Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вмазать" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВМАЗАТЬ IN RUSSIAN

вмазать  [vmazatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВМАЗАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вмазать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вмазать in the Russian dictionary

VAZAZAT, vmazhu, you will smear; smeared; soy. that's what. Paste, hardening something viscous. Lubricate the glass. Smear the boiler in the furnace. || imperfect kind of smearing, -you, -you. || noun glue, -and,. ВМАЗАТЬ, вмажу, вмажешь; вмазанный; сое. что во что. Вставить, укрепив чем-нибудь вязким. Вмазать стекло. Вмазать котёл в топку. || несовершенный вид вмазывать, -аю, -аешь. || существительное вмазка, -и, ж.

Click to see the original definition of «вмазать» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВМАЗАТЬ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВМАЗАТЬ

вляпываться
вмазаться
вмазка
вмазывание
вмазывать
вмазываться
вмале
вматывать
вматываться
вменение
вменить
вмениться
вменяемость
вменяемый
вменять
вменяться
вмерзать
вмерзнуть
вмертвую
вмесить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВМАЗАТЬ

обмазать
оказать
отказать
переказать
перелазать
перемазать
пересказать
подмазать
подсказать
показать
полазать
помазать
понасказать
порассказать
предсказать
предуказать
приказать
примазать
присказать
промазать

Synonyms and antonyms of вмазать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вмазать» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВМАЗАТЬ

Find out the translation of вмазать to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вмазать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вмазать» in Russian.

Translator Russian - Chinese

vmazat
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

vmazat
570 millions of speakers

Translator Russian - English

vmazat
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

vmazat
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

vmazat
280 millions of speakers

Russian

вмазать
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

vmazat
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

vmazat
260 millions of speakers

Translator Russian - French

vmazat
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

vmazat
190 millions of speakers

Translator Russian - German

vmazat
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

vmazat
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

vmazat
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

Smudge
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

vmazat
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

vmazat
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

vmazat
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

vmazat
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

vmazat
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

vmazat
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вмазати
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

vmazat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

vmazat
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vmazat
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

vmazat
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

vmazat
5 millions of speakers

Trends of use of вмазать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВМАЗАТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вмазать» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вмазать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВМАЗАТЬ»

Discover the use of вмазать in the following bibliographical selection. Books relating to вмазать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Слово в системных отношениях на разных уровнях языка: ...
Подтверждение тому следующие языковые факторы диалекта: во-<первых, номинативно-денотативное значение с приставкой в- имеют только лексемы вмазать и врезать, которые являются общенародными и зафиксированы в ...
Д. И. Архарова, 1991
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 466
гВМ (АЬк.; Аиххрг. [вэ^м]) = вычислительная машина КесНпег. вмажешь \. имег: вмазать, вмажу .V. имег: вмйзать. вмазать (вмажу, вмйжешь, Рап. РгШ. Рахх. вмазанный, Аиххрг. -[зъный], -ая, -ое, Кип/. -зан, -а, -о, р{) Цр/ вмазывать) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
... показано будетъ, и класть оную стѣну толстотою и вышиною противъ другихъ стѣнъ въ равенствѣ, и въ ней вмазать рамы дверныя; въ маленькой палатѣ также сдѣлать стѣну въ одинъ кирпичъ и вмазать рамы дверныя новыя, ...
Руссия, 1857
4
Свод законов Российской империи - Страница 482
... именно: одну стѣну разобрать и перенесть на другую стѣну, гдѣ показано будетъ, и класть оную стѣну толстотою и вышиною противъ другихъ стѣнъ въ равенствѣ, и въ ней вмазать рамы дверныя; въ маленькой палатѣ также ...
Коллектив авторов, 2013
5
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 103
ВМАЗАТЬ, перех., св: буд. вмаж/у -ешь, мн -ут; прош. вмаза/л, -а, -о, мн -и; повел. вмажь, мн -те; п.д.п. вмаза/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. вмаза/нн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. вмазан, -а, -о, мн -ы; деепр. вмаза/в; с нее вмазывать: наст.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 445
Дѣйствіе, отъ тл. вмазать, Вмазываніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ тл. . Вмазывать, ваю, ваютъ; вмазать, д. Вставленное укрѣплять замазкою. Вмазывать стекла въ окончину. Вмазать вьюшку въ трубу. Вмáзываться, ваюсь, ваются; страд.
Академия наук СССР, 1895
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 145
Вляпался в грязь. || Попасть в неприятное положение; ввязаться в неудачное дело, предприятие. Вляпался в скандальную историю. вмажу, вмажешь. Буд. вр. от вмазать. ВМАЗАТЬ, вмажу, вмажешь, сов. (к вмазывать), что во что. 1 .
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Bavarsko-russkij slovarʹ - Страница 75
2. головокружение 3. голова идет кругом внутрь (употребл. аналогич. приставке в словах типа въехать, вмазать, врубить): Вмажь-ка ему разок! очень узкие мужские плавки («треугольничек», но не применяется по отнош. к бикини) ...
Valentina Kopp, 2009
9
Идеографический словарь жаргонно-просторечной лексики: ...
Выпить спиртное буснуть, вздрогнуть, вмазать, втереть, газануть, гыркнуть, дербалызнуть, дернуть, дерябнуть, дринькануть, дрюкнуть, дунуть, жахнуть, загасить, заквасить, закосоротить, залимонить, заложить, засандалить, ...
Елена Гуц, 2015
10
Лестница в Эдем
Такой рукой и вмазать никому нельзя! – Знаешь, а для меня это не цель, – сказала Ламина и, задумавшись, добавила: – И если вмазать нельзя, зато можно поцарапать! Улита, проходя мимо, будто случайно зацепила Ламину ...
Дмитрий Емец, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВМАЗАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вмазать is used in the context of the following news items.
1
Разящая «Рапира»: как уникальное убойное орудие сотнями …
Тогда один из артиллеристов, узнавший о проблеме, предложил решение: вмазать по противнику из гаубицы. Чтобы вы понимали, стрельба из ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
2
Когда «все бабки достали»…
Молча вмазал, забрал сдачу и неторопливо удалился. ... То есть вполне допустимо вмазать старухе в челюсть, если она что-то не то сказала, не так ... «Тихоокеанская звезда, Sep 15»
3
Рой Джонс о бое с Кличко: Надо ему так вмазать, чтобы свалить …
Чемпион мира по боксу в четырех весовых категориях Рой Джонс-младший рассказал о том, как относится к Владимиру Кличко. «Российский Диалог, Sep 15»
4
У издания «Русская планета» появился новый главный редактор
... на Болотной площади 10 декабря, где есть и абзац Синченко, в котором он говорит о желании «вмазать канделябром» «при встрече с мошенником». «ЖурДом - новости Сми, Feb 15»
5
Архив RS. Кид Рок: «Я с собой пушек не таскаю — мне незачем …
Архив RS. Кид Рок: «Я с собой пушек не таскаю — мне незачем, я и так вмазать могу будь здоров», 2008. 17 Января 2015 | Автор текста: Остин Скэггз ... «Rolling Stone, Jan 15»
6
→ Короткое и эффективное пособие по самокопанию
Если происходит что-то хорошее, то оно происходит исключительно для того, чтобы усыпить твоё внимание, а затем вмазать посильнее. Думай о ... «Kалуга, Dec 14»
7
Что делать, если хочется кому-то врезать в лоб?
Часто ли вы ловите себя на мысли, что готовы реально вмазать кому-то - сильно вас раздражающему, потому что «ну сил же уже нет терпеть этого ... «Фонтанка.Ру, Aug 14»
8
Тимофей Лапшин: Хотел вмазать Фуркаду!
Хотел Мартену вмазать после финиша! – тяжело дышит Лапшин после финиша – россиянин проиграл борьбу за первую десятку братьям Фуркадам и ... «Советский спорт, Jan 14»
9
"Забойный реванш" Сталлоне и Де Ниро: закадровые секреты
"Врать не буду, вмазать по-настоящему требовалось раз пятнадцать-двадцать, не больше, — отвечает Сталлоне на вопрос, правда ли актеры не ... «Вести.Ru, Jan 14»
10
Стеллерова Корова.
... в Океанрыбфлоте интересует исключительно количество долларов на пай и заход в более менее приличный порт,дабы вмазать и по девкам сбегать. «Фонтанка.Ру, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вмазать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vmazat>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on