп рпъь^ Ребенок ухватил мать за подол ЬрЬ/ишЬ рпЫд Апр •)Ь2рд: За усы мои седые меня с угрозой ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
2
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
ухватываться) Ьз^оЬ ^03(^300, п«- 3°С?3^- ухватывать, ю, ешь нес. см. ухватить, ухватываться, юсь, ешься нес. см. ухватиться, ухитр йтьсн, юсь, йшься сев. (к ухитряться) ЗспЬзАЬзоо (Э0003 Аз<ЬЬ) . ухитря|ться, юсь, ешься нес.
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
3
Pechat' i revoli͡u︡t͡s︡ii͡a︡ - Страница 100
По Авербаху, все, кто ставят вопрос об этом, «демагоги*, так как -звено, за которое следует ухватываться — репертуар театра, его идеологическая линия». Все прочее — «пошлые пересуды или обывательское зубоскальство- .
Vi͡a︡cheslav Palovich Polonskiǐ, ‎Vladimir Maksimovich Friche, ‎Ivan Mikhaǐlovich Bespalov, 1970
4
Словарь Синонимов - Страница 615
Браться ухватка см. Манера, Сноровка ухватливый см. 1. Ловкий ухватывать см. Урвать ухватываться см. Браться, Ухватиться УХИТРЙТЬСЯ (су меть ловко, хитро сделать, осуществить что-л.) Она вошла тихо, ухитрившись почти ...
И. Писарев, 1997
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
catch, lay hold (of), grasp ухватиться catch hold (of); перен. catch at ухватывать grasp, seize ухватываться catch hold of ухитряться contrive, manage ухищрение contrivance, device; trick ухищренный artful, cunning ухищряться contrive, ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ток ухватный ухватывание, -я ухватывать, -аю, -ает ухватываться, -аюсь, -ается ухваченный; кр. ф. -ен, -ена ухитрйться, -рюсь, -pйтся ухитряться, -яюсь, -яется ухищрёние, -я ухищрённый; кр. ф. -ён, -ённа ухищряться, -яюсь, -яется ...
М. Климова, 2014
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4. Дѣйсmвіе ухвапывающаго, Ухватывать, гл. д. и. Хвашая брашь. Ухватываться, гл. возвр. Брашься за Чшо, Ухвчѣпіи, я. ср. 4. Дѣйсшвіе ухваmьIIIАIIО, Ухв4чвнный, ая, оe. — нѣ, а, о. Нмѣешъ значеніе гл. ухватить. . Ухатить (б. сов.
Петр Соколов, 1834
8
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. бахвальство, преувеличение хваст ́ун, бахвал, самохвал, фанфарон, фат, Хлестаков. См. бахвал хват ́ать, схватывать, ухватывать; цапать, лапать, сгребать. См. арестовывать хват ́аться, схватываться, ухватываться, ...
А. Гаврилова, 2014
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 585
что — ещё) ухватывать, ухватить; (только соверш.: взять резким движением разг. — еще) сцапать [I раптом схоплюе [в^тер] на крила Хви- ляст1 сп1ви журавл1в, — I давня казна, в1чно мила, Зринае кр1зь хвилястий СШВ (Рил.); ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Молчание солдат
Часто приходится ухватываться руками за камни, чтобы помочь усталым ногам, да и равновесие поддержать. Саакян и Фомин вообще ползут. И далеко отстали от группы. Чуть-чуть приотстает и лейтенант Юров. Тоже не хватает ...
Сергей Самаров, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УХВАТЫВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ухватываться is used in the context of the following news items.
1
Андрей Пионтковский о ненависти и страхе «циничной элиты …
Андрей Пионтковский: Мне не хотелось бы ухватываться за какое-то локальное событие, точно привязанное к этой неделе, но центральными темами ... «RFI, May 15»
2
Ангела Меркель прекратила "Петербургский диалог"
Так, например, Меркель на саммите «двадцатки» в австралийском Брисбене заявила, что для диалога с Москвой «важно ухватываться за каждую ... «Взгляд, Nov 14»
3
Итоги «Большой двадцатки»: изоляция России усиливается?
... политики не могут окончательно подвергнуть Путина остракизму и найти решение украинского кризиса без участия России. «Важно ухватываться за ... «Капитал страны, Nov 14»
4
Ангела Меркель призвала использовать любую возможность для …
"Важно ухватываться за каждую возможность и использовать ее", — сказала канцлер ФРГ. Ранее Меркель провела 15 ноября в австралийском ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Nov 14»
5
Почему у осьминога не слипаются щупальца?
Осьминоги способны ухватываться даже за практически гладкую поверхность, не испытывая при этом никакого затруднения. И делают они это без ... «Позитайм.ru, May 14»
6
Оливье Бускет. История, рассказанная онлайн-легендой, часть 2
... в Каннах. Думаю, что возможности в будущем у меня будут, и удивлюсь, если это не так, определенно буду за них ухватываться по многим причинам. «ALL-GAMES.ru, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ухватываться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ukhvatyvat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on