Meaning of "визитка" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИЗИТКА IN RUSSIAN

визитка  [vizitka]

WHAT DOES ВИЗИТКА MEAN IN RUSSIAN?

Business card

Визитная карточка

A business card is a traditional medium of contact information about a person or organization. Made of paper, paperboard or plastic in small format, there is also a CD-business card made on a reduced to 50 mm × 90 mm surface of the CD. There are also business cards made of wood and metal. The business card includes the name of the owner, the company and contact information. In the figurative sense, the expression "business card of something" means some distinctive, very characteristic feature that unambiguously indicates its owner, and, as a rule, brought him wide popularity or popularity.

Визитная карточка  — традиционный носитель контактной информации о человеке или организации. Изготавливается из бумаги, картона или пластика небольшого формата, существует также вариант CD-визитки, выполненный на уменьшенной до 50 мм × 90 мм поверхности CD диска. Существуют также визитные карточки, изготовленные из дерева и металла. Визитка включает имя владельца, компанию и контактную информацию. В переносном смысле выражение «визитная карточка чего-либо» означает какой-либо отличительный, очень характерный признак, однозначно указывающий на его обладателя, и, как правило, принесший ему широкую известность или популярность.

Definition of визитка in the Russian dictionary

THE VISIT, -and,. 1. A single-breasted short coat with rounded floors. 2. Men's handbag. 3. Same as the business card.

ВИЗИТКА, -и, ж. 1. Однобортный короткий сюртук с закруглёнными полами. 2. Мужская ручная сумочка. 3. То же, что визитная карточка.

TRANSLATION OF ВИЗИТКА

Find out the translation of визитка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of визитка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «визитка» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 名片
• Translator Russian - Spanish: tarjeta comercial
• Translator Russian - English: business card
• Translator Russian - Hindi: बिज़नेस कार्ड
• Translator Russian - Arabic: بطاقة الأعمال
• Russian: визитка
• Translator Russian - Portuguese: cartão de visita
• Translator Russian - Bengali: কাট্যাউয়েই
• Translator Russian - French: carte de visite
• Translator Russian - Malay: keratan
• Translator Russian - German: Visitenkarte
• Translator Russian - Japanese: 名刺
• Translator Russian - Korean: 명함
• Translator Russian - Javanese: cutaway
• Translator Russian - Vietnamese: danh thiếp
• Translator Russian - Tamil: குறுக்கு வெட்டு தோற்றம்
• Translator Russian - Marathi: cutaway
• Translator Russian - Turkish: kesit
• Translator Russian - Italian: carta di credito
• Translator Russian - Polish: wizytówka
• Translator Russian - Ukrainian: візитка
• Translator Russian - Romanian: carte de vizită
• Translator Russian - Greek: επαγγελματική κάρτα
• Translator Russian - Afrikaans: business card
• Translator Russian - Swedish: visitkort
• Translator Russian - Norwegian: visittkort

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВИЗИТКА»

Discover the use of визитка in the following bibliographical selection. Books relating to визитка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Непродуктивная психология, или Бомба для директора. ...

Хорошая визитка может составить протекцию. Негласно, но зато надежно. Козьма Прутков, церемониймейстер Визитка – единство целого и деталей, объединенных общим замыслом: наилучшим образом передатьимидж ...

Владимир Тараненко, 2014

Визитка злой волшебницы

Людмила Зарецкая. Людмила Зарецкая Визитка злой волшебницы © Зарецкая Л., 2015 ©ООО «Издательство «Эксмо», 2015 * *

Людмила Зарецкая, 2015

"Визитка" маньяка: [роман]

Маньяк наводит ужас на тихий провинциальный город... Он убивает снова и снова - и всякий раз уходит от расплаты, оставляя за собой ...

Борис Николаевич Бабкин, 2010

Визитки: мастер-класс и сценарии к конкурсам, праздникам, ...

Визитная карточка, или визитка... Творческое (как правило, театрализованное) выступление на сцене о себе, самопрезентация... Как ...

Энсани Р. Ш., 2014

Моя визитка: [сборник стихов]

Четверостишия выражают в совокупности взгляд поэта на современность и современников, на некоторые вечные темы и проблемы ...

Вилен Николаевич Иванов, 2011

Школа стервы. Стратегия успеха в мире мужчин. Пошаговая ...

Рабочее. место. и. визитка,. или. С. чего. все. начинается. Падает самолет. Пилот попросил стюардессу, чтобы та предупредила пассажиров, чтобыони приготовились к аварийной посадке.Через несколько минут пилот ...

Евгения Шацкая, 2014

Подарки своими руками с Photoshop и CorelDraw - Страница 77

Визитка. —. актуальный. подарок. для. любого. современного. человека. — Конечно, должно,— ответил Шалтай-Болтай и фыркнул. — Возьмем, к примеру, мое имя, оно выражает мою суть! Замечательную и чудесную суть!

Макарова Виктория Владимировна, 2010

Воспоминания: - Страница 198

Знаменитый классик, основатель Кшаег \УЦпе1т ОезеЦзспаА. А за границей днем положена визитка. Тутошний народ, наверное, никогда и не видел визиток. Это вроде пальто, но только покороче немного, длинное, черное такое ...

НИКОЛАЙ ВЛАДИМИРОВИЧ ТИМОФЕЕВ-РЕСОВСКИЙ, ‎Н.И. ДУБРОВИНА, 2000

Клиенты на халяву: 110 способов их бесплатного привлечения

Мы получили несколько крупных заказов лишь потому, что у потенциального клиента оказалась на руках визитка с размещенной на ее обороте рекламой. 1. Увизитки две стороны: поставьте свою рекламу на обороте. 2.

Андрей Алексеевич Парабеллум, ‎Парабеллум А, 2013

Правильные знакомства. Нетворкинг без секретов - Страница 1-21

Глава. четвертая. Как. правильно. налаживать. деловые. связи? Впроцессе знакомства исоздания новых деловых связей существенную роль играет обычная визитная карточка. Визитка – это первейший инструмент любого ...

Берт Андерсон, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИЗИТКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term визитка is used in the context of the following news items.

ВИЗИТКА PROGRAMMATIC-ПЛАТФОРМЫ EXEBID.DCA

«Агентство Promo Interactive (Ogilvy&Mather Russia) использует Programmatic-каналы как инструменты для медийного продвижения наших клиентов на ... «Sostav.ru, Oct 15»

Эксклюзивная визитка – ваш путь к успеху

Обычно дизайн визиток этого вида выполнен в классическом стиле: белый фон – черный текст. Карточка не имеет никаких элементов украшательства. «Эксперт Online, Aug 15»

Cколько стоит винтажная визитка Джобса?

Десять тысяч долларов за три обрезка бумаги? Запросто, если эти три бумажки — визитные карточки самого Джобса. Мало того: каждая из проданных ... «Deep Apple, May 15»

• Как выглядят визитки знаменитостей

Визитка Авраама Линкольна. «Мои избиратели, да и все вокруг, без сомнения знают, с какими сложностями столкнулся я, пойдя против системы, ... «Fresher, Apr 15»

Визитка за миллиард долларов

Региональное правительство провело серию совещаний по обсуждению реализации проекта многофункционального комплекса (МФК) ... «Континент Сибирь, Nov 14»

Как сделать правильную визитку?

Визитка сегодня является неотъемлемой составной частью для ведения успешного бизнеса. Ее грамотное внешнее исполнение, качественная бумага, ... «Узнай Всё, Oct 14»

1 канал, Визитка Яроша, наша борьба и новости Донецкой …

1 канал, Визитка Яроша, наша борьба и новости Донецкой Республики ... мои, кто из вас может похвастаться, что держал в руках "Визитку Яроша"ТМ? «Русский обозреватель, Apr 14»

Визитка Яроша

На этой визитке оттопталось множество киевских блоггеров и их друзей — блоггеров московских. Подбросили, мол, зачем нападавшим таскать с собой ... «Свободная пресса, Apr 14»

«Фальшивая визитка» – это откровенная попытка взять на понт

У российских белоленточников новая забава: вместе с украинскими микроблогерами они постят якобы смешные шутки про «визитку Яроша». Постят ... «Взгляд, Apr 14»

Визитка вежливости

Как потом господин Греф пояснил "Ъ", он дал ему свою особую, "инновационную" визитку, на которой кроме его личного адреса электронной почты и ... «Коммерсантъ, May 13»