Download the app
educalingo
задержанный

Meaning of "задержанный" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАДЕРЖАННЫЙ IN RUSSIAN

[zaderzhannyy]


WHAT DOES ЗАДЕРЖАННЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Detention

Detention - a short-term imprisonment of a person suspected of committing a crime or an administrative offense. In Russia, in accordance with article 22, paragraph 2, of the Constitution, before a court decision, a person can not be detained for more than 48 hours.

Definition of задержанный in the Russian dictionary

DETAINED m. Conversational The one who is taken into custody is arrested.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАДЕРЖАННЫЙ

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАДЕРЖАННЫЙ

задерганный · задергать · задергаться · задергивание · задергивать · задергиваться · задеревенелый · задеревенеть · задержание · задержанная · задержать · задержаться · задерживание · задерживать · задерживаться · задержка · задержник · задернелость · задернелый · задернение

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАДЕРЖАННЫЙ

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

Synonyms and antonyms of задержанный in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «задержанный» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАДЕРЖАННЫЙ

Find out the translation of задержанный to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of задержанный from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задержанный» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

延迟
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

retrasado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

delayed
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

विलंबित
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مؤجل
280 millions of speakers
ru

Russian

задержанный
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

atrasado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বন্দী
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

différé
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

tahanan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

verspätet
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

遅延
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

지연
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

detainee
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

bị hoãn
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

கைதியின்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

detainee
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

tutuklu
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

ritardato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

opóźniony
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

затриманий
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

întârziat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

καθυστέρηση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vertraag
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

försenad
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

forsinket
5 millions of speakers

Trends of use of задержанный

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАДЕРЖАННЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of задержанный
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «задержанный».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about задержанный

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДЕРЖАННЫЙ»

Discover the use of задержанный in the following bibliographical selection. Books relating to задержанный and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Первое правило диверсанта
Задержанный: Я рассказал, что знаю. Пресвитер: Мне кажется, вы недоговариваете. Задержанныйзаводит глаза и всемсвоимвидом показывает, что не понимает,очемидет речь. Задержанный: Послушайте! Вы раз за разом ...
Роман Белоцерковец, 2015
2
100 аргументов призывника против произвола военкоматов:
Я задержанный? Если да, то хотел бы знать основания для задержания». Сотрудники никогда в таких ситуациях не скажут вам, что вы задержаны, т.к. оснований для задержания или доставления в пикет не имеется. Вам будут ...
Парамонова О.М., ‎Павлова О.В., ‎Попова Е.В., 2014
3
Комментарий к закону "О полиции" (постатейный)
Такое уведомление по просьбе задержанного лица можетсделать сотрудник полиции. Подобноеправо соответствует требованиям международных правовых актов.В частности,статья 10Декларации озащите всех лиц от ...
Черников В.В., 2013
4
Жесткий контакт
Задержанный лежал в ванне, будто покойник перед мумификацией, будто недобитый египетский фараон в саркофаге без крышки. Перестарался дубина Влас с тумаками. Глаза задержанного заплыли синим, нос распух красным, ...
Михаил Зайцев, 2014
5
Nаши в городе. Занимательные и поучительные байки о наших ...
На основании результатов теста было принято решение о задержании подозреваемого за управлениеавтомобилем внетрезвом виде. Во время личного обыска, производимого рядовой Браун, задержанный издавал эротические ...
Александр Анненский, 2013
6
Кодекс Российской Федерации об административных ...
Об административном задержании несовершеннолетнего в обязательном порядке уведомляются его родители или иные законные представители. 4.1. Об административном задержании военнослужащего или гражданина, ...
Коллектив авторов, 2015
7
LEXT-справочник. Кодекс Российской Федерации об ...
Об административном задержании несовершеннолетнего в обязательном порядке уведомляются его родители или иные законные представители. 4.1. Об административном задержании военнослужащего или гражданина, ...
Коллектив авторов, 2014
8
Убийство с аншлагом
По дороге задержанный не произнес ни слова. Складывалось такое впечатление, что ему все равно, что с ним происходит. «Ничего, сейчас приедем, я тебя разговорю», – подумал Лев, посмотрев на задержанного через зеркало ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
9
Удавка для бессмертных
Хрустов обидчика догнал, врезал ему по физиономии и сказал, что тот задержан за хулиганство, оскорбление должностного лица при исполнении и за оказание сопротивления при задержании. От такого перечня задержанный ...
Нина Васина, 2013
10
Книга вожатого - Страница 181
Лыжник считается задержанным, если до пятки его лыжи коснулся палкой одни из игроков команды «противника». Перед повторением игры надо дать пионерам отдохнуть в теплом помещении. Фл ажки в лесу. Играют в несу.
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАДЕРЖАННЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term задержанный is used in the context of the following news items.
1
Мужчину, оставившего боевую гранату в такси, задержали во …
Задержанный пояснил, что граната у него находится длительный период времени. Нашел он ее в лесу в районе воинской части Михайловского района ... «РИА PrimaMedia, Oct 15»
2
В Карелии в СПЗ МВД умер задержанный мужчина
Специальный корреспондент газеты ЮГ сообщает, что мужчина был задержан работниками полиции за административное правонарушение. «ЮГ - новая общественная газета, Oct 15»
3
Задержанного под Курском украинского пограничника вышлют из …
Пограничник с Украины, задержанный на территории России в Курской области, будет передан украинской стороне, сообщили в пограничном ... «Российская Газета, Sep 15»
4
Задержанный на Украине "боец ГРУ" жалуется: "Болит все", а …
Россиянин Евгений Ерофеев - один из задержанных на Украине "бойцов ГРУ" - жалуется на самочувствие и отсутствие доступа к квалифицированной ... «NEWSru.com, Sep 15»
5
В полиции Екатеринбурга умер задержанный за неуплату штрафа
При очередном обходе оперативный дежурный обнаружил, что задержанный не подает признаков жизни", - рассказал пресс-секретарь регионального ... «Российская Газета, Sep 15»
6
В Москве задержанный покончил с собой в отделе полиции
По предварительным данным, задержанный ушел из жизни через повешение. ... мужчина, задержанный за административное правонарушение». «НТВ.ru, Aug 15»
7
Задержанный на Донбассе российский офицер Старков: Нас …
Задержанный на Донбассе российский военнослужащий Владимир Старков, который сейчас находится в киевском изоляторе, дал интервью ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
8
В Дзержинске задержали боевика "Градуса", который "служил в …
Отмечается, что задержанный находился в розыске с июля прошлого года, все это время он скрывался на оккупированной территории Горловки. «УНИАН, Apr 15»
9
Задержанный повесился в отделе полиции в Удмуртии
Москва. 10 апреля. INTERFAX.RU - МВД по Удмуртии проводит служебную проверку по факту суицида административно задержанного мужчины в ... «Интерфакс, Apr 15»
10
На блокпосту в Харьковской области задержали жителя …
"Он был задержан на одном из блокпостов вблизи города Харькова", ... Задержанный направлялся через Харьковскую область транзитом из Донбасса ... «GORDONUA.COM, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Задержанный [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zaderzhannyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN