Download the app
educalingo
вытекать

Meaning of "вытекать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ВЫТЕКАТЬ IN RUSSIAN

[vytekatʹ]


WHAT DOES ВЫТЕКАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of вытекать in the Russian dictionary

DISCHARGE, it is; imperfect type 1. see flow out. 2. About the river: to start from somewhere Angara flows from Baikal. 3. To be a consequence of something This solution follows from the previous one.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЫТЕКАТЬ

вовлекать · втекать · выпекать · высекать · дзекать · домекать · допекать · дотекать · екать · завлекать · заекать · закукарекать · запекать · засекать · затекать · извлекать · изрекать · иссекать · истекать · кукарекать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЫТЕКАТЬ

вытворяться · вытекание · вытеребить · вытереть · вытереться · вытерпеть · вытерпливать · вытертость · вытертый · вытесать · вытеснение · вытеснитель · вытеснить · вытесниться · вытеснять · вытесняться · вытесывание · вытесывать · вытесываться · вытечь

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ВЫТЕКАТЬ

кумекать · кхекать · мекать · мемекать · мерекать · навлекать · надсекать · намекать · напекать · нарекать · насекать · настрекать · натекать · недопекать · облекать · обрекать · обсекать · обстрекать · обтекать · опекать

Synonyms and antonyms of вытекать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вытекать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ВЫТЕКАТЬ

Find out the translation of вытекать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of вытекать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вытекать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

外流
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

fluye
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

flow out
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

बह जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تتدفق
280 millions of speakers
ru

Russian

вытекать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

fluir para fora
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

সরা
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

écouler
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

mengalir keluar
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

ausfließen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

流れ出す
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

유출
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

mili metu
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chảy ra
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

வெளியே ஓட்டம்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

फ्लो आउट
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dışarı akmasına
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

defluire
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

wypłynąć
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

витікати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

curge
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ρέει προς τα έξω
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vloei uit
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

utflöde
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

strømme ut
5 millions of speakers

Trends of use of вытекать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЫТЕКАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of вытекать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «вытекать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about вытекать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ВЫТЕКАТЬ»

Discover the use of вытекать in the following bibliographical selection. Books relating to вытекать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...
течь = о характере движения жидкости течь, потечь — протекать, протечь — вытекать, вытечь протечь св он, она, оно протечёт, они протекут... буд. вр. протечь = о движении жидкости сквозь какойлибо материал вытечь св он, она, ...
Г. Малышев, 2015
2
Что? Зачем? Почему? Занимательная физика, механика, ...
Возможно ли устроить такой сосуд, из которого вода вытекала бы все время равномерной струей, не замедляя своего течения, несмотря на то, что уровень жидкости понижается? После того, что вы узнали из предыдущих ...
Яков Перельман, 2014
3
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 11. Задачи прикладного ...
После его открытия вода начинает вытекать из бака, при этом высота столба воды в нём, выраженная в метрах, меняется по закону H(t) = 0,01t2 −0,4t+4, где t — время (в минутах), прошедшее с момента открытия крана.
Иван Ященко, ‎Дмитрий Гущин, ‎Алексей Малышев, 2015
4
Какой падеж? Какой предлог?: - Страница 90
Опираясь на информацию словарной статьи «ВЫТЕКАТЬ», ответьте на вопросы. ВЫТЕКАТЬ, 1 и 2 л. не употр., -ает, -ают; несов. 1 . Выливаться струей или капля по капле. Сироп загустел и медленно вытекал из бутылки. 2.
Алла Васильевна Величко, ‎Ольга Николаевна Башлакова, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1999
5
Записки Историко-филологического факультета Императорского ...
свойства и явленія вытекаютъ геометрически изъ сущности матеріи , такъ точно всѣ вещи ( въ томъ числѣ и духовныя ) и событія должны геометрнчески вытекать изъ сущности всеединой субстанціи , которую поэтому - какъ ...
Введенский А. И., 2013
6
Гидродинамика, или записки о силах и движениях жидкостей
Представим себе дальше, что вода подливается в цилиндр равномерно, так что в равные времена в сосуд попадают равные количества ее; тогда воды будут вытекать из цилиндра через щель. Однако по началу они не будут ...
Д. Бернулли, 2013
7
Теория познания и логика по учению позднейших буддистов
Вѣдь одно понятіе можетъ вытекать изъ другого только тогда, когда между ними существуетъ неразрывная связь 99). Имѣть связь по существу, значитъ имѣть такую сущность, которая неразрывно связана съ другою?).
Щербатской Ф. И., 2013
8
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
Остается неурегулированным вопрос о том , должны ли вытекать какие - либо правовые последствия из использования методов электронного подписания , которые могут быть применены без явного намерения подписавшего ...
United Nations, 2004
9
Russian Dictionary - Страница 271
е1,. вытек Л'ее вытечь. вытекать (Лиг о/ вытечь) 1о 1еа1с ои4. Кувшин надтреснут, и 541. г; вытекает. ТЬе р!1сЬег 18 сгасЬео! апо! 1Ье \уа1ег 18 П (по рс!) Что же из итого вытекает? \Уе11, туЬа1 о? !(,? вйтеку Хее вйтечь. вытереть ...
Research and Education Association, 2003
10
Занимательная физика - Страница 110
Значит вода из крана С вытекает лишь под давлением слоя воцы ВС, потому что давление атмосферы изнутри и снаружи соРИс. 55. Устройство сосуда Рис. 56. При выданнутой трубке Мариотта. Из С вода Течет (а) вода течет ...
Я.И. Перельман, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЫТЕКАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вытекать is used in the context of the following news items.
1
ТО Renault Duster: замена жидкости в гидроприводах тормозов и …
Как только жидкость перестанет вытекать из шланга (при этом педаль должна дойти до упора), заворачиваем штуцер, и только после этого помощник ... «За рулем, Oct 15»
2
ТО Renault Duster: замена охлаждающей жидкости
Заливаем жидкость в систему охлаждения двигателя через расширительный бачок до тех пор, пока жидкость не начнет вытекать через штуцер выпуска ... «За рулем, Oct 15»
3
Forester «опрокинул» грузовик в Алматы
Через какое-то время из-под Isuzu стало вытекать дизельное топливо, угрожающее возникновением возгорания. Прибывшие на место происшествия ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»
4
В Алматы пьяная девушка-водитель Porsche спровоцировала …
Также очевидцы заметили, что девушка-водитель Porsche якобы была пьяна. Поскольку из разбитого VW Golf III начало вытекать топливо и возникла ... «Казахстанский портал NUR.KZ, Sep 15»
5
Ученые создали материал, обладающий способностью к …
Когда целостность твердых слоев нарушается — например, в материал попадает пуля, — жидкость начинает вытекать наружу, и ключевой ингредиент ... «Vlasti.NET, Aug 15»
6
Из пробоины на аварийной АЕС "Фукусима" два дня вытекала
В TEPCO предполагают, что высокорадиоактивная жидкость могла вытекать в течение последних двух дней. Общий объем вытекшей воды не ... «Последние новости в мире, May 15»
7
Верховный суд предложил усилить административную …
"Однако иное всегда будет вытекать из природы самого юридического лица, не обладающего индивидуальным сознанием, в отличие от конкретного ... «Ведомости, May 15»
8
Из кратера Ключевского вулкана начала вытекать лава
Из кратера Ключевского вулкана на Камчатке сегодня начала вытекать лава. Это зафиксировали сейсмологи, благодаря спутниковым снимкам и ... «Общественное телевидение России, Jan 15»
9
После ДТП с бензовозом на МКАД разлилось топливо
Он отметил, что после аварии солярка начала вытекать из цистерны. Сотрудник пресс-службы подчеркнул, что сотрудники МЧС не допустят полного ... «Интерфакс, Jan 15»
10
Что это может быть?
Можете минут 10 полежать а потом в душ и ничего вытекать из вас не будет. Я так мучилась 3 месяца. Потом надоело и после каждого секса в душ зато ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Вытекать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/vytekat>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN