Download the app
educalingo
Search

Meaning of "укрытие" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УКРЫТИЕ IN RUSSIAN

укрытие  [ukrytiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УКРЫТИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «укрытие» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Shelter (values)

Укрытие (значения)

Shelter: ▪ Shelter - what hides, where to hide; A place or structure that harbors or protects. ▪ Shelter - the name of several films. ▪ Shelter - a protective structure over the destroyed power unit of the Chernobyl Nuclear Power Plant .... Укрытие: ▪ Укрытие — то, что укрывает, где укрываются; место или сооружение, которое укрывает или защищает. ▪ Укрытие — название нескольких фильмов. ▪ Укрытие — защитное сооружение над разрушенным энергоблоком ЧАЭС....

Definition of укрытие in the Russian dictionary

SHELTER, -Y, cf. 1. "." to hide. 2. Place, construction, shelter, protecting from something Shelter from machine-gun fire. Leave, hide in the shelter УКРЫТИЕ, -я, ср. 1. сл“. укрыть. 2. Место, сооружение, укрывающее, защищающее от чего-нибудь Укрытие от пулемётного огня. Уйти, спрятаться в укрытие
Click to see the original definition of «укрытие» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УКРЫТИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УКРЫТИЕ

укрупняться
укрутить
укрутиться
укручивание
укручивать
укручиваться
укрывание
укрыватель
укрывательница
укрывательский
укрывательство
укрывать
укрываться
укрытый
укрыть
укрыться
укрюк
укрючина
укрючить
укрючный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УКРЫТИЕ

безвластие
безучастие
бескорыстие
беспристрастие
бессмертие
бесстрастие
благочестие
вероятие
вжатие
вздутие
взятие
водосвятие
восемнадцатилетие
небытие
отбытие
отплытие
прибытие
приплытие
сбытие
событие

Synonyms and antonyms of укрытие in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «укрытие» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УКРЫТИЕ

Find out the translation of укрытие to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of укрытие from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «укрытие» in Russian.

Translator Russian - Chinese

庇护
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

abrigo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

shelter
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

आश्रय
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مأوى
280 millions of speakers

Russian

укрытие
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

abrigo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আশ্রয়
260 millions of speakers

Translator Russian - French

abri
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

perlindungan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Unterstand
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

避難所
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

피난처
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

papan perlindungan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

che chở
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தங்குமிடம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

निवारा
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

barınak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

rifugio
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

schronienie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

укриття
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

adăpost
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καταφύγιο
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skuiling
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

skydd
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

ly
5 millions of speakers

Trends of use of укрытие

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УКРЫТИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «укрытие» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about укрытие

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УКРЫТИЕ»

Discover the use of укрытие in the following bibliographical selection. Books relating to укрытие and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Совершенствование систем колокольного газоотсоса на мощных ...
В монографии выполнен анализ состава анодного газа с позиций промышленной и экологической опасности по всей номенклатуре ...
Шахрай С.Г., Коростовенко В.В., Ребрик И.И., 2015
2
Розы в вашем саду: [выбираем, ухаживаем, наслаждаемся]
Глава 6. зимовка роз Окончательное укрытие роз и закрепление укрывного материала Материал натягиваю на все укрытие, включая и торцы. Получается так, что под пленкой только розы, а все пространство над дугами устлано ...
Недялков С Ф, ‎Юлия Евгеньевна Тадеуш, 2011
3
Огород. Работа на участке в вопросах и ответах - Страница 95
116. как сделать наиболее простое пленочное укрытие? Если нет никаких строительных материалов, то укрытие можно сделать из куска пленки шириной 120–140 см, опорой укрытия могут служить земляные гребни высотой ...
Осипова Галина Степановна, 2011
4
Опыт Чернобыля: (работы на объекте "Укрытие")
Издание содержит: Мероприятия, выполнение в первые дни после окончания активной стадии аварии; Создание объекта "Укрытие"; ...
Александр Александрович Боровой, ‎Евгений Павлович Велихов, 2012
5
Промышленная гидропоника - Страница 125
ОСТЕКЛЕННЫЕ И ПЛЕНОЧНЫЕ ВРЕМЕННЫЕ И ПОСТОЯННЫЕ УКРЫТИЯ - В Южной Африке все время стоит солнечная погода, поэтому остекЛенные укрытия используются не так широко, как в Европе. Однако в прибрежных ...
М. Бентли, 2013
6
Лекарственные свойства овощей и фруктов вашего участка:
Некоторыеовощные культуры можно высаживать под укрытие раньше, чемвоткрытый грунт. В этом случае они быстрее поспеют и дадут урожай. Теплолюбивые овощи (сладкий перец, баклажаны)при наличии укрытия можно ...
Ирина Александровна Зайцева, 2011
7
Дендрология и основы зеленого строительства - Страница 123
Глубину заделки семян устанавливают в зависимости от их размера, а также механического состава почвы, степени ее влажиости и структурности; климатических условий, грехов посева, наличия укрытия и др; (см. приложение 7) ...
С.В. Холявко, 1980
8
Системы полива сада, огорода, теплиц, парников своими руками:
С. О. Ермакова. вы перед посевом семян в открытый грунт, выращивания рассады, защиты отдельных растений от холода. Укрытия устанавливают на открытых, не затененных деревьями местах, защищенных от ветра.
С. О. Ермакова, 2011
9
Справочник садовода и огородника - Страница 222
Укрытие. растений. на. зиму. В суровые зимы декоративные деревья и кустарники часто подмерзают, а иногда вымерзают полностью. Подготовка растении к зиме с помощью агротехнических мероприятии имеет большое ...
Князева Татьяна Петровна, 2013
10
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
(аг^ей. укрытие (га) соуег; сопсеа1етеп1 ; соуегей розШоп. укрытие котлованного типа си1-ап<1- соуег зЬеИег. укрытие от взоров сопсеа1теп1; (Тас). укрытие от выстрелов 8ее укрытие от огня. укрытие от огнй соуег (Тас).
United States. Dept. of the Army, 1955

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УКРЫТИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term укрытие is used in the context of the following news items.
1
Спасательное судно РФ буксирует аварийный норвежский …
"Они зайдут в укрытие, водолазы произведут осмотр, осмотрят характер повреждений. Если удастся, снимем намотку на винт, и танкер пойдет ... «РИА Новости, Oct 15»
2
В Швейцарии представили универсальное укрытие для …
В Швейцарии создали универсальное переносное укрытие для альпинистов и тех, кто путешествует налегке. Как сообщает The Daily Mail, компактная ... «Lenta.ru, Sep 15»
3
Нацгвардия: Охрана объекта "Укрытие" на ЧАЭС обнаружила на …
Нацгвардия: Охрана объекта "Укрытие" на ЧАЭС обнаружила на одном из КПП "ручку" со скрытой видеокамерой. Ручка передана сотрудникам СБУ для ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
4
Передвижное укрытие во время военных действий
Сделано оно из пластика, укрытие водонепроницаемо, способно выдержать и очень низкие, и очень высокие температуры, диапазон которых может ... «euronews, May 15»
5
Канада выделила $ 12 млн для Чернобыльского фонда "Укрытие"
"Канада вносит $ 12 млн для Чернобыльского фонда "Укрытие". Мы по-прежнему намерены поддерживать Украину", - написал он в своем микроблоге в ... «Зеркало недели, May 15»
6
Украине пока не хватает €75 миллионов на достройку объекта …
По состоянию на сегодня из 615 млн евро необходимых для достройки объекта "Укрытие" привлечено 540 млн евро. «Цензор.Нет, May 15»
7
РФ выделит дополнительные 10 млн евро в чернобыльский …
В 2016-2017 годах будут перечислены дополнительные средства в размере 10 миллионов евро в международный чернобыльский фонд "Укрытие". «Российская Газета, Apr 15»
8
Евросоюз выделит € 70 миллионов для достройки "Укрытия" на …
Ассамблея доноров проекта "Укрытие" в этом году состоится 29 апреля в Лондоне. Там запланировано провести завершающий этап сбора средств на ... «Последние новости в мире, Apr 15»
9
ЕБРР снова выделит 350 млн евро для "Укрытия" в Чернобыле
Строительство нового защитного сооружения должно сделать старое чернобыльское укрытие экологически безопасным. Изменения в грантовом ... «Зеркало недели, Dec 14»
10
ЕБРР выделит 350 млн евро на объект "Укрытие" в Чернобыле
Завершение работ по строительству НБК запланировано на конец 2017 года, а общая итоговая стоимость плана мероприятий на объекте "Укрытие" ... «Телеканал 24, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Укрытие [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/ukrytiye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on