Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ящичек" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЯЩИЧЕК IN RUSSIAN

ящичек  [yashchichek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЯЩИЧЕК MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «ящичек» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ящичек in the Russian dictionary

BOX m. Conversational 1) see the box. 2) see the box. ЯЩИЧЕК м. разговорное 1) см. ящик. 2) см. ящик.

Click to see the original definition of «ящичек» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЯЩИЧЕК


ельничек
yelʹnichek
помещичек
pomeshchichek

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЯЩИЧЕК

яшмовидный
яшмовый
ящер
ящеренок
ящерица
ящерицей
ящерицеобразный
ящерицын
ящеричный
ящерка
ящерный
ящеры
ящик
ящикообразно
ящикообразный
ящичник
ящичный
ящур
ящурка
ящурный

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЯЩИЧЕК

напильничек
наугольничек
начальничек
невеличек
ножичек
осинничек
отдушничек
охотничек
палисадничек
пеклеванничек
передничек
персичек
питомничек
племянничек
плотничек
повойничек
повольничек
подгузничек
подзатыльничек
подкрапивничек

Synonyms and antonyms of ящичек in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ящичек» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЯЩИЧЕК

Find out the translation of ящичек to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of ящичек from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ящичек» in Russian.

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

caja
570 millions of speakers

Translator Russian - English

box
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

डिब्बा
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

صندوق
280 millions of speakers

Russian

ящичек
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

caixa
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

বক্স
260 millions of speakers

Translator Russian - French

boîte
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Laci
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Box
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

ボックス
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

상자
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kothak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hộp
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பெட்டியில்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

बॉक्स
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

kutu
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

scatola
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

pudełko
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

шухлядка
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

cutie
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

κουτί
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

box
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

låda
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

eske
5 millions of speakers

Trends of use of ящичек

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЯЩИЧЕК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ящичек» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about ящичек

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЯЩИЧЕК»

Discover the use of ящичек in the following bibliographical selection. Books relating to ящичек and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Под знаком розы и креста
Маменька взяла шкатулку в руки и выдвинула из нее ящичек, как выдвигаются ящички из спичечных коробков. — Зинаида, извольте положить сюда что-нибудь, что способно здесь уместиться. Зиночка слегка растерялась ...
Владимир Кузьмин, 2014
2
Русский прозаический фольклор в Дагестане и на Северном ...
Орел говорит ему: «Теперь иди к моей сестре, попроси у нее чемоданный ящичек. Она тебе будет всякие подарочки давать. А ты говори: «Дай только чемоданный ящичек». Он попросил ее. Она ответила: «Я тебе его не могу дать, ...
Эрна Васильевна Померанцева, ‎В. И. Костин, ‎Валерий Сергеевич Кирюхин, 1980
3
Призраки страсти
мальчика стоял продолговатый ящичек из сосны, крышка которого лежала на полу. В руках Стасик держал мертвого хомяка Гошу и, поглаживая его по рыжей шерстке, что-то нашептывал. А около шкафа валялась груда бумаг.
Антон Леонтьев, 2015
4
Ишемическая болезнь сердца. Жизнь продолжается
Представьте себе, что новая привычка лежит в ящичке на колесиках. Вам необходимо поднять этот ящичек с обычного уровня – обозначим его А – на более высокий, обозначенный как В. Итак, ящичек начал движение вверх.
Елена Киладзе, 2014
5
Удивительные поделки из спичек - Страница 117
Секрет фокуса заключается в самом коробке. В ящичке есть выемка глубиной в половину ширины спичечного коробка. Она расположена с противоположной стороны от серных головок спичек. В самом ящичке существует разрез ...
Светлана Ращупкина, 2013
6
Время – назад! (сборник)
Комод – вотидеальное приспособление для хранения самой разнообразной информации! Множество выдвигающихся ящичков, на каждом из которых указана тема – аккуратно, коротко иясно. Можно одним взглядом окинуть все ...
Алексей Калугин, 2015
7
Последний хранитель
Кабаллинавзяла с низкого столика перевязанный лентами ящичек. – Пока тебянет,я откроюэтот ящичек, который кто-то прислал мне. Какты думаешь, кто бы это мог быть, мой романтичный кентавр? В своей лаборатории Фоули ...
Йон Колфер, 2015
8
Город в конце времен
Ящичек был прежним,с той жесамой рельефной печатью на крышке: пересекающиеся кольца или обручи, опоясывающие крест.Какими судьбами, спрашивается? Очереднаяточка соприкосновения между Даниэлем и Чарлзом ...
Грег Бир, 2015
9
Ладья света
Матвей положил ящичек на колени и стал рассматривать деревянных человечков на крышке. Все вырезанные человечки имели подробные лица, на которых ясно отпечатывалось страдание. Еще настораживало, что человечки ...
Дмитрий Емец, 2015
10
Малыш:
... Черных глаз... последние — в том золоченом ящике, который ты хорошо знаешь. Когда я вошел в комнату, Ирма Борель держала этот ящичек в руках и собиралась открыть его. Я успел кинуться к ней и выхватить его из ее рук.
Альфонс Доде, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЯЩИЧЕК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ящичек is used in the context of the following news items.
1
Сотрудники МЧС СВАО рассказали жителям Лианозова, как …
Пусть это будет ящичек «на случай ЧС», где будут сложены инструкции, средства спасения и средства первой медицинской помощи. Можете даже ... «Лианозово, Oct 15»
2
Чемпионат Украины по баскетболу получит название …
Были честные выборы, стеклянный ящичек, 14 против 10. Без хамства, конечно, не обошлось, но все было честно. Я победил, и мы начали работать". «Последние новости в мире, Oct 15»
3
5 самых интересных экспонатов музея железнодорожного …
И если кто-то из железнодорожников заказывал себе такой ящичек у мастера-жестянщика, это означало, что его повысили как минимум до помощника ... «Комсомольская правда, Oct 15»
4
1 октября станет известно имя скульптора памятника Екатерине II
Например, в музее "Таврида" в Симферополе есть стилизованный под памятник Екатерине II ящичек для сбора денег. Там же есть и журнал подписных ... «Новый Крым, Sep 15»
5
«Это круто - стоять на пьедестале»
Разуваются, причем каждый должен положить обувь именно в свой ящичек. Иначе – штраф. Затем плывут 25, 50 или 100 метров, в зависимости от ... «Советский спорт, Sep 15»
6
«И кукол добра разумееце»
Это такой двухэтажный деревянный ящичек, в котором изначально куклы играли сценки из жизни Иисуса Христа в пещере, где его укрывали от царя ... «Комсомольская правда, Sep 15»
7
Пакеты для собачьих "подарков" появились в парке Нижнего …
Вечером 31 августа, к примеру, ящичек был пуст. А неподалеку владелец бассет-хаунда Андрей как раз убирал в тот самый пакет «подарки» своего ... «NEWS.NN.RU, Sep 15»
8
Нацсовет по телерадиовещанию предлагает оповещать о …
Это такой ящичек. Открываешь его – там стоят граммофон и пластинки "на случай землетрясения", "на случай наводнения", – сообщил председатель ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
9
Лекция Дмитрия Орешкина. 29.10
... такие очаровательные девушки в зеленом, с зелеными ящичками, можно написать вопросы, положить в этот ящичек, и Дмитрий Борисович зачитает, ... «Полит.ру, Nov 14»
10
«Записки на сгущенке»: тихие семейные вечера
Каждое отдельное воспоминание можно сложить в ящичек огромной картотеки, неважно в каком порядке эти ящички расположены, главное — там ... «Наш Город Тюмень, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ящичек [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/yashchichek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on