Download the app
educalingo
Search

Meaning of "времяпровождение" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ IN RUSSIAN

времяпровождение  [vremyaprovozhdeniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «времяпровождение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of времяпровождение in the Russian dictionary

TIME-APPROACHING cf. conversational Same as pastime. ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ ср. разговорное То же, что времяпрепровождение.

Click to see the original definition of «времяпровождение» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ

врезывать
врезываться
временами
временем
временить
временник
временно
временной
временнообязанный
временность
временный
временщик
временщица
времечко
время
времяисчисление
времянка
времяпрепровождение
времясчисление
вретище

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ

времяпрепровождение
всеведение
вхождение
выведение
вынуждение
выпадение
вырождение
высвобождение
галдение
гербоведение
глядение
голосоведение
грехопадение
гудение
дальновидение
деторождение
доведение
домовладение
досаждение
древонасаждение

Synonyms and antonyms of времяпровождение in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «времяпровождение» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ

Find out the translation of времяпровождение to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of времяпровождение from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «времяпровождение» in Russian.

Translator Russian - Chinese

消遣
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

pasatiempo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

pastime
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

खेल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تسلية
280 millions of speakers

Russian

времяпровождение
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

passatempo
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

আহ্লাদ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

passe-temps
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

hobi
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zeitvertreib
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

気晴らし
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

오락
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pastime
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự tiêu khiển
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

ஓய்வுநேரத்தில்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

खेळ
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

eğlence
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

passatempo
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

rozrywka
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

времяпровождение
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

distracție
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διασκέδαση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

tydverdryf
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tidsfördriv
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tidsfordriv
5 millions of speakers

Trends of use of времяпровождение

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «времяпровождение» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about времяпровождение

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ»

Discover the use of времяпровождение in the following bibliographical selection. Books relating to времяпровождение and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Интернет: поиск информации и продвижение сайтов - Страница 230
1хt По-настоящему культурные люди "хочут" культурно проводить время, т. е. ищут достойного их капиталов "времяпровождения": СоофПе results 1—10 оf аtроut 46 for времяпровождение. Беаtch tоок .43 sесonds. [8]Александр ...
Байков Владимир Дмитриевич, 2000
2
Зачем любить людей
Номер. 2. Приятное. времяпровождение. Проснулся я тем же утром, с головой, расколотой жестоким бодуном и мешками под глазами, как в бытность студенческих попоек. Отлаженные на летнее время часы показывали четверть ...
Евгений Крипт, 2015
3
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 98
Время или срок. См. срок. ВРЕМЯПРЕПРОВОЖДЕНИЕ, -я, ср. Помимо стилистически нейтрального слова времяпрепровождение широко употребляется также слово времяпровождение, имеющее разговорный характер. Ср.: «Для ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
4
Основы межкультурной коммуникации: учебник - Страница 135
Ритуалы дают людям возможность проводить время вместе, не сближаясь при этом. □ Времяпровождение — полуритуальные разговоры о проблемах и событиях, известных всем. Они не так предсказуемы, как ритуалы, хотя и ...
Татьяна Георгиевна Грушевицкая, ‎В. Д. Попков, ‎Александр Петрович Садохин, 2002
5
Наполеон и Мария-Луиза
Любовь – времяпровождение для праздного человека, развлечение для воина, подводный камень для государя. Наполеон Моим дочерям Катрини Франсуазе GUY BRETON HISTOIRES D'AMOUR DE L'HISTOIRE DE FRANCE ...
Ги Бретон, 2014
6
Как осуществить свои мечты
Бестолковое времяпровождение в Интернете: в чатах, соцсетях, играх. Бестолковое времяпровождение в жизни, когда люди встречаются, чтобы пить алкоголь, курить и обсуждать разные сплетни. Нужно убрать все, что мешает ...
Андрей Баратов, 2015
7
Плачущий ангел Шагала
Они нужныпо многим причинам. Некоторые наши гости не любят останавливаться в отелях.Иногда, – оназапнулась,явно выбираявыражения, – есть необходимость организовать неофициальное времяпровождение. Понимаете ...
Ольга Тарасевич, 2015
8
Чао, Италия!
Мы уже говорили, что еда–это времяпровождение, passatempo. И пицца –этотоже времяпровождение, причемкрайне демократичное, несмотря на элитный ресторан,в котором ты ее заказываешь. – А какая пицца считается ...
Матвей Ганапольский, 2015
9
Астрологический прогноз для всей семьи на 2014 год
Вы можете рассчитывать на интересные знакомства и приятное времяпровождение. Особое внимание уделите теммужчинам, кто окажетсясвами водной компании, тоесть случайныевстречи обещают перспективы развития.
Павел Глоба, 2015
10
Прекрасные и обреченные
Но с тобой праздное времяпровождение приобретает такое очарование... — Ах, значит, во всем виновата я?! — Я не то имел в виду, ты же знаешь. Но мне уже скоро двадцать семь и... — Ох, — с досадой перебила Глория, — ты ...
Френсис Фицджеральд, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term времяпровождение is used in the context of the following news items.
1
Времяпровождение саратовского министра в Сингапуре дошло …
Председатель «Общественного комитета по противодействию коррупции» Владимир Гущин предоставил корреспонденту ИА REGNUM ... «ИА REGNUM, Aug 15»
2
Времяпровождение в бассейне – подарок бодрости на весь день
Прекрасный декор двора и полезное развлечение для малышей можно получить, установив бассейн. Абсолютно новая атмосфера прекрасного оазиса ... «Travel News 24, Aug 15»
3
В Брянске с начала года полицейские задержали более десяти …
Для них это забавное времяпровождение, своеобразный экстрим, — пояснила начальник отдела по делам несовершеннолетних городской полиции ... «НашБрянск.ru, May 15»
4
Игровые автоматы онлайн – самое лучшее времяпровождение в …
автоматы онлайн Сегодня сеть предлагает огромное количество разнообразных и очень интересных способов приятного времяпровождения, ... «Новости ИТ, Feb 15»
5
В Ираке боевики казнят людей за разведение голубей
Террористы "ИГИЛ" считают, что разведение голубей и любых птиц - "неисламское" времяпровождение. За это они арестуют мужчин и мальчиков. «Комсомольская Правда в Украине, Jan 15»
6
Говорящий Буба - увлекательное времяпровождение для самых …
Говорящий Буба — увлекательное времяпровождение для самых маленьких. 0. Студент Киевского национального экономического университета. «androidinsider.ru, Dec 14»
7
5 лучших приложений для влюблённых
Какое времяпровождение предложить в такой романтичный праздник? Этими вопросами задаётся каждый романтик, который отмечает день святого ... «Ferra, Feb 14»
8
Small Fry — За буйки не заплывать!
Удивительна и загадочна жизнь обитателей подводного мира… Хоть их времяпровождение и не сравнится с развитым человеческим обществом, ... «Ferra, Feb 14»
9
Совместное времяпровождение.Москва!Отзовитесь!
Совместное времяпровождение.Москва!Отзовитесь! ... Хочется какого-то более активного и интересного времяпровождения.Пишите!) Я Настя, мне 17 ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 14»
10
Первое антикафе открылось в Ереване
Группа молодых энтузиастов решила открыть заведение, цель которого приятное времяпровождение с друзьями, а также деловых встреч и в случае ... «Новости Армении, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Времяпровождение [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vremyaprovozhdeniye>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on