Download the app
educalingo
услужливость

Meaning of "услужливость" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УСЛУЖЛИВОСТЬ IN RUSSIAN

[usluzhlivostʹ]


WHAT DOES УСЛУЖЛИВОСТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of услужливость in the Russian dictionary

SERVICES y. see obliging.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УСЛУЖЛИВОСТЬ

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УСЛУЖЛИВОСТЬ

усложненность · усложненный · усложнить · усложниться · усложнять · усложняться · услуга · услуги · услужение · услуживание · услуживать · услужить · услужливо · услужливый · услужник · услужница · услыхать · услышание · услышанное · услышать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УСЛУЖЛИВОСТЬ

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

Synonyms and antonyms of услужливость in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «услужливость» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УСЛУЖЛИВОСТЬ

Find out the translation of услужливость to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of услужливость from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «услужливость» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

柔顺
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

complacencia
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

complaisance
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

अनुग्रह
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

كياسة
280 millions of speakers
ru

Russian

услужливость
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

complacência
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

ভদ্রতা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

complaisance
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

kesopan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Gefälligkeit
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

柔和
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

정중
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

complaisance
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự ân cần
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

complaisance
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

संतोष
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

hoşgörü
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

compiacenza
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

grzeczność
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

послужливість
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

complezență
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

υποχρεωτικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

inschikkelijkheid
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

undfallenhet
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

complaisance
5 millions of speakers

Trends of use of услужливость

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УСЛУЖЛИВОСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of услужливость
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «услужливость».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about услужливость

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УСЛУЖЛИВОСТЬ»

Discover the use of услужливость in the following bibliographical selection. Books relating to услужливость and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
100 способов избежать неприятностей
Как это ни странно, но некоторых очень раздражает излишняя услужливость продавцов. Наверняка и с вами такое случалось, когда вы хотели просто полюбоваться чем-то и побродить по большому магазину, обязательно ...
Глеб Черниговцев, 2015
2
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 763
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 737
Кто не изменит нам один? Кто все дела, все речи мерит Услужливо на наш арШИН? 0 услужливо: ЕО IV 22.4. УСЛУЖЛИВОСТЬ (3). Отеле», сущ. «услужливый; готовность услужить. Выборный, услыша, что я требую лошадей, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 763
УСЛУЖЛИВОСТЬ (3) Отвлеч. сущ. к у служл и в ы й: готовность услужить. Выборный, услыша, что я требую лошадей, принял было меня довольно грубо, но мой вожатый сказал ему тихо несколько слов, и его суровость тотчас ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Svenskt och ryskt lexikonbpå nådig befallning utarb. vin ...
Tjemlaku'g, gt, прл. услужливый; гото— вый къ услугам-ь; одолжотельпый; yсордный; alltför t. (pä ett Iágl вам), прислупливый; jfr servil. Tjenxtaktîghet, ж. услужливость; готовность къ услугаиъ; ололжйтельвость; усёрдйс; Idg t., ...
Otto Meurman, 1846
6
Каноны: Афоризмы разных лет
УСЛУГА В услуге нет ни блеска, ни душевности, ни величия. УСЛУЖЛИВОСТЬ Услужливость нечто иное как добровольное холопство. Услужливость принимается без ограничений, но не ценится. УСПЕХ Деньги требуют оборота, ...
Андрей Лаврухин, 2015
7
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 316
служливый, услужливо (равно как и их дериват услужливость) обычно не предполагают у субъекта искреннего желания помочь партнеру (ср. странное 'с услужливостью, возможной лишь к очень больным людям), как не ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
8
Воспоминания и критические очерки. Собрание статей и ...
Сперва , по тайному желанію отдѣлаться отъ благодарности , я относилъ великодушную услужливость Бубнова къ извѣстному добродушно празднаго человѣка . который , не имѣя надобности дѣйствовать для себя , расточаетъ ...
Анненков П. В., 2013
9
Letniaia progulka po Finliandii i Shvetsii v 1838 godu - Страница 82
Иностранца особенно поражаетъ необыкновенная вѣжливость и услужливость во всѣхъ сословіяхъ, даже между простымъ народи домъ. Это какая-то сердечная вѣжливость, услужливость благородная, которая невольно ...
Faddeĭ Bulgarin, 1839
10
Беглые в Новороссии
И еще яс впервые, можно сказать, вижу такую услужливость, хоть вы и старыс, дяденька. — Вы полагаете? Такс! пустья стар. А вы бы меня полюбили, коли бы я, примером сказать, не холуй был, а тоже, положим, полковникс?
Григорий Данилевский, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УСЛУЖЛИВОСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term услужливость is used in the context of the following news items.
1
Microsoft вынуждает пользователей обновляться до Windows 10 …
В Microsoft такую услужливость объяснили заботой об удобстве пользователей, если они надумают установить Windows 10. Сами пользователи в ... «Компьютерный информационный портал, Oct 15»
2
Покорение Крымом
Его любят не за лакейскую услужливость. Он гордый. Он выстраданный. И радует только тех, кто готов презреть томительное четырехчасовое (это ... «Газета "Республика Башкортостан", Oct 15»
3
О том, что мы предъявляем миру...
Качества, которые у большинства женщин в нашей стране отсутствуют. А без них наша внешняя красота - не более чем услужливость филлипинок. «КиевВласть, Oct 15»
4
Греческое гостеприимство или огород на развалинах.
Услужливость? Гордость родными местами?.. Прошли метров двадцать, пререкаясь с дочкой, которая спросонок никак не хотела идти пешком, как тут ... «Фонтанка.Ру, Sep 15»
5
Глава United Airlines поплатился за чрезмерную услужливость
Авиакомпания United Airlines объявила во вторник об отставке своего генерального директора Джеффа Смисека. Один из крупнейших ... «Коммерсантъ, Sep 15»
6
Когда прекратит мыслить недальновидно "последователь …
В таких условиях участковые комиссии могут проявить услужливость, ведь президент – уроженец Аламудунского района, а премьер-министр ... «Gezitter.org, Sep 15»
7
Премьера клипа 'Там, где нет тебя'
Галантность и услужливость, тонкость души и чрезмерная щепетильность — ярко выраженные черты натуры Свиньи' Вот #майскиеканикулы #Корея # ... «Hello!, May 15»
8
Литовские военные в восторге от похвалы немецких коллег
Это облегчило нашу задачу, городок мы оборудовали за 11 дней», — сказал капитан немецкой армии, имея ввиду услужливость литовских коллег. «Ридус, Nov 14»
9
Мужчины и женщины. Когда плохо всем
Может, лучше сразу действовать по схеме «ты мне — я тебе»? Такие мужчины готовы щедро оценивать преданность и услужливость — здесь они ... «Snob.ru, Sep 14»
10
попытаются угадывать желания водителя
На первый взгляд такую услужливость можно только приветствовать, но к технологии есть вопросы. Под знаменем повышения экономичности ... «DRIVE.RU, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Услужливость [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/usluzhlivost>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN