Download the app
educalingo
видеться

Meaning of "видеться" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВИДЕТЬСЯ IN RUSSIAN

[videtʹsya]


WHAT DOES ВИДЕТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of видеться in the Russian dictionary

SEEING, I see, you see, an imperfect look 1. To be visible, to appear to the eye. In the distance, ships are seen. 2. with whom. To see each other, to meet. Seeing with friends. 3. Introduce yourself to the imagination. See the past. 4. Be aware, see. The way out is seen in new solutions. || owls. I'll see you, see you, see you, see yourself, dream, I'll see you and see you, I'll meet you, you'll see me.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИДЕТЬСЯ

алеться · белеться · вглядеться · вдеться · вертеться · виднеться · возгореться · воздеться · воспеться · впереться · впечатлеться · всмотреться · втереться · выпереться · выпеться · выреветься · высидеться · вытереться · глядеться · греться

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИДЕТЬСЯ

видеозапись · видеоинформация · видеокамера · видеокассета · видеокассетный · видеоклип · видеолента · видеомагнитофон · видеомагнитофонный · видеопиратство · видеопленка · видеосвязь · видеосигнал · видеотека · видеотелефон · видеотелефонный · видеотерминал · видеофильм · видеть · виджет

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВИДЕТЬСЯ

деться · довертеться · догреться · допеться · досвистеться · досидеться · досмотреться · дошуметься · желтеться · заалеться · забелеться · завертеться · заветреться · завиднеться · заглядеться · заговеться · загореться · зажелтеться · зазеленеться · закраснеться

Synonyms and antonyms of видеться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «видеться» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВИДЕТЬСЯ

Find out the translation of видеться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of видеться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «видеться» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

ver
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

see
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

देखना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شاهد
280 millions of speakers
ru

Russian

видеться
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

ver
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

দেখ
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

voir
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

melihat
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

sehen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

見ます
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

참조
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

ndeleng
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xem
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

பார்க்க
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

पहा
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

Birbirinize bakın
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

vedere
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zobaczyć
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

бачитися
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

vedea
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βλέπω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

sien
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

se
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

se
5 millions of speakers

Trends of use of видеться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИДЕТЬСЯ»

Principal search tendencies and common uses of видеться
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «видеться».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about видеться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВИДЕТЬСЯ»

Discover the use of видеться in the following bibliographical selection. Books relating to видеться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Обломов
Я и говорил, но, помните, как: с боязнью, чтоб вы не поверили, чтоб этого не случилось, я вперед говорил все, что могут потом сказать другие, чтоб приготовить вас не слушать и не верить, а сам торопился видеться с вами и ...
Иван Гончаров, 1859
2
Обломов
Яиговорил, но, помните, как:с боязнью, чтобвы неповерили, чтоб этого неслучилось; я вперед говорил все, чтомогут потом сказать другие, чтоб приготовить васне слушать и не верить, асам торопился видеться свамии думал: ...
Гончаров И.А., 2012
3
Беглянка
... меня страшило, — вот почему мысль о таком способе задерживать на себе внимание моих друзей, может быть, даже вызывать их восхищение, вплоть до дня, когда я поправлюсь настолько, что буду в состоянии снова видеться ...
Марсель Пруст, 2015
4
Обломов: роман в четырех частях - Том 1 - Страница 174
Я и говорилъ, но, помните, какъ: съ боязнью, чтобъ вы не поверили, чтобъ этого не случилось ; я впередъ говорилъ все , что могутъ потомъ сказать друпе, чтобъ приготовить васъ не слушать и не верить, а самъ торопился видеться ...
Иван Александрович Гончаров, 1859
5
Обломов: Роман:
Я иговорил, но, помните, как: с боязнью, чтоб вы не поверили, чтоб этого не случилось; я вперед говорил все, что могут потом сказать другие, чтоб приготовить вас не слушать и не верить, асам торопился видеться с вами и думал: ...
Иван Александрович Гончаров, 2013
6
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 1. Базовый ...
(Поговорка) } Видеть, увидеть — смотреть, посмотреть (смотреть — означает процесс зрения) ВИДЕТЬСЯ нев я вижусь, ты видишься... наст. вр. увидеться св * видеться, увидеться = встречаться, встретиться * видеться, увидеться ...
Г. Малышев, 2015
7
Свобода
Она хочет жить в Риме и наслаждаться славой. – Вероника снова засмеялась. – И я не против. Нам вовсе не обязательно часто видеться. Эбигейл добра, но ты сама знаешь ее манеру... После общения с ней я всегда думаю, что ...
Джонатан Франзен, 2015
8
Логос любви
«Говорить» имплицитно присутствует в строках: И, вспоминая, сохранили Те баснословные года... «Видеться и говорить» превращается в «дышать»: И все чудесней, все лазурней Дышать прошедшим на земле. Есть известное ...
Галина Иванченко, 2014
9
Девочка на шару
Все-таки нам придется часто видеться, – пошел на мировую Иван. – Боже упаси! С какой стати нам видеться? Раз не могу выгнать вас, что ж, копайте. Увас работа, у меняотдых, хотяя теперьуже не оченьуверена, чтоотдохнуть ...
Татьяна Луганцева, 2015
10
Сачок для ночной бабочки
После того как Яна с Иваном обменялись колкостями, наступила минутка молчания. — Может быть, мы не будем сильно расстраивать друг друга? Все-таки нам придется часто видеться, — пошел на мировую Иван. — Боже упаси!
Татьяна Луганцева, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИДЕТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term видеться is used in the context of the following news items.
1
Между родными Жанны Фриске и Шепелевым началась "война"
Последние несколько месяцев родственники певицы уверяют, что Шепелев запрещает им видеться с внуком и буквально прячет от них малыша. «СЕГОДНЯ, Oct 15»
2
Экс-возлюбленная Мела Гибсона запрещает ему видеться с …
Оксана Григорьева желает ограничить количество времени, которое Мел Гибсон может проводить с их общей дочерью Люсией. «Viva, Oct 15»
3
Новокузнечанин объявил голодовку из-за запрета видеться с …
Отец двоих детей из Новокузнецка, недовольный решением судьи о запрете видеться со своими детьми чаще двух раз в месяц, начал голодовку. «Газета Кемерова, Oct 15»
4
Шепелев запрещает семье Фриске видеться с 2-летним сыном?
Это правда, что он снимал деньги со счета Жанны, запрещает вам видеться с Платоном и больную Жанну подставлял под прицелы папарацци? «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
5
Житель Удмуртии забрал сына от не дававшей ему видеться с …
Судебные приставы Завьяловского районного отдела УФССП России по Удмуртской Республике вернули отцу ребёнка, которого мать забрала себе, ... «Известия Удмуртской Республики, Sep 15»
6
Сестра Фриске заявила, что Дмитрий Шепелев не дает ей …
Сестра Фриске заявила, что Дмитрий Шепелев не дает ей видеться с ... что Дмитрий не позволяет им с родителями видеться с сыном певицы ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
7
Ольга Аленова рассказала, запрещает ли Шовковскому видеться
Украинский дизайнер Ольга Аленова, которая рассказала, кто разрушил ее семью с Александром Шовковским, не запрещает видеться СаШо с дочерью ... «Последние новости в мире, Sep 15»
8
Обама не хочет видеться с Путиным из-за того, как его показала …
Экс-посол Соединенных штатов Америки в России Майкл Макфол написал на своей странице в Facebook, почему Барак Обама не хочет встречаться с ... «Петербургский дневник, Sep 15»
9
«Вряд ли Дима отдаст нам Платона»: отец Жанны Фриске …
«Вряд ли Дима отдаст нам Платона»: отец Жанны Фриске боится, что ему не разрешат видеться с внуком. «Вряд ли Дима отдаст нам Платона»: отец ... «НАША ГАЗЕТА, Aug 15»
10
Кобзону запретили видеться с внуками
Артист не может видеться с дочерью и внуками. "Супруга переживала, потому что дочь и четыре внука проживают в Лондоне. У нее муж из Австралии, ... «Дни.Ру, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Видеться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/videt-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN