Download the app
educalingo
Search

Meaning of "запинаться" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАПИНАТЬСЯ IN RUSSIAN

запинаться  [zapinatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАПИНАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «запинаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of запинаться in the Russian dictionary

REMINDER, see a stall. ЗАПИНАТЬСЯ см. запнуться.

Click to see the original definition of «запинаться» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАПИНАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАПИНАТЬСЯ

запиваться
запивка
запивоха
запиливание
запиливать
запиливаться
запиликать
запилить
запинание
запинать
запинающийся
запинка
запиночка
запирание
запирательство
запирать
запираться
запировать
запироваться
записать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАПИНАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyms and antonyms of запинаться in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «запинаться» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАПИНАТЬСЯ

Find out the translation of запинаться to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of запинаться from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «запинаться» in Russian.

Translator Russian - Chinese

结巴
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

tartamudez
570 millions of speakers

Translator Russian - English

stammer
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

हकलाना
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

تأتأة
280 millions of speakers

Russian

запинаться
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

gaguejar
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

পদস্খলন
260 millions of speakers

Translator Russian - French

bégaiement
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

tersandung
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Stottern
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

口ごもります
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

더듬다
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

kesandhung
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

sự nói lắp bắp
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

ठेच
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

yanılmak
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

balbuzie
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

jąkać się
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

запинатися
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

bâlbâi
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

τραύλισμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

gestamel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stamma
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stammer
5 millions of speakers

Trends of use of запинаться

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАПИНАТЬСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «запинаться» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about запинаться

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАПИНАТЬСЯ»

Discover the use of запинаться in the following bibliographical selection. Books relating to запинаться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ЗАПИНАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. запинаюсь, запинаешься, запинаются; прош. запинался, запиналась, -лось, -лись; повел. (не) запинайся, (не) запинайтесь; прич. действ. наст. запинающийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич. действ.
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Марий мутер - Том 7 - Страница 320
М. Казаков. Во время чтения и язык не запинается. «Кузе каласаш?» — Веткин тукныш. «Ончыко». «Как сказать?» — Веткин замялся. Ср. тукналташ. 1 1. перен. попадать, попасть; доставаться, достаться; влетать, влететь (о ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002
3
Покажи мне свою сумочку-и я скажу, кто ты: 32 фокуса ...
Человек может начать запинаться, если он взволнован или лжет. Желательно обратить внимание на его глаза, частоту дыхания, жесты. По этим признакам и надо судить о состоянии человека. Лгун будет не только запинаться, ...
Илья Владимирович Щеголев, ‎Щеголев И В, 2009
4
Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...
1) mрогаmeльность, прикосновенность, касашельность. (Гсѣдат.) 4494 Спошыкашься, спотыкнуться, запинаться, запнушься, пакже: касашься, коснуться, прикоснушься, шоркашься, шоркнушься. (съ дат.) 4444 или 444 Сшошыканіе, ...
Aleksandr Trojanskij, 1833
5
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 101
ЗАПИНАТЬСЯ 0 Запинаться во сне — к заминке в вашей карьере. ЗАПИСКА 0 Писать записку — к недоумению. ЗАПЛЕСНЕВЕЛЫЙ ХЛЕБ - Видеть во сне заплесневелый хлеб — к потере семьи. ЗАПЛЕТАТЬ КОСЫ 0 К жениху.
Наталья Ивановна Степанова, 2007
6
Unforgettable Classics: Russian Reader ... - Страница 164
[41] взволнованный – anxious; принужденная улыбка – forced smile; запинаться – to stammer; благородный – noble; вздрогнуть – to start, to shudder; погубить – to ruin, to destroy; рыдание – crying; невероятная сила – unbelievable ...
Lidia Mccarthy, 2005
7
Молитва об Оуэне Мини:
ПОМОГИТЕ ЖЕ ЕМУ КТОНИБУДЬ! — вскрикнул Оуэн, когда Фрост стал запинаться. Ктото попыталсяему помочь, —возможно, это былсампрезидент или миссис Кеннеди,яуже точно непомню. Кто бы то ни был, от его помощи было ...
Ирвинг Дж., 2014
8
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 40
ЗАПИНАТЬСЯ - ХАР^АС 8Щ запина'ться пс/к 1. за что, обо что Ьа'ор. рогу- кас 51? о со: Он каждый раз запинался за порог. 2а кагёут гагет рогука! 81? о рг6§. 2. рггеп. гастас 81?, Закас 51?: Он немного запинался, когда нервничал.
Krzysztof Kusal, 2002
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
—ся, стрд. или возв. по смыслу речи; спотыкаться, задѣвать На Х0Ду за что ногою; немногозаикаться, претыкаться языкомъ. Стой, не шатайся, ходи, не спотыкайся, говори, не запинайся! Запинаться за чужое, воровать. Лучше ...
Владимир Иванович Даль, 1863
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Стой, не шатайся, ходи, не спотыкайся, говори, не запинайся! Запинаться за чужое, воровать. Лучше ногою залпуться, нежели языкомъ, т. е. лгать. Запинанье ср. дл. запятіе ок. запóнъ м. запинъ м. запинка ж. об. дѣйст. по знач. гл.
Владимир И. Даль, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАПИНАТЬСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term запинаться is used in the context of the following news items.
1
Историческая реконструкция
Правда, вдохновленные успехом аналитики начинают запинаться и мямлить при попытке объяснить, а какой, собственно, военной необходимостью ... «Ежедневный Журнал, Oct 15»
2
В Зеленогорске на базе неврологического отделения …
ТАТЬЯНА ИВАНОВА, ПАЦИЕНТ МЕЖРАЙОННОГО СОСУДИСТОГО ЦЕНТРА: "Сначала ноги отказали, запинаться стала. Но как-то я не хотела верить, ... «ТВ-Енисей, Sep 15»
3
ФРС готова повысить ставки в этом году - Йеллен
ЗДОРОВЬЕ ЙЕЛЛЕН. К концу почти часовой речи 69-летняя Йеллен начала запинаться и кашлять, дважды прерывая выступление на 20-25 секунд. «Investing.com Россия, Sep 15»
4
Саакашвили впал в транс под звуки гимна Украины :: Новости …
... в транс во время общения с украинскими журналистами, едва услышав звуки государственного гимна Украины. Политик стал запинаться, заикаться и ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»
5
В Лесосибирске, Курагино и Березовском районе проходит …
Также наши ветераны, пенсионеры могли спокойно гулять, не запинаться за шишки, за корни". АНАСТАСИЯ ХАРУЖА, УЧАСТНИК ПРОЕКТНОЙ ... «ТВ-Енисей, Sep 15»
6
В Москве уличный музыкант спел со Стивом Тайлером, даже не …
Молодой парень опешил, а когда узнал вокалиста «Aerosmith» и вовсе стал запинаться. Но песню допел! Извинившись позже перед Тайлером за ... «RSUTE, Sep 15»
7
Советую почитать: Татьяна Жаплова
В процессе их выступлений я сделала одно интересное наблюдение. Если текст переводной или остросовременный, чтецы начинают запинаться уже ... «РИА, Aug 15»
8
Искать, найти и не сдаваться!
Этот путь зачастую тернист и извилист, но не важно, сколько тебе лет, каков твой опыт, объем знаний и умений, главное — не сдаваться. Запинаться ... «Известия, May 15»
9
Отчет главы Нацбанка Гонтаревой в Раде: в погоне за длинным …
Можно было четко прочитать, а не заикаться и запинаться", — сказал эксперт. Читайте также: Дефолт Украины. Возможный сценарий развития ... «РИА Новости Украина, Jan 15»
10
Венеция для почтальона
Начал бы запинаться или еще что. А тут он (Кончаловский. – Ред.) объяснит, что и как, и начинает снимать сцены. Чувствовал ли себя естественно? «Правда Севера, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Запинаться [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zapinat-sya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on