Download the app
educalingo
засекать

Meaning of "засекать" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАСЕКАТЬ IN RUSSIAN

[zasekatʹ]


WHAT DOES ЗАСЕКАТЬ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of засекать in the Russian dictionary

CROSS imperfective appearance. 1) To chop down trees, blocking the passage, the road; do notch. 2) To make a notch with an ax, a knife, etc., on something, mark, mark something with a notch, a notch. 3) Having pulled the wood, hook the fish to the hook (in the speech of the fishermen); override. 4) Touching on the move with one foot after another, wound her (about horses). 5) a) Having located the location of something, put on a map, plan, etc. b) Detect, mark the presence, appearance of someone, anything in the conversation. Detect someone who is hiding, make something concealed , secret. 6) Sich, whip, whip, etc., until death, loss of consciousness. 7) Determine, measure.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАСЕКАТЬ

вовлекать · втекать · выпекать · высекать · вытекать · дзекать · домекать · допекать · дотекать · екать · завлекать · заекать · закукарекать · запекать · затекать · извлекать · изрекать · иссекать · истекать · кукарекать

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАСЕКАТЬ

заседать · заседельный · заседланный · заседлать · заседлывать · засеивание · засеивать · засеиваться · засека · засекание · засекаться · засекретить · засекретничать · засекреченный · засекречивание · засекречивать · засекречиваться · заселенец · заселение · заселенка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАСЕКАТЬ

кумекать · кхекать · мекать · мемекать · мерекать · навлекать · надсекать · намекать · напекать · нарекать · насекать · настрекать · натекать · недопекать · облекать · обрекать · обсекать · обстрекать · обтекать · опекать

Synonyms and antonyms of засекать in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «засекать» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАСЕКАТЬ

Find out the translation of засекать to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of засекать from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «засекать» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

查明
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

determinar con precisión
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

pinpoint
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

तुच्छ
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

رأس الدبوس
280 millions of speakers
ru

Russian

засекать
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

apontar
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

মৃত্যু প্রহার
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

préciser
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

menghajar mati
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

genau feststellen
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ピンポイント
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

정확하게
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Ndeteksi
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

xác định
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

மரண ஒப்புக்கொடுத்து சாட்டையால்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

मृत्यू चाबकाचे फटके
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

ölüme kamçılamak
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

localizzare
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

sprecyzować
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

засікати
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

indica
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

εντοπίσει
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

vas te stel
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

pinpoint
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

fastslå
5 millions of speakers

Trends of use of засекать

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАСЕКАТЬ»

Principal search tendencies and common uses of засекать
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «засекать».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about засекать

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАСЕКАТЬ»

Discover the use of засекать in the following bibliographical selection. Books relating to засекать and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 101
ЬеНсЫе1 зет. Пленка, пластинка засветилась. ЗАСЕКАНИЕ I— II * I, Засекание I [Сущ. к засекать I]. Засекание II [Сущ. к засекать II]. ЗАСЕКАТЬ I— II * 1х Засекать I [Несов. к засечь I]. Засекать II [Несов. к засечь II]. ЗАСЕКАТЬСЯ I— II ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 153
Засекать- 1. Делать зарубку, отметку топором, ножом и т.п., отмечать засечкой. 2. Установив местоположение чего-либо, наносить на план, карту и т.п. (спец.). 3. Задевать на ходу одной ногой за другую (о лошади). 4. Дёрнув лесу ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Словарь Синонимов - Страница 164
Заработная плата зарубать см. Зарубить зарубежный см. Загранич- в ы й зарубина см. Зарубка ЗАРУБЙТЬ (ударом рубящего или секущего орудия сделать зарубку на чем-л.), ЗАСЕЧЬ, ЗАТЕСАТЬ (сделать срез, обычно на стволе ...
И. Писарев, 1997
4
Славянский оберег. Семантика и структура: - Страница 90
Напомним, что рассмотренный ранее (см. семантическую модель Преграда) глагол засекать может иметь и другое значение — «сечь, рассекать». При первом выгоне скота хозяин кладет в воротах топор и замок, прогоняет через ...
Елена Евгеньевна Левкиевская, 2002
5
Исследования по лингвистике и семиотике. Сборник статей к ...
[БСРЖ 2001: 485], близко к этому употребление глагола с префиксом за-: разг. засечь, засекать 'обнаружить, заметить; поймать, захватить (обычно при каком-л. неблаговидном деле)' [БСРРР 2004: 222]. Сходная семантика ...
Сборник статей, ‎Татьяна Николаева, 2014
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 481
(избивать до смерти ) засекать, запарывать, захлёстывать; 2. (убивать острым предметом, оружием) зарубать; 1. 2 см. засячы II. ЗАСЯЛЁННЕ ср. в разн. знач. заселение; см. засялщь. ЗАСЯЛ1ЦЦА сов. заселиться. ЗАСЯЛЩЬ сов.
Кандрат Крапива, 1988
7
Магиня для эмиссара
Спросила мужа. Тот почесал нос: — Знаешь, давай действовать так, словно враждебный маг наверняка есть. В этом случае точно не промахнёмся. — Хорошо, завтра повешу на дом дополнительные охранки. Чтобы засекать всех ...
Надежда Кузьмина, 2015
8
Мозг и душа. Как нервная деятельность формирует наш ...
Педантичные психологи высказали немало претензий к этому способу засекать момент времени, когда возникает “такое желание”. Однако Патрик Хаггард недавно повторил эксперимент Либета, пользуясь разными другими ...
Крис Фрит, 2014
9
Беременность: неделя за неделей. Консультации ...
В 4.20 начались схватки — по опыту первых родов знала, что это процесс длительный, так что время между схватками мы засекать не стали — они ведь только что начались, какое может быть время... Договорились, что позвоним ...
Александра Волкова, 2014
10
Русские заговоры и заклинания: материалы фольклорных ...
И засекать все, бить кремнем напилок. А до этого разложить плат на плат, овечью шерсть выбиту, потом подсыпают опоки — мелу или муки. И на мел бьют кремнем о напилок. А потом этим мелом с шерстью прикладывают на ...
Vladimir Prokopʹevich Anikin, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра русского народного творчества, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАСЕКАТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term засекать is used in the context of the following news items.
1
США собрались передать Украине контрбатарейные радары …
«Эти полномочия будут использованы для предоставления (Киеву) противобатарейных радаров дальнего действия, способных засекать огонь ... «Взгляд, Oct 15»
2
Российское небо закроют пять новых РЛС
Ее основное предназначение - засекать пуски баллистических ракет и готовить данные о спутниках Земли для системы контроля космического ... «Российская Газета, Oct 15»
3
В чемпионате мира для кузовных автомобилей WTCC появится …
Время начинают засекать после того, как стартовую отметку проедет первая машина, а остановится секундомер после пересечения финишной черты ... «motor.ru, Oct 15»
4
США согласились поставить Украине военные радары
Новые передвижные радарные установки, общая стоимость которых оценивается в $20 млн, помогут украинским военным засекать запуск ракет и ... «GIGAmir, Oct 15»
5
Аналитики Credit Suiss составили рейтинг самых боеспособных …
Авиации США все сложнее засекать мобильные ракетные установки. Кроме того, американские авиабазы в регионах недостаточно защищены от ... «Взгляд, Oct 15»
6
Шатуш своими руками: пошаговая инструкция
Точное время можешь не засекать: химический состав краски продуман таким образом, что через 40 минут она просто перестает действовать, риска ... «Cosmo.Ru, Sep 15»
7
Иран вводит в эксплуатацию новые радары
Иран приступил к установке на базе ПВО страны новой радиолокационной системы собственной разработки, которая позволит засекать цели на ... «Федеральный справочник, Sep 15»
8
Россия и без космического щита способна засекать запуски …
В условиях, когда Россия осталась без космического щита, являвшегося частью системы системы предупреждения о ракетном нападении (СПРН), ... «NEWSru.com, Aug 15»
9
В Израиле разработают детектор подземных тоннелей
Испытываемые изобретения должны не только обнаруживать тоннели, но и засекать передвижение по ним людей. По сведениям информагентства ... «Lenta.ru, Aug 15»
10
Михаил Косой пообещал засекать по секундомеру время …
На заседании правительства области, состоявшемся в четверг, 28 мая, председатель кабмина Михаил Косой пообещал купить секундомер и включать ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Засекать [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zasekat>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN