Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вымарывание" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЫМАРЫВАНИЕ IN RUSSIAN

вымарывание  [vymaryvaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЫМАРЫВАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «вымарывание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вымарывание in the Russian dictionary

EXTENSION cf. see to pick out. ВЫМАРЫВАНИЕ ср. см. вымарывать.

Click to see the original definition of «вымарывание» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫМАРЫВАНИЕ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫМАРЫВАНИЕ

выманивание
выманивать
выманиваться
выманить
вымарать
вымараться
вымаривание
вымаривать
вымариваться
вымарка
вымарывать
вымарываться
вымасливать
вымасливаться
вымаслить
вымаслиться
выматерить
выматериться
выматывание
выматывать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫМАРЫВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonyms and antonyms of вымарывание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вымарывание» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЫМАРЫВАНИЕ

Find out the translation of вымарывание to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of вымарывание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вымарывание» in Russian.

Translator Russian - Chinese

缺失
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

supresión
570 millions of speakers

Translator Russian - English

deletion
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

विलोपन
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شطب
280 millions of speakers

Russian

вымарывание
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

eliminação
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

মুছিয়াতা
260 millions of speakers

Translator Russian - French

effacement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

penghapusan
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Löschung
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

削除
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

삭제
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

pambusakan
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xóa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

நீக்கல்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

स्क्रॅप करणे
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

silme
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

cancellazione
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

usunięcie
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

вимариваніе
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

ștergere
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

διαγραφή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

skrap
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

deletion
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

sletting
5 millions of speakers

Trends of use of вымарывание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫМАРЫВАНИЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вымарывание» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вымарывание

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫМАРЫВАНИЕ»

Discover the use of вымарывание in the following bibliographical selection. Books relating to вымарывание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 626
Цр/ вымарывать) (и$х.) аи881ге1- сНеп, Ьегаи881ге1сНеп, с1игсН81геюНеп (Техг). вымараться (-аюсь, -аешься, р/) Цр/ вымарываться) (и&ч.) 81сН ЪевсНгтегеп, 81сН Ье- 8сНти12еп. вымаривание (п, С5§ -я) АЬхгг. ги вымаривать: ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Модернизация во имя империи: социокультурные аспекты ...
во многом способствует практика вымарывания свидетельств об этих фактах из письменных источников, начиная от летописных списков и кончая нашей постоянной страстью к переписыванию учебников истории с изменениями ...
Сергей Назипович Гавров, 2004
3
Русский журнал, 2001-2002: бег по кругу : к пятилетию ...
Для пущего ретро можно добавить какие- нибудь еще ограничения, например, запретить в текстовом окне любые исправления, кроме зачеркивания и вымарывания (вымарывание — это, разумеется, не то же, что стирание; ...
Глеб Павловский, 2002
4
В поисках Парижа:
Отношение к нему сложилось как к писателю второстепенному, привычным стало использование лишь слегка подредактированных переводов XIX века, вымарывание пассажей,​ несовместимых с советскими взглядами: ...
Михаил Герман, 2015
5
Из истории клякс Филологические наблюдения
Константин А. Богданов. В годысталинских «чисток» чернильные вычерки появились в библиотечныхэкземплярах книг, содержавших имена бесчисленно множащихся врагов народа.Особенно массовым было вымарывание ...
Константин А. Богданов, 2014
6
Con amore: Этюды о Мандельштаме:
А также идеологическое причесывание текста, вымарывание из него фрагментов “несозвучных“ советской эпохе»100 Все эксперты сходятся в одном: в контексте задач, поставленных перед Мандельштамом издательством, ...
Павел Нерлер, 2014
7
Иронический человек: Ю. Левитанский: штрихи к портрету
В этом смысле стихи пишу без карандаша и бумаги, и так, насколько мне известно, происходит с большинством поэтов, а процесс писания как таковой — записывание, переписывание, вымарывание, поиски нужного слова — это ...
Леонид Гомберг, ‎Юрий Давидович Левитанский, 2012
8
Новый наряд Гутенберга: - Страница 69
Это – одна из нигилистических позиций, направленная не столько на формирование нового списка классики, сколько на разрушение старого. Главное в таком понимании – вымарывание из классики устаревших книг ...
Г.Ю. Любарский, 2015
9
Большая книга директора по персоналу: - Страница 183
... и красный карандаш, ужаснуться размаху своей службы и, отогнав от себя мысли типа «как все же много мы делаем для нашей компании и как низко нас ценят», сесть за вымарывание и урезание предполагаемых расходов.
Елена Роленовна Рудавина, ‎Рудавина Е Р, 2011
10
Тайны ушедшего века. Границы, споры, обиды: - Страница 46
... прошлого сквозь густое сито тогдашних идеологических установок, безжалостное вымарывание цензурой всего, что хоть, в какой-то мере, могло повредить создаваемому представлению о белорусско-российских отношениях, ...
Николай Александрович Зенькович, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫМАРЫВАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вымарывание is used in the context of the following news items.
1
Путин строит вымышленный мир
"Вымарывание диссидентов из истории было стандартным приемом советской дезинформации, - пишет автор. - Я думал об этом на прошлой неделе, ... «Inopressa, Aug 15»
2
Новый "Натиск на Восток": теперь англосаксы
Отсюда — поставленное на поток вымарывание из исторической памяти Запада неоспоримых доказательств важнейшей роли Москвы в установлении ... «http://politrussia.com/, May 15»
3
Долгов: вымарывание вклада СССР в Победу поощряет …
Политика фальсификации истории "опасна с точки зрения поощрительного воздействия, которое она оказывает на экстремистов всех мастей и ... «РИА Новости, May 15»
4
Депутаты хотят забвения. Парламентарии инициируют …
«Для меня "право на забвение" - это, как вымарывание истории, введение общества в заблуждение по поводу своего прошлого. Думаю, что введение ... «Газета "Курсив", Apr 15»
5
Рай, Аллен. 5 проблем, которые преодолел «Ливерпуль» в матче …
Валлиец оказался в красной части Ливерпуля после курса на британизацию (а скорее, на вымарывание испанского засилия имени Рафы Бенитеса). «Eurosport.com RU, Apr 15»
6
Перевал Дятлова: Можно ли верить документам от тайных …
Вымарывание текста произведено избирательно. В большинстве листов вымараны фамилии, в том числе членов группы Дятлова, что в сегодняшних ... «Комсомольская правда, Jan 15»
7
Российские суды нарушают закон, обязывающий их публиковать …
Также суды жалуются на проблемы технического характера: компьютерная программа, отвечающая за вымарывание из текстов персональных данных ... «Ведомости, Dec 14»
8
Активисты, общественники и третий сектор
Уж не знаю, как было срежессированно вымарывание Олега Викторовича из большой городской политики, но что было, то было. Хотя бы взять пример ... «НикВести - новости николаева, Dec 14»
9
Сталинский фотошоп
Вымарывание истории, переписывание ее «под себя» - любимое развлечение всех авторитарных режимов. В отсутствии различных взглядов на ... «Общественный контроль, Dec 14»
10
Медиафрения - штука посильнее Эболы
Это стремление описал Оруэлл: вымарывание "небывших" людей и событий из книг, учебников и энциклопедий; в реальной практике – старательная ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вымарывание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vymaryvaniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on