Download the app
educalingo
затыкание

Meaning of "затыкание" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЗАТЫКАНИЕ IN RUSSIAN

[zatykaniye]


WHAT DOES ЗАТЫКАНИЕ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of затыкание in the Russian dictionary

STOPPING cf. see caulk.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАТЫКАНИЕ

агукание · айкание · акание · атукание · аукание · баюкание · бренькание · брыкание · брякание · булькание · буркание · вжикание · взыскание · вовлекание · впускание · втекание · втыкание · выкание · выкликание · вымокание

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАТЫКАНИЕ

затушеваться · затушевка · затушевывание · затушевывать · затушевываться · затушёвывать · затушить · затхло · затхлость · затхлый · затыкать · затыкаться · затылок · затылочек · затылочный · затыльник · затычка · затюканный · затюкать · затюковать

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ЗАТЫКАНИЕ

выпекание · выпускание · высекание · вытекание · вытыкание · вякание · гавкание · гагакание · гамкание · гаркание · гикание · гукание · гулькание · дакание · дзекание · дзинькание · допекание · допускание · екание · завлекание

Synonyms and antonyms of затыкание in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «затыкание» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЗАТЫКАНИЕ

Find out the translation of затыкание to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of затыкание from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «затыкание» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

停车
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

parada
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

stopping
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

रोक
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

وقف
280 millions of speakers
ru

Russian

затыкание
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

paragem
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বাঁধন
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

arrêt
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

berhenti
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Einstellung
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

停止
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

정지
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

nolak
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

dừng
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

நிறுத்தும்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

थांबता
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

durdurma
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

sosta
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

zatrzymanie
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

затикання
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

oprire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

στάθμευση
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

stop
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

stoppa
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

stoppe
5 millions of speakers

Trends of use of затыкание

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАТЫКАНИЕ»

Principal search tendencies and common uses of затыкание
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «затыкание».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about затыкание

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗАТЫКАНИЕ»

Discover the use of затыкание in the following bibliographical selection. Books relating to затыкание and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Литературный путь Цветаевой: идеология, поэтика, ...
Или уж — труднейший выбор по качеству слышимого, то есть насильственное затыкание себе ушей — на ряд зовов, неизменно-сильнейших. Выбор отродясь, то есть слышанье только важного — благодать, почти никому не ...
Ирина Шевеленко, 2015
2
Побили Ваську-- - Страница 441
А вот когда в ваше соединение приезжал уже упоминавшийся московский генерал, лично ты был брошен на затыкание щелей в генеральской гостинице. Ты был не один. С тобой был еще один доблестный воин — Витя Корнев, ...
Георгий В. Пряхин, 1992
3
Так что же нам делать
То же самое и с предполагаемыми мерами для прекращения неправильного распределения богатств, для затыкания тех дыр, через которые уходит богатство от народа. Говорят; устройте корпорации рабочих, сделайте капитал ...
Лев Толстой, 1885
4
Мифы и правда о плане «Барбаросса»
То же самое судорожное метание танковс одного фланга фронтана другой,тежепоспешные многокилометровые марши, изнашивающие материальную часть,то же паническое затыкание дырв обороне отдельными батальонами ...
Юрий Веремеев, 2014
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 484
ЗАТЫКАЛЬШЧЫЦА ж. спец. закупорщица, укупорщица. ЗАТЫКАНИЕ ср. затыкание; закупоривание, закупорка ж., укупорка ж., укупориваете; см. затыкаць I. ЗАТЫКАЦЦА несов. 1. затыкаться; закупориваться; см. заткнуцца; 2. страд, ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Краткий сербско-хорватско-русский и ... - Страница 306
... заделывание (напр. трещин); конопачение; затыкание; закупоривание гарЦуаН уплотнять; заделывать (напр. трещину); конопатить, законопачивать; затыкать; закупоривать гарНуеп уплотнённый; законопаченный; заткнутый; ...
Н. Царич, 1971
7
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Словарный отдел, Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk) Ф.П Сороколетов. ние, затыкание паклей щелей в доме. Пек., Смол., 1904—1918. 2. Наказание с побоями за какой- либо проступок.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
8
Руководство по методке исследований физиологии рыб: ...
Выключение обонятельных рецепторов. Есть несколько способов выключения обонятельных рецепторов: затыкание ноздрей различными материалами (Шелдон, 1909; Вундер . 1927; Андрияшев, 1944, 1944а, и др.; Бардач и др., ...
Академия наук СССР. Ихтиологическая комиссия, ‎Евгений Никанорович Павловский, 1962
9
Ночь смерти
Понимаете, лейтенант Даллас, ваша работа — просто затыкание дыр. Вы не в силах что-либо изменить. Сколько бы преступников вы ни отправили за решетку сегодня, завтра им на смену придут новые, и их будет еще больше.
Нора Робертс, 2015
10
Железом и кровью
Это затыкание дыр по мере их возникновения приведёт к тому, что на каком-то этапе ресурсов просто не хватит. И грянет катастрофа. Нужно не жить, пытаясь остаться на плаву, а двигаться в какую-то сторону. Помимо прочего в ...
Михаил Ланцов, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАТЫКАНИЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term затыкание is used in the context of the following news items.
1
"Заначка" на черный день
... Кагарлицкий также считает, что немалая часть "резервов" будет израсходована на "затыкание дыр": "Ситуация в стране сложилась непредсказуемая ... «Нефть России, Oct 15»
2
Жизнь депутатов в Волгограде расписали по минутам
Затыкание рта депутатам провоцирует их на переход к внепарламентским формам протестной активности. Фракция единороссов в облдуме намерена ... «Независимая газета, Oct 15»
3
«Заначка» на черный день
... что немалая часть «резервов» будет израсходована на «затыкание дыр»: «Ситуация в стране сложилась непредсказуемая. Глубокие провалы могут ... «Новые Известия, Oct 15»
4
Бюджет в дырах. Что ждет финансы области в 2016 году?
Заметим, что при этом область продолжает влезать в новые займы, цель таких действий вполне очевидна — затыкание финансовых дыр. Во-вторых ... «Аргументы и факты в Вологде, Oct 15»
5
О «подводных камнях» начинающих предпринимателей узнали …
Однако я бы не рекомендовал бы вам обращаться к кредитам на затыкание дыр, то есть, если есть проблемы в бизнесе, лучше не усугублять ситуацию ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Oct 15»
6
Прорыв в никуда: как конкурентоспособность России растет …
Суетливое затыкание образовавшихся в хозяйстве пробоин закончилось для России потерей всех до единого драйверов экономического роста и ... «РБК, Oct 15»
7
Как планируется пополнять бюджет РФ в следующие несколько лет
... накопительную часть пенсии не стоит, это будет похоже на затыкание дыр, ставшее возможным благодаря уравновешиванию банковской системы. «http://politrussia.com/, Sep 15»
8
МОНИТОРИНГ СМИ: Священник признался, что он гей
Вот это постоянное затыкание рта, гонения на искусство (на «Тангейзер», например), развитая система доносов. На меня же постоянно писали ... «Портал-Credo.Ru, Sep 15»
9
Мнение: киевские власти превратили экономику в "тришкин …
И бросают на затыкание дыр, не заботясь о том, что портовое хозяйство тоже требует инвестиций", – отметил экономист. Киевские власти не только ... «РИА Новости, Sep 15»
10
Бюджет на воде
... госпожи Набиуллиной, «не очень хорошее решение», поскольку это будет означать затыкание дыр за счет долгосрочной устойчивости экономики. «Коммерсантъ Приложения, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Затыкание [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/zatykaniye>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN