Download the app
educalingo
Search

Meaning of "замахиваться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАМАХИВАТЬСЯ IN RUSSIAN

замахиваться  [zamakhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАМАХИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «замахиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of замахиваться in the Russian dictionary

WALKING imperfect view 1) Sharp movement, wave to lift, bring hand to strike, throw. 2) trans. conversational Intend, prepare to undertake something difficult, requiring great effort, great work, etc. ЗАМАХИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Резким движением, взмахом поднимать, заносить руку для удара, броска. 2) перен. разговорное Намереваться, готовиться предпринять что-либо трудное, требующее больших усилий, большой работы и т. п.

Click to see the original definition of «замахиваться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМАХИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМАХИВАТЬСЯ

заматерелость
заматерелый
заматереть
заматовать
заматрицировать
заматывание
заматывать
заматываться
замах
замахать
замахнуться
замачивание
замачивать
замачиваться
замашечка
замашисто
замашистый
замашка
замашный
замащивание

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМАХИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of замахиваться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «замахиваться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАМАХИВАТЬСЯ

Find out the translation of замахиваться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of замахиваться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «замахиваться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

威胁
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

amenazar
570 millions of speakers

Translator Russian - English

threaten
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

की धमकी
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

هدد
280 millions of speakers

Russian

замахиваться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

ameaçar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

শাসান
260 millions of speakers

Translator Russian - French

menacer
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

Swing
190 millions of speakers

Translator Russian - German

bedrohen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

脅す
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

위협
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

ngancem
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

hăm dọa
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

அச்சுறுத்தும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

धमकी
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

tehdit etmek
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

minacciare
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

grozić
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

замахуватися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

amenința
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

απειλούν
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dreig
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

hota
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

true
5 millions of speakers

Trends of use of замахиваться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМАХИВАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «замахиваться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about замахиваться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМАХИВАТЬСЯ»

Discover the use of замахиваться in the following bibliographical selection. Books relating to замахиваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Евроремонт: секреты мастера - Страница 40
СтОит. ли. ЗамахиватьСя. на. невОЗмОжнОе? Следует отметить, что не всегда чиновники-законодатели так уж злы и твердолобы в своем нежелании дать «зеленый свет» вашим смелым планам по перепланировке квартиры в ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2012
2
Кольцо приключений. Книги 1, 2, 3, 4
Западу нужно смотреть мультфильм про маленького барсучка, который увидел свое отражение в воде и стал на него кричать и замахиваться лапой. И отражение точно так же стало кричать и замахиваться на барсучка. И только ...
Олег Северюхин, 2015
3
Голоса
Далее на правой стороне все было зачеркнуто, а на левой стояло написанное печатными буквами и подчеркнутое слово: ОТЧАЯНЬЕ, ПОСЛЕ КОТОРОГО СЛЕДОВЭЛЭ длинная ЗЗПИСЬ: «Надо замахиваться! Надо непременно ...
Александр Житинский, 2013
4
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Привлекательный, соблазнительный, сулящий выгоды, удовольствие. Предложение очень заманчиво. ЗАМАХИВАТЬСЯ, аюсь, аешься. Несов. к замахнуться. ЗАМАХНУТЬСЯ, нусь, нёшься, сов. (к замахиваться), чем на когочто.
Дмитрий Ушаков, 2014
5
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
В. Тельпугов. Синонимы: (к первому значению) — взволновать, взбудоражить (разг.), переполошить, взбаламутить (прост.). ПОДНИМАТЬ / ПОДНЯТЬ РУКУ (РУКУ ПОДНЯТЬ) (НА КОГО) 1 — «замахиваться, ударять, бить» Номин.
Наталья Павлова, 2015
6
Танец перемен - Страница 116
Может быть, причиной тому является наш опьтт занятий спортом под руководством тренера. Например, тренер по гольфу обычно учит нас, как правильно отвести назад клюшку, как следует держать руки и как замахиваться.
Питер Сенге, 2003
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 387
Замахал руками, подзывая к себе мальчика. Замахать крыльями. ЗАМАХИВАТЬСЯ, замахиваюсь, замахиваешься. Несов. к замахнуться. ЗАМАХНУТЬСЯ, замахнусь, замахнёшься, сов. (к замахиваться), чем на кого-что. Подняв руку ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
13амахнуть лапоть, закинуть. Замахиваться, замахнуться на кого, размахиваться, намахиваться, заносить руку, палку, чтобы ударить. Лучше отмахиваться, чѣмъ замахиваться. Замахнись, да не ударь. Не замахивайся палкой ...
Владимир И. Даль, 1863
9
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 39
теЮёгО пиеггу 51? гигуае когогу)пе шг. гапнеггас 81? песов. аут па ко%о. па со замахиваться чем па кого-что: 2аппег2ас 51? кует па р5а. Замахиваться палкой на собаку. Тагтпегга) 51? па тте 1ораЦ. Он замахивался на меня ...
Krzysztof Kusal, 2002
10
Одолень-трава: роман - Страница 350
Но зачем мне, как и любому другому гражданину, ни с того ни с сего на кого-то замахиваться? Не мы — на нас всякие «шутники» замахиваются. И что за странные шуточки? Они уместны в детском саду, когда ребятишки, играя в ...
Семен Иванович Шуртаков, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАМАХИВАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term замахиваться is used in the context of the following news items.
1
статьи: "Байлсма – кандидат на Приз Джека Адамса" - 2015-10-09
Наверно не стоит замахиваться на такое достижение, но надежды на то, что в новом сезоне "Сэйбрз" наделает немало шума на Востоке, также не ... «NHL.RU, Oct 15»
2
Мартиросов обманом делит наследство «Трансаэро»
Прежде чем замахиваться на новые направления, Мартиросову было бы, вероятно, правильным разобраться с уже имеющимися проблемами ... «KM.RU, Oct 15»
3
Мюзикл «Онегин»: Демон, секс и молитвы
За несколько дней до премьеры в социальных сетях велись ожесточенные споры по поводу того, стоило ли замахиваться на «энциклопедию русской ... «Фонтанка.Ру, Oct 15»
4
Тверской фигурист Дмитрий Сопот – победитель этапа …
Мы очень хотим добиться стабильности, только потом можно замахиваться на что-то серьезное – отобраться в финал Гран-при, на юниорский ... «Твериград, Sep 15»
5
Среднесрочно бумаги "Аэрофлота" могут подойти к отметке 100 …
... рублей кружится голова и вьются мысли о том, что это невозможно при текущих фундаментальных новостях. Конечно, так замахиваться я не буду. «Финам.RU, Sep 15»
6
Вика Газинская: «Мода — в первую очередь это бизнес, а не …
Молодым художникам нужно выезжать на том, что в буквальном смысле валяется под ногами. Какой смысл замахиваться на большие проекты, показы? «Собака.ru, Sep 15»
7
Житель Башмакова осужден за угрозу убить сестру
Женщина потребовала, чтобы брат отправился домой. В ответ на это мужчина схватил кухонный нож и стал замахиваться на сестру, грозя ей: «Убью!». «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sep 15»
8
Газизов: Кротов — один из футболистов, на которых должно …
«Мы большой крен делаем в сторону молодых игроков, потому что готовим команду на будущее. Надеюсь, через некоторое время будем замахиваться ... «Газета.Ru, Sep 15»
9
Полицейский из Волгограда подстрелил пьяного дебошира с …
Сотрудники ППС попытались задержать агрессивного дебошира, но мужчина сначала кувалдой, а затем металлической арматурой стал замахиваться ... «Lenta.ru, Aug 15»
10
Эксперт: крах гегемонии США произойдет после распада ЕС
... Америку. Сейчас таких течений нет, и это вынуждает Вашингтон действовать все более радикально — либо замахиваться на радикальные действия, ... «Свободная пресса, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Замахиваться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zamakhivat-sya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on