Download the app
educalingo
замерзлый

Meaning of "замерзлый" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАМЕРЗЛЫЙ IN RUSSIAN

[zamerzlyy]


WHAT DOES ЗАМЕРЗЛЫЙ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of замерзлый in the Russian dictionary

FROZEN 1. m. Conversational One who died from the cold. 2. adjective colloquial-lower. 1) Hardened by cold. 2) Covered with ice, turned into ice. 3) Injured or dead from the cold.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАМЕРЗЛЫЙ

вечномерзлый · закорузлый · заскорузлый · мерзлый · мёрзлый · облезлый · обмерзлый · огрузлый · осклизлый · ослизлый · перемерзлый · подмерзлый · подмёрзлый · померзлый · примерзлый · промерзлый

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАМЕРЗЛЫЙ

заменяемый · заменять · заменяться · замер · замереть · замерещиться · замерзаемость · замерзание · замерзать · замерзнуть · замеривать · замериваться · замерить · замерка · замертветь · замертво · замерцать · замерщик · замерять · замеряться

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАМЕРЗЛЫЙ

алый · беглый · безмозглый · белокрылый · белотелый · белый · бескрылый · беспалый · бесполый · бестяглый · блеклый · блёклый · брюзглый · бывалый · быстрокрылый · великорослый · веселый · весёлый · взрослый · винтокрылый

Synonyms and antonyms of замерзлый in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «замерзлый» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАМЕРЗЛЫЙ

Find out the translation of замерзлый to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of замерзлый from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «замерзлый» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

冻结的
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

congelado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

frozen
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

जमे हुए
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مجمد
280 millions of speakers
ru

Russian

замерзлый
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

congelado
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

হিমায়িত
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

gelé
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Beku
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

gefroren
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

凍結
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

겨울 왕국
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

beku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đông lạnh
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

உறைந்த
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

गोठविलेल्या
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

dondurulmuş
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

congelato
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

mrożony
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

замерзло
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

înghețat
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

παγωμένος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

bevrore
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

fryst
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fryst
5 millions of speakers

Trends of use of замерзлый

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАМЕРЗЛЫЙ»

Principal search tendencies and common uses of замерзлый
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «замерзлый».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about замерзлый

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАМЕРЗЛЫЙ»

Discover the use of замерзлый in the following bibliographical selection. Books relating to замерзлый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 18
ЗАМЁРЗЛЫЙ, а я, о е. 1. Затвердевший от мороза. Замерзлыя гЬла напр. яблоки, мясо, яица будучи положены в холодную воду льдяною скорлупою окружаются. Влф. физ. (Лом.) 71. Обрубив торчащие вниз корни вынять из ямы с ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Письмовник, содержашій в себѣ науку россійскаго языка: с ...
Снѣгъ есшь замерзлый дождь и происходишъ ошъ сего: понеже зимою горнія сшраны бываюшъ очень холодны, и облака, находя шамъ, весьма скоро приходяшъ ошъ сего сгущенія, кое ихъ въ дождь преmворишь можешъ, къ пому, ...
Николай Гаврилович Курганов, 1837
3
Изменения в словообразовании и формах существительного и ...
мерзлый (образования замерзлый, подмерзлый, промерзлый встречаются, но чаще функционируют соответствующие причастия), от глагола вянуть — вялый( образования завялый, увялый используются реже, чем причастия).
Институт русского языка (Академия наук СССР), 1964
4
Душенḱа: древняя, повествь волńыч стичач - Страница 110
умолкла адсна тварь. Церберы перестали лаять, Замерзлый Тартар!) начал!) таять, Подземка царства темный Царь, Который возл!) Прозерпины Дремал!) с!) надеждою на слугЬ, Смутился тишиною вдругЬ, Возвьгснл!) вкруг!
Ипполит Ф. Богданович, 1824
5
Перед отъездом
А старший брат, живущий, положим, в Петербурге, стоит теперь замерзлый, обледенелый: замерзли пятиэтажные дома, замерзли сверху донизу; снаружи замерзли водосточные трубы, внутри в стенах замерзли водопроводы; ...
Глеб Успенский, 2013
6
Sočinenija Karamzina - Том 8 - Страница 182
Церберы пересшали лаяшь Замерзлый тарmаръ начглъ шаяшь Подземна царсшва шемный царь 4 Кошорый возлѣ Прозерпины Дремалъ, съ надеждою на слугъ Смушился шишиною вдругъ; Возвысилъ вкругъ бровей морщины, ...
Nikolaj M. Karamzin, 1835
7
Dušinka: drevnjaja povest ́ vʺ volʹnych stichachʺ
какъ вдругъ умолкла адскій паръ, - , цереры пересшали лаять» . замерзлый паршаръ началѣ шляшь подземна Царсшва шемный Царь кошорый, возлѣ Прозерпины, дремалъ въ надеждою на «утѣсмушился шишиною вдругъ ...
Ippolit Fedorovič Bogdanovič, 1783
8
Свод сокращенной русской грамматики Г-на Востокова и ...
... ошшуда мороженіе, мороженный, мороженіе; мерзну, мерзнуть, замерзлый, грузъ, грузю, и гружу ; грузилъ , грузишь, грузный, нагрузка; погружаю, погруженіе , образъ, образецъ, образцовый, образчикъ, образина, безобразный ...
Ivan Ivanovič Martynov, 1832
9
Chrestomathie oder Auswahl auserlesener prosaischer und ...
замерзлый, 5efrorem, gelée. замокъ, mas édilot, le chateau. 1e defein. le, la toile. " занемочь, trent merben, tomber malade. занимаmь, et reliment, оссuреr; - -ся, id beidatiа gen", s” оссuреr. . - западѣ, 98eiten, Гоuet. запасѣ, ber 2otraté), ...
Johann Heym, 1805
10
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
Точка вѣ еермомешрахѣ, на кошорой ршушь вѣ шрубкѣ осшанавливаешся, когда шарикb онаго погружаешся вb замерзающую воду. „Замерзлый, лая, лое. прил. Ошѣ морозу окрѣпшій, ошвердѣвшій. Из м вязнутъ, знулb, зну. гл.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
REFERENCE
« EDUCALINGO. Замерзлый [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zamerzlyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN