Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вагоновожатая" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАГОНОВОЖАТАЯ IN RUSSIAN

вагоновожатая  [vagonovozhataya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАГОНОВОЖАТАЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вагоновожатая» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вагоновожатая in the Russian dictionary

CARRIED WOMEN. colloquial see wagons. ВАГОНОВОЖАТАЯ ж. разговорное см. вагоновожатый.

Click to see the original definition of «вагоновожатая» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАГОНОВОЖАТАЯ


брюхатая
bryukhataya
хожатая
khozhataya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАГОНОВОЖАТАЯ

вагант
ваганты
вагон
вагонетка
вагонеточный
вагонетчик
вагонетчица
вагонка
вагонник
вагонный
вагоновожатый
вагоноопрокидыватель
вагоноремонтный
вагоностроение
вагоностроительный
вагончик
вагонщик
вагранка
вагранковый
ваграночный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВАГОНОВОЖАТАЯ

восьмидесятая
восьмисотая
двухсотая
девяностая
девятая
девятисотая
десятая
желторотая
запятая
мордастая
пречистая
проклятая
пятая
пятидесятая
пятисотая
сановитая
святая
семидесятая
чреватая
шестнадцатая

Synonyms and antonyms of вагоновожатая in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вагоновожатая» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАГОНОВОЖАТАЯ

Find out the translation of вагоновожатая to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вагоновожатая from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вагоновожатая» in Russian.

Translator Russian - Chinese

电车司机
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

conductor de tranvía
570 millions of speakers

Translator Russian - English

tram driver
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

ट्राम-द्राइवर
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سائق الترام
280 millions of speakers

Russian

вагоновожатая
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

motorista de bonde
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ট্রাম চালক
260 millions of speakers

Translator Russian - French

chauffeur de tram
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

pemandu trem
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Straßenbahnfahrer
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

トラムの運転手
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

전차 드라이버
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

driver tram
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

tài xế lái xe điện
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

டிராம் இயக்கி
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ट्राम ड्राइव्हर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tramvay sürücüsü
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tranviere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

kierowca tramwaju
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вагоновожата
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

șofer de tramvai
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

οδηγός του τραμ
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tram bestuurder
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

spårvagnsförare
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

trikkefører
5 millions of speakers

Trends of use of вагоновожатая

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАГОНОВОЖАТАЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вагоновожатая» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вагоновожатая

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВАГОНОВОЖАТАЯ»

Discover the use of вагоновожатая in the following bibliographical selection. Books relating to вагоновожатая and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Художественный мир Михаила Булгакова - Страница 161
Мертвая вагоновожатая» (3, 344); это как бы гигантский памятник — символ глобальной катастрофы. ... комсомолка и красавица вагоновожатая (5, 16, 48), другая — сухонького сложения коммунальная скандалистка по прозвищу ...
Евгений Александрович Яблоков, 2001
2
Праздник перепутий: рассказы, повести, очерки - Страница 66
На кольце молодая вагоновожатая, взяв свой маршрутный лист, пошла к диспетчеру, тоже молодой и симпатичной. Минуты три, — расписание позволяло, — они поболтали о каких-то своих мелких делах. О том, что в магазинах ...
Сергей Высоцкий, 1980
3
Повседневная жизнь Москвы в сталинскую эпоху: 1930-1940-е годы
В конце сороковых вагоновожатым еще и форму дали, черную. Фуражку с молоточками, шапку, шинель, а летом — синий костюмчик. Хороших вагоновожатых поощряли также тем, что пересаживали с плохого трамвая на хороший ...
Георгий Васильевич Андреевский, 2003
4
Небольшая советская энциклопедия: Игра. Вдвоём наедине со ...
Вагоновожатая, кутаясь в общипанный некогда пуховой платок, обилечивала транспортные талоны. — Партийный, — произнес тучный, обрюзглый, с подпаленными белесыми ресницами. — Предъявлять надо! — потребовала ...
Александр Левинтов, 2000
5
Солнечная сторона: рассказы - Страница 106
Выглянув с передней площадки моторного вагона, вагоновожатая сказала: — Поехали, сынок! Больше не будет. — А Липа?——спросил Павло, не очень сознавая уже, что говорит.—-Липа не приедет? — Спят уже давно все... и ...
Дмитрий Осин, 1955
6
Пути повышения культуры русской речи на Украине: - Страница 54
вагоновожатыйвагоновожатая ( — Он рычит, вагоновожатая на меня кричит — я ей дорогу загородила. — С. Славич, Конфликт), дежурный — дежурная (Дежурный, не досказав фразу, вскинул глаза к небу. — Ю. Бондарев ...
Виктор Михайлович Брицын, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Виталий Ивановыч Кононенко, 1986
7
Никто, кроме нас--: рассказы, миниатюры, повести - Страница 167
Лицо вагоновожатой было уставшим и безразличным ко всему на свете. — Остановки объявлять? — взяв микрофон, спросила она. Леха кивнул в сторону одинокого пьяного, сжимавшего тугой портфель. Пьяный спал безмятежно ...
Сергей Говорухин, 2004
8
Параллелепипед: сборник-эксперимент проза молодых
Вся группа смотрела сосредоточенно на целующихся, запутавшихся в траве Пятницкого и Лиду. Вагоновожатая посерьезнела, она нахмурила лоб, густые брови переплелись над переносьем, спутанные волоски образовывали ...
Ю Лопусов, ‎Ю Лопусов, 1990
9
Чистые звезды: молоде голоса - Страница 39
Человек! Душа! Неожиданно в полосу света трамвайных фар выступил арень. Он встал между рельсов, вызывающе выдвинув перед правое плечо. Он стоял как скала. Вагоновожатая росигналила, но парень даже не шелохнулся, ...
Сергей Ионин, 1984
10
Комфорт по-Московски: быть Москве образцовым ... - Страница 46
Этот участок считался в свое время самым трудным в Москве. В дни осенних дождей и листопада вагоновожатым приходилось выжимать максимальную мощность из электромоторов, чтобы подняться от Трубной площади вверх, ...
М. И. Ильичев, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАГОНОВОЖАТАЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вагоновожатая is used in the context of the following news items.
1
Трамвай врезался в маршрутку, пострадали три пассажира
Горького – прим. автора). 26-летний водитель маршрутного такси Fiat Ducato №39 и 35-летняя вагоновожатая трамвая №5 совершили между собой ... «http://www.telefakt.ru/, Oct 15»
2
Кто разрешил трамваю снести 14 машин
В Алма-Ате расследуют массовую аварию, которую устроил неуправляемый трамвай. В ней пострадали пять человек. Вагоновожатая утверждает, что ... «Водитель Петербурга, Sep 15»
3
В ДТП с трамваем в Алматы пятый пострадавший – сама …
Также полиция опровергает информацию, что вагоновожатая – стажёр. Женщина имела достаточный опыт управления трамваем. Сегодня утром ... «informburo.kz, Sep 15»
4
Трамвай маршрута № 2 загорелся в Хабаровске
Открыв крышку моторного отсека, вагоновожатая увидела пламя. В вагоне находились около трех десятков человек. Паники не случилось, кондуктор с ... «Губерния, Sep 15»
5
В Перми 15-летнюю девочку, стрелявшую по трамваю, помогли …
К счастью, никто из пассажиров не пострадал. Вагоновожатая, убедившись, что все живы и здоровы, направила трамвай в кольцо. А там ее встретили ... «Комсомольская правда, Aug 15»
6
Заслуженная вагоновожатая самарского ТТУ отмечает юбилей
Вот и Почетный гражданин Самары Валентина Парамонова полвека проработала вагоновожатой в самарском «Трамвайно-троллейбусном ... «Самара сегодня, Aug 15»
7
Подробности лобового столкновения трамваев в Харькове
Более того, вагоновожатая выехала одновременно с другим трамваем на трамвайный узел, что также запрещено. "Столкновение произошло из-за ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»
8
В Петербурге пассажиры помогали чинить дымящийся трамвай
Пассажиры почувствовали резкий запах гари в салоне, а вагоновожатая, поняв, что самой ей не справиться с поломкой, обратилась за помощью с ... «Питер ТВ, Jan 15»
9
Опять взбесились! В Перми у трамвая отказали тормоза …
Опять взбесились! В Перми у трамвая отказали тормоза. «Вагоновожатая сама решила все починить». фото – Илья Московец. В Перми произошло ... «Ura.ru, Dec 14»
10
Это самый добрый рассказ, что я читал за последние полгода
Мы с мамой поехали к ней на работу, и вдруг вагоновожатая окликнула меня: «Привет, малыш! Ты стал такой взрослый! Помнишь, как мы с твоей ... «AdMe.ru, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вагоновожатая [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vagonovozhataya>. Jul 2021 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on