Meaning of "высыпаться" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ВЫСЫПАТЬСЯ IN RUSSIAN

высыпаться  [vysypatʹsya]

WHAT DOES ВЫСЫПАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of высыпаться in the Russian dictionary

SHOULD BE AWARENESS, -split and-go,-sing, -peak, -have; a perfect look 1. Humming, falling, retiring from somewhere Apples fell out of the basket. The corn fell out of the ear. 2. trans. Run out, get out of somewhere. The guys crowded out of school. || Nesov, get enough sleep, it turns out. COME TO SEE 1 cm. Get enough sleep. ALLOW 2 see to get enough sleep.

ВЫСЫПАТЬСЯ, -плется и -пется, -пемся, -петесь, -пятся; совершенный вид 1. Сыплясь, упасть, удалиться откуда-нибудь Яблоки высыпались из корзинки. Зёрна высыпались из колоса. 2. перен. Выбежать, выйти откуда-нибудь. Ребята гурьбой высыпались из школы. || несов, высыпаться, -ается.
ВЫСЫПАТЬСЯ1 см. выспаться.
ВЫСЫПАТЬСЯ2 см. высыпаться.

TRANSLATION OF ВЫСЫПАТЬСЯ

Find out the translation of высыпаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of высыпаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «высыпаться» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 睡觉
• Translator Russian - Spanish: sueño
• Translator Russian - English: sleep
• Translator Russian - Hindi: नींद
• Translator Russian - Arabic: نوم
• Russian: высыпаться
• Translator Russian - Portuguese: sono
• Translator Russian - Bengali: পর্যাপ্ত ঘুম পেতে
• Translator Russian - French: sommeil
• Translator Russian - Malay: mendapat tidur yang cukup
• Translator Russian - German: schlaf
• Translator Russian - Japanese: 睡眠
• Translator Russian - Korean: 자다
• Translator Russian - Javanese: cukup turu
• Translator Russian - Vietnamese: ngủ
• Translator Russian - Tamil: போதுமான தூக்கம் பெற
• Translator Russian - Marathi: पुरेशी झोप प्राप्त करण्यासाठी
• Translator Russian - Turkish: Yeterli uyku almak
• Translator Russian - Italian: sonno
• Translator Russian - Polish: sen
• Translator Russian - Ukrainian: висипатися
• Translator Russian - Romanian: somn
• Translator Russian - Greek: ύπνος
• Translator Russian - Afrikaans: slaap
• Translator Russian - Swedish: sömn
• Translator Russian - Norwegian: søvn

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫСЫПАТЬСЯ»

Discover the use of высыпаться in the following bibliographical selection. Books relating to высыпаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Сон без бессонницы. Как высыпаться и быть бодрым каждый день

Если же ложиться в 24 часа или позже, то организм будет высыпаться за счет того времени, когда он должен был бы уже бодрствовать. Режим сна и бодрствования сбивается. Дисциплина – ключ к успеху, чтобы крепко спать ...

Юлия Кириллова, 2015

Руководство для сна: как засыпать, спать, высыпаться : ...

Для широкого круга читателей

Рудигер Дальке, 2011

Как остановить старение и стать моложе. Результат за 17 дней

В начале своей карьеры я испытал сам, что такоене высыпаться... Работая интерном,а потомрезидентом, когдажил при госпитале, ябыл так загружен, что не спал сутками, работая весь день, ночь и весь следующий день,прежде ...

Майк Морено, 2014

Как я научилась быть счастливой, или 17 экспериментов, ...

ЭкспериментNo4. Как. я. научилась. высыпаться. за. 6. часов. Когда родился Саша – наш первенец –япервый разв жизни спала не больше двухчасов кряду несколько дней подряд. Ночныеи дневные кормления, боязнь зажизнь ...

Мария Хайнц, 2015

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 125

Яблоки высыпались из корзинки. Зерна высыпались из колоса. 2. перен. Выбежать, выйти откуда-н. (о многих) (разг.). Ребята гурьбой высыпались из школы. || несов. высыпаться -ается. ВЫСЫПАТЬСЯ 1 см. выспаться.

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Словарь омонимов русского языка - Страница 48

ВЫСЫПАТЬСЯ I— II * Ч Высыпаться I [Несов. к высыпаться]. Англ. роиг ои1, фр. зе гёрапйге, 1отЬег, нем. Ыпаиз^аЛеп, Ьегаиз1аПеп. Сыпать, сыпучий, ссыпка. ~ из мешка, из куля, из кармана; высыпается песок, крупа, соль.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Rusko-český slovník: A-O - Страница 156

(о звёздах) уузкакоуа! врхв. • (о сыпи) ууга- 2е1 зе высыпаться 381 йок., о. высыпаться I пейок. уузура! ее высыпаться 298 1 пейок., и. высыпаться йок. 1. (о мукё, о сахаре) уузурйуа! зе, зура1 зе. 2. 1гр. к высыпать высыпаться 298 II ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 98

Высыпаться, буд. вр. 3 л. -плет- ся, тн. ч. -плются, сов. тегулуу, чачылуу, куюлуу; мука высыпалась ун тегулду. Высыпаться 1, наст. вр. 3 л. -ает- ся, тн. ч. -аются, несов., ст. высыпаться. Высыпаться П, наст. вр. -аюсь, -аешься, несов.

U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 226

ВЫСЫПАТЬСЯ сов. текулмэк, дагыл- маг; высыпалась вся мука из мешка кисэдэки унун памысы текулду (дагылды). ВЫСЫПАТЬСЯ I несов. бах высыпаться. ВЫСЫПАТЬСЯ И несов. бах выспаться. ВЫСЫПКА ж 1. текмэ, бошалтма ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 288

1. высыпаться; увёсь пясок ~па$ся з машьшы весь песок высыпался из машины; 2. с.-х. высемениться, вы- сеяться; 3. (о сыпи) высыпать, появиться; адзёр ~паУся высыпала сыпь кори; 4. разг. см. высылаць 4. ВЫСЫПАЦЦА I несов.

Кандрат Крапива, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫСЫПАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term высыпаться is used in the context of the following news items.

Ученые вывели простую формулу долголетия

Важно также высыпаться. Для людей, страдающих от недосыпа, каждодневная замена часа сидения на час сна приводила к 6-процентному ... «Российская Газета, Oct 15»

Скидки: Хотите спать спокойно и высыпаться – купите новый …

Хороший здоровый сон – это и эликсир молодости, и лекарство. Но что надо, чтобы спать спокойно? Во-первых, качественная постель. Обратите ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Кольцо Oura призвано помочь лучше высыпаться и повысить …

По словам разработчиков, кольцо поможет лучше высыпаться и повысить производительность труда. С этой целью устройство измеряет частоту ... «iXBT.com, Aug 15»

Эксперты рассказали, как быстро заснуть и хорошо высыпаться

Эксперты рассказали, как быстро заснуть и хорошо высыпаться. Главная » Последние новости » Здоровье. Здоровье, 11.08.2015. печать отправить на ... «Экономические известия, Aug 15»

Премьер РФ ознакомился с работой прибора, позволяющего …

Премьер РФ ознакомился с работой прибора, позволяющего быстро высыпаться. Добавлено: 26 мая, 12:19 | Автор: Владимир Казанцев. Премьер РФ ... «LivDA.ru, May 15»

Медведев попросил себе позволяющий быстро высыпаться прибор

Премьер-министр Дмитрий Медведев попросил прислать ему, мэру Москвы Сергею Собянину и членам правительства прибор, который якобы ... «РБК, May 15»

Путин: Для того, чтобы быть здоровым президентом, нужно …

Путин: Для того, чтобы быть здоровым президентом, нужно хорошо высыпаться. Президент России Владимир Путин. Иллюстрация: kremlin.ru. «ИА REGNUM, Apr 15»

Необычные способы быстро заснуть и хорошо высыпаться …

Что делать. Прежде всего надо помнить, что вы боитесь не проспать. Вы боитесь опоздать - на поезд, самолет, важную встречу. Вот с этим страхом и ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»

Как нормально засыпать и хорошо высыпаться: лайфхаки …

«Мы ставим будильник на утро, чтобы просыпаться в определенное время, почему бы нам не ставить его и на вечер, чтобы засыпать в одно и то же ... «Наша Ніва, Jan 15»

6 способов лучше высыпаться в новогодние праздники

В противном случае вы собьете биологические часы, что отрицательно повлияет на ваше здоровье и способность нормально высыпаться. Пусть в ... «Обозреватель, Dec 14»