Download the app
educalingo
задумчивый

Meaning of "задумчивый" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАДУМЧИВЫЙ IN RUSSIAN

[zadumchivyy]


WHAT DOES ЗАДУМЧИВЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of задумчивый in the Russian dictionary

THINK, the-th, -th; -Iv. Dreamy, immersed in thoughts, reflections. 3. The young man. 3. View. || there is pensiveness, and, well. To enter the z.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАДУМЧИВЫЙ

беззастенчивый · болезнеустойчивый · бранчивый · вдумчивый · велеречивый · взрывоустойчивый · виброустойчивый · вкрадчивый · влюбчивый · водоустойчивый · восприимчивый · вспыльчивый · всходчивый · въедчивый · гноеточивый · доверчивый · доходчивый · думчивый · забывчивый · задирчивый

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАДУМЧИВЫЙ

задувать · задуваться · задувка · задудеть · задуманный · задумать · задуматься · задумка · задумчиво · задумчивость · задумывание · задумывать · задумываться · задурачиться · задурить · задурманивание · задурманивать · задурманиваться · задурманить · задурманиться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАДУМЧИВЫЙ

заманчивый · заносчивый · запальчивый · застенчивый · засухоустойчивый · зимоустойчивый · злоречивый · изгибчивый · изменчивый · износоустойчивый · красноречивый · кровоточивый · малоразговорчивый · малоречивый · малоусидчивый · малоустойчивый · малоуступчивый · медоточивый · мироточивый · многоречивый

Synonyms and antonyms of задумчивый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «задумчивый» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАДУМЧИВЫЙ

Find out the translation of задумчивый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of задумчивый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «задумчивый» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

周到
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

pensativo
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

thoughtful
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

सावधान
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مدروس
280 millions of speakers
ru

Russian

задумчивый
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

pensativo
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

চিন্তাশীল
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

pensif
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

difikirkan
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

nachdenklich
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

思いやりのあります
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

생각이 깊은
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

pemikir
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

suy nghĩ
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

சிந்தனை
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

विस्सल
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

düşünceli
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

riflessivo
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zamyślony
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

замислений
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

grijuliu
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

προσεκτικός
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

deurdagte
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

omtänksamt
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tenkt
5 millions of speakers

Trends of use of задумчивый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАДУМЧИВЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of задумчивый
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «задумчивый».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about задумчивый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАДУМЧИВЫЙ»

Discover the use of задумчивый in the following bibliographical selection. Books relating to задумчивый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Задумчивый воробей
ЗАДУМЧИВЫЙ. ВОРОБЕЙ. Воробей стоял на цыпочках Исмотрел, как, лапывыпачкав, Разрывает землюкурица И добычею любуется. "Вот бы, — думал воробей, — Мне такие лапы, Уж нарыл бы я червей Для себя ипапы!
Яснов М., 2014
2
Мой край, задумчивый и нежный!: Сергей Есенин в Константинове
Сергей Есенин в Константинове Константин Петрович Воронцов, Е. К Дмитриева, В. И Салеева. 891 .78 Е750 М72 1985 ЮЙКРАЙ, задумчивый и нежный! МОЙКРАЙ, задумчивый и нежный/ Сергей ЕСЕНИН в Константинове.
Константин Петрович Воронцов, ‎Е. К Дмитриева, ‎В. И Салеева, 1985
3
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
378[3] задумчивую УО 269 БрК 311 [2] задумчивые Хз 266 Б11 105 ДС 319 УО 201 ЗМ 166 Кт 7[6] задумчивый Хз 267 БП 105 ДС 353 ЗМ 39. 173 ПН 242 Ид 27. 100, 115. 186 Пд 30. 62, 1 12 БрК 24, 25, 1 12[16] задумчивым Хз 305 УО ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
4
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 42
Склонный к задумчивости, погружённый в задумчивость. Увы, любовник молодой, Поэт, задумчивый мечтатель, Убит приятельской рукой! ЕО VI 40.3. О верная, грусти, грусти со мной, Пускай твои небрежные напевы Изобразят ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
5
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
IV 186, в соч в) IV 260. ЗАДУМЧИВ см. задумчивый. ЗАДУМЧИВЕЕ (1). Сравн. ст. прил. задумчивый. С тех пор, как оставил меня неугомонный мичман, сделалась [она] как-то особенно скромнее, задумчивее и равнодушнее к книге.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
6
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 55
Я советую тебе серьёзно ______ над словами отца. Задумчивый, задумчиво ЗАДУМЧИВЬТЙ — мечтательный, погружённый в свои думы, размышления: задумчивая девушка, задумчивый вид 0 Почему у тебя такой задумчивый ...
Мария Киселева, 2015
7
Избранное
Задумчивый, пьяный мужик Стоит, прислонившись к березе... Коль к рифме читатель привык, С «березой» рифмуются «слезы, Мимозы, морозы, обозы». Так вот, у того мужика (Все рифма нейдет с языка), — Что утром был вовсе ...
Александр Кердан, 2015
8
Первоклашкины сказки
Задумчивый. будильник. Ох, как рано нужно вставать по утрам, чтобы не опоздать в школу... Посмотришь в окно – и не разберешь: день это начинается, или ночь еще не закончилась. Хорошо хоть, существуют на свете ...
Светлана Славная, 2015
9
Игрушки-подушки - Страница 175
Подушка. «Задумчивый. слон». Для изготовления Подушки «Задумчивый слон » длиной 70 см и шириной 75 см потребуется: — льняная ткань розового цвета; — льняная ткань белого цвета;. Модели игрушек—подушек 175.
Elena Anatol'evna Bojko, 2007
10
Когда я стану школьником
Задумчивый. воробей. Воробей стоял на цыпочках Исмотрел, как, лапывыпачкав, Разрывает землюкурица И добычею любуется. "Вот бы, — думал воробей, — Мне такие лапы, Уж нарыл бы я червей Для себя ипапы! Адля мамочки ...
Яснов М., 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАДУМЧИВЫЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term задумчивый is used in the context of the following news items.
1
На родине тошно, за границей — муторно: чего хотят русские …
Загадочный, задумчивый и опасный. Созерцатель. Достоевский в «Братьях Карамазовых» писал о таком типичном созерцателе, что «может, вдруг, ... «Бюро 24/7, Oct 15»
2
«Мой край, задумчивый и нежный…»
Стилизованный сельский трактир и торговая лавка станут новыми объектами музея-заповедника Сергея Есенина в Константинове, а современное ... «Газета Рязанские ведомости, Oct 15»
3
Замеры тригорских глубин и невские зарисовки: выходные в …
То отрешённый, задумчивый, то бесконечно счастливый, то уставший и поэтому равнодушный… - внутреннее состояние души поэта всякий раз ... «Центр деловой информации Псковской области, Sep 15»
4
На фестивале художников в Константиново были представлены …
На фестиваль «Мой край, задумчивый и нежный…» съехались 270 взрослых и юных художников из Рязани, Рязанской области, Москвы, Московской ... «7 новостей, Sep 15»
5
В Петербурге нашелся покончивший с собой 5 лет назад …
В Петербурге нашелся покончивший с собой 5 лет назад задумчивый мужчина. Петербуржец инсценировал самоубийство, а сам 5 лет бродил по миру ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, Sep 15»
6
В Калуге выбрали 7 лучших песен о городе и Калужской области
На втором месте с 39 баллами находятся также две песни: «Задумчивый Калужский край» (музыка С. Щербакова (г. Киров), слова А. Макарова (г. «Kалуга, Sep 15»
7
В Константиново пройдёт межрегиональный фестиваль …
«Мой край, задумчивый и нежный…» — первый фестиваль в России, участниками которого могут стать любители изобразительного искусства ... «РИА "МедиаРязань", Sep 15»
8
Задумчивый Лукашенко и Коля — в Сочи, на ледовом шоу «Год …
Задумчивый Лукашенко и Коля — в Сочи, на ледовом шоу «Год после Игр». кremlin.ru. 7 февраля в Сочи отметили год с начала ХХII зимних ... «Наша Ніва, Feb 15»
9
Задумчивый таксист врезался в попутный микроавтобус и …
Сегодня днем в Кингисеппском районе Ленинградской области произошло ДТП с участием такси и микроавтобуса. В результате аварии травмы ... «ГАZЕТА.СПБ, Dec 14»
10
Красивый. Задумчивый. Доступный. Обзор ноутбука HP Stream 14
Красивый. Задумчивый. Доступный. Обзор ноутбука HP Stream 14. Автор: Нина Глущенко, 28.11.2014. Еще ▽; Всё · Характеристики · Цены · Статьи2 ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Задумчивый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zadumchivyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN