WHAT DOES ЗАРУМЯНИВАТЬСЯ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «зарумяниваться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of зарумяниваться in the Russian dictionary
CHARGING imperfective appearance 1) a) Blush. b) Acquire pink, red, turn pink, red. 2) To roast, roast until a crusty crust; brown. ЗАРУМЯНИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Покрываться румянцем. б) Приобретать розовый, красный цвет, становиться розовым, красным. 2) Поджариваться, пропекаться до румяной корочки; подрумяниваться.
Click to
see the original definition of «зарумяниваться» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАРУМЯНИВАТЬСЯ»
Discover the use of
зарумяниваться in the following bibliographical selection. Books relating to
зарумяниваться and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Rusko-český slovník: A-O - Страница 289
(щеки) гитёпИ, гЬагуоуа! оо сегуепа • (пирог) рёш, зтагК ао г1а1оуа п. с1о гйгоуа зарумяниваться гп пеаок., о. зарумяниться аок. гитёпИ зе, сегуепа! зе; ~ от стыда з1ииет п. ЬапЬои зе бегуепа! • (в духовке и т. п.) рёсЁ зе п. зтагЛ зе ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 81
ЗАРУМЯНИТЬСЯ, нюсь, нится, сое., ЗАРУМЯНИВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов. 1. Покрыться румянцем, покраснеть. <Юноша> зарумянился от стыда. Апофегм. 32. Зарумянилось лице Галатеино, запылал Танкред. ММ I 198. 2.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
3
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 76
Ьеа1; а'са1пге. зарумяниваться, зарумяни- ться (поджариваться) Ьгочт, Ьесоте Ьго\уп; е. §. ТЬе теа1 1з \уеП-Ьго\упей. зарумяниться см. зарумяниваться. зарябйть см. рябить. зарядкЦа спорт, ехегазез р1., §утпазНсз р/.; делать ~у ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, Мария Михайловна Неусихина, Рона Авраамовна Яковлева, 1969
4
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 184
1) зарумянить, покрыть румянцем; 2) поэт, озарить; ~й се зарумяниться. заруменявам I несов. зарумяниваться, покрываться румянцем, краснеть; ~ се зарумяниваться, покрываться румянцем, краснёть. заруменявам II несов.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
Курицы на огне стали уж зарумяниваться и поджариваться, а гость все еще не приходил. Тогда Гретель закричала хозяину: "Коли гость не придет, так я должна кур снять с огня; но, право, жалко будет, если их не теперь есть ...
6
Собрание волшебных сказок братьев Гримм
Курицына огне стали уж зарумяниваться и поджариваться, агость все еще не приходил. Тогда Гретель закричала хозяину: — «Коли гость не придет, так я должна курснять с огня; но, право, жалко будет, если их не теперь есть ...
7
Дундук кулинар. Лучшие рецепты - Страница 10
7А. теперь, друзья мои, внимание! Вначале шампиньоны должны запекаться ближе к верху духовки, но строго до того момента, пока не начнет зарумяниваться начинка. Как только это произойдет, температуру в духовке нужно ...
8
Пасхальный домашний стол. Блюда к Великому посту и Пасхе
... натыканною гвоздикою, и расплавляется на самом слабом огне до тех пор, пока шквары, которые не распускаются, начнут зарумяниваться; тогда его снимают с огня, дают наполовину остыть, воду сливают, а сало складывают в ...
А. Сальникова, А. Толиверова, Л. Попова, 2015
9
Романы, повести и рассказы Кота-Мурлыки
Раннимъ утром?, когда только-что начинали зарумяниваться верхушки деревьев? и подымался чуть видный, беловатый паръ отъ темнаго, гладкаго пруда, ДмитрЬ спускался къ нему. Наскоро несколько разъ окунувшись въ ...
10
Православная и обрядовая кухня
Если сахара слишком много, блин будет гореть,а не зарумяниваться. Если тесто выбродило недостаточно, блины будут пресные, непористые. Печь блины надо, когда дрожжевое тесто хорошо поднялось и еще не начало ...
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАРУМЯНИВАТЬСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
зарумяниваться is used in the context of the following news items.
Секреты микроволновки. Как пожарить семечки и очистить …
Отправьте картошку в микроволновку на 3 минуты. Впрочем, лучше за ней приглядывать: как только кружочки начнут зарумяниваться — вынимайте. «<<Мой район>>, Москва, Oct 15»
Кровавая ягода. Зачем заготавливать на зиму боярышник
Положить пирожки на противень, застеленный пергаментом, и выпекать 30-40 минут. Когда пирожки только начнут зарумяниваться — смазать желтком, ... «Аргументы и факты, Oct 15»
Масленица 2015: 20 секретов удачных блинов
Если же сахара в тесте многовато, то блин, напротив, будет гореть, а не зарумяниваться. Помните золотое правило кулинарии: во всем важна мера. 4. «Друг для друга, Feb 15»
МастерШеф 4: рецепт чили кон карне от Милана Котева
Когда мясо начнет зарумяниваться, перекладываем его в кастрюлю, в которой будет тушиться блюдо. В оставшееся масло бросаем нарезанный лук, ... «TV.UA, Dec 14»
7 секретов идеальной пасхальной выпечки
А сверху положить кружок смоченной водой бумаги, но только после того, когда паска начнет зарумяниваться. Проверить готовность кулича можно ... «Аргументы и факты в Украине, Apr 14»
Пахлава — сладость, полезная для мужчин и "вредная" для …
Перемешать мед с горячей водой и полить этим сиропом пахлаву (также следя, чтобы он попадал в разрезы), когда она начнет зарумяниваться. Сироп ... «РИА Новости, Dec 13»
Рецепты на Пасху. Оригинальная выпечка и яйца из желе
Если тесто начнет активно зарумяниваться, накройте фольгой. - Рецепт другого венка, сладкого, - рассказывает Лариса, - я вычитала в книге немецких ... «ДОНБАСС, Apr 11»