WHAT DOES УКРОТИТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «укротиться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of укротиться in the Russian dictionary
KIND, I-I'm-I'm-I'm-you're scared; soy. 1. Become quiet, tame, obedient. The beast was tamed. 2. Calm down, utya-nug, 1nev tamed. || kesov. taming, I'm afraid, you are. || there is taming, -y, cf. УКРОТИТЬСЯ, -ощусь, -отишься; сое. 1. Стать смирным, ручным, послушным. Зверь укротился. 2. Успокоиться, утях-нугь, 1нев укротился. || кесов. укрощаться, -аюсь, -аешься. || сущ укрощение, -я, ср.
Click to
see the original definition of «укротиться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УКРОТИТЬСЯ»
Discover the use of
укротиться in the following bibliographical selection. Books relating to
укротиться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 139
Рамдыпн = рамзетпн. Рапзеы, пр. посмирпшый, присмнрплый. Раисетны, гл. д. усмирить, укротить, сдтьлать смирнымъ, кроткимъ. Рапзетбм , отгл. усмиренье, укрощенгс. Рамзетчпш, и воз. усмириться, укротиться. Рапзйнш, Ш. ср.
Николай Абрамович Рогов, 1869
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 649
ласк. кршець, -пцю. укропный крбповий. укропчик см. укропец. укротитель приббркувач. укротительница приббркувачка. укротить см. укрощать. укротиться см. укрощаться. укрощать, укротить приббркувати, -кую, -куеш, приббркати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УкраШИВаТЬ, укротить что, во что, ис(но)крошить, уложить, уместить, убрать искрошивъ. Этою въ ковшъ, въ тюрю не укротишь, много, все не пойдетъ. Повар* полтеленка въ окрошку укрошиль, и говорить, что весь ушелъ\ — ея, ...
4
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Вadoucir, v. a. утишить; сдѣлать тише;— укротить; смягчить; утолить; успокоить; — смягчить металлъ, сдѣлать его ковче;—1а рlu eiа radouci le temps, отъ дождя погода утихла: — se —, сдѣлаться тише; укротиться; — 5e — рour ...
5
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Адонисовы дить; — смягчить, успокоить; — облегчить;утолить, укротить; — умягчить металлъ, выплавить, сдѣлать ковкимъ ; - Іе fer, отпустить, раскалить сталь ; — развести краску. ослабить ее; — шлифовать подпилкомъ,; ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
... утолнтьсн, успо' коиться, укротиться; ослабьвать, утихнуть, наблюдать не такт. строго, lrlïrurmgnLgmîllŕL Uhr, gnLgl.) г. прех. Усладить, смягчшиь, ушишнть, успокоить, утолить, облегчить, укротить, ум'врить. 'VITAE/[flu (11, un.) пр.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 463
Укротить гнев. Укротить стихию. || перен. Ликвидировать, прекратить (что-н. бурное; книжн.). Укротить пожар. Укротить мятеж. УКРОТИТЬСЯ, укрощусь, укротишься, сов. {к укрощаться). Стать кротким, послушным. Зверь укротился.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 636
(заставлять повиноваться) укрощать, обуздывать; 3. успокаивать, угомонять, утихомиривать. УЦ1ХАМ1РЫЦЦА сов. 1. утихомириться, усмириться; 2. укротиться; 3. успокоиться, угомониться, утихомириться. УЦ1ХАМ1РЫЩ» сов.
9
RDèyanìya Petra velikago: - Том 7 - Страница 292
... спо«спѣшествующія средства и совѣты завременно въ свою «пользу употребить могли; понеже сіе ничѣмъ другимъ, «какъ единственно возстановленіемъ съ нами мира, «укротиться не можетъ. Мы-же со стороны нашей «какъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
... 438-211 Ксанѳъ, спертый въ теченіи трупами, жалуется, и убѣждаетъ Ахиллеса укротиться, по Рѣка свирѣпо нападаетъ на него волнами, и наконецъ вышедшаго и бѣгущаго преслѣдуетъ напрасно: онъ продолжаетъ убійства, ...
Номер, Николай Гнедич, 1839
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УКРОТИТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
укротиться is used in the context of the following news items.
Лев-бунтарь отправил дрессировщика на больничную койку
Не смог укротиться – пойдет в зоопарк. Трагедией завершилось одно из представлений в львовском цирке. Номер "Африканские львы" как-то сразу не ... «Вести.Ru, Oct 10»
