Download the app
educalingo
утайщик

Meaning of "утайщик" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF УТАЙЩИК IN RUSSIAN

[utayshchik]


WHAT DOES УТАЙЩИК MEAN IN RUSSIAN?

Definition of утайщик in the Russian dictionary

UTAINCHIK m. Conversational-lower. The one who hides something


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH УТАЙЩИК

аварийщик · аллилуйщик · бакалейщик · бронебойщик · впайщик · выбойщик · галантерейщик · жалейщик · забойщик · закройщик · застройщик · затейщик · землеройщик · копейщик · линейщик · литейщик · пайщик · свайщик · спайщик · трамвайщик

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УТАЙЩИК

утаение · утаивание · утаивать · утаиваться · утаить · утаиться · утайка · утайщица · утапливать · утапливаться · утаптывать · утаптываться · утаскивать · утаскиваться · утачать · утачаться · утачивание · утачивать · утачиваться · утачка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE УТАЙЩИК

лобогрейщик · лотерейщик · маслобойщик · меднолитейщик · мойщик · музейщик · набойщик · навалоотбойщик · надстройщик · наклейщик · настройщик · обойщик · оклейщик · отбойщик · перестройщик · пескоструйщик · петролейщик · питейщик · подбойщик · постройщик

Synonyms and antonyms of утайщик in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «утайщик» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF УТАЙЩИК

Find out the translation of утайщик to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of утайщик from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «утайщик» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

utayschik
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

utayschik
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

utayschik
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

utayschik
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

utayschik
280 millions of speakers
ru

Russian

утайщик
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

utayschik
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

utayschik
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

utayschik
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

utayschik
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

utayschik
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

utayschik
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

utayschik
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

utayschik
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

utayschik
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

utayschik
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

utayschik
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

utayschik
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

utayschik
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

utayschik
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

утайщік
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

utayschik
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

utayschik
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

utayschik
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

utayschik
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

utayschik
5 millions of speakers

Trends of use of утайщик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УТАЙЩИК»

Principal search tendencies and common uses of утайщик
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «утайщик».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about утайщик

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «УТАЙЩИК»

Discover the use of утайщик in the following bibliographical selection. Books relating to утайщик and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Семейщина: - Страница 360
Но разве Алдоху проведёшь? Он самолично ездил по полям, обмерял пашни саженкой. — Утайщик ты! Злостный утайщик! — набрасывался он то на того, то на другого. — Знаешь, что нынче за утайку причитается по закону?
Иля Чернев, 1974
2
Летопись родного села: роман - Страница 370
... показывали сельсовету меньший посев, чем был у них на самом деле. Но разве Алдоху проведешь? Он самолично ездил по полям, обмерял пашни саженкой. — Утайщик ты! Злостный утайщик! — набрасывался он то на того, ...
Илья Чернев, 1952
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
С. Аксаков. УТАЙЩИК, утайщика, м. (простореч.). Тот, кто скрывает, утаивает что-н. Утайщик тот же вор. Поговорка. УТАЙЩИЦА, утайщицы (простореч.). Женек, к утайщик. УТАПЛИВАТЬ, утапливаю, утапливаешь (обл.). Несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Язык любви, счастья и понимания
... а «утайщик» прячет ее в себе, культивирует и тем самым притягивает то, на что злится. В какойто миг переполняется и его чаша терпения. Если крикун изо дня в день плюет своими словами в лицо ближним, то владеющий ...
Лууле Виилма, 2015
5
Прощение подлинное и мнимое: Книга гордости и стыда
... мы не воспринимаем это как злость. Тем не менее желание — это злость, а отрицание желания — злость еще большая, ибо она являет собой сокрытие злобы. Крикун выплескивает злобу из себя, а «утайщик» прячет ее в себе,
Лууле Виилма, 2013
6
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 87
СКРЫШЬ, спрятать, утаить. versleckt oder verheimlicht werden. быть скрыту или утаену. der Verheimlicher. утайщик'ь. verstecken oder verheimlichen lassen. вшьть спрятать или утаить. zusammen verstecken oder verbergen. ` виъсть ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835
7
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
49357. Утаи, Бог, так, чтобы и чёрт не знал. 49358. Утайщик – тот же вор. 49359. Утёк – не хвались, а Богу помолись. 49360. Утекшая вода обратно не возвращается. 49361. Утерянную совесть не вернуть даже за вознаграждение ...
Николай Уваров, 2014
8
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 94
... слюдинки льдин, и кочки с черной бахромою. [рфм к промоин] 17931 (12399); И я - в размотке с миром, с волей - Заразе саночск мирвотпо - В сробрнсгых скобках, в бахромах, — [дож кош] 0М937 (2342); Утайщик нераскаянный, ...
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
9
Полное собрание стихотворений
Создавши сонмы солнечных систем, Мы смертью населили их планеты, И сладко нам, что мрак-утайщик нем. Во тьме полночной слиты все предметы. Скорей на шабаш, к бешенству страстей. Мы дьявольским сиянием одеты.
Константин Бальмонт, 2013
10
Прощаю себе. В 2 тт - Том 2
Крикун выплескивает злобу из себя, а «утайщик» прячет ее в себе, культивирует и тем самым притягивает то, на что злится. В какойто миг переполняется и его чаша терпения. Если крикун изо дня в день плюет своими словами в ...
Лууле Виилма, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Утайщик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/utayshchik>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN