WHAT DOES ЖЕЛТОРОТЫЙ MEAN IN RUSSIAN?
Click to
see the original definition of «желторотый» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of желторотый in the Russian dictionary
YELLOW, -th, -ie; -from. 1. 0 chicks: with yellowness near the beak. J. Sparrow. 2. trans. Still not at all experienced, naive. J. youngster, || noun yellowness, -y, g. . ЖЕЛТОРОТЫЙ, -ая, -ое; -от. 1. 0 птенцах: с желтизной около клюва. Ж. воробей. 2. перен. Ещё совсем не опытный, наивный. Ж. юнец, || существительное желторотость, -и, ж. .
Click to
see the original definition of «желторотый» in the Russian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЖЕЛТОРОТЫЙ»
Discover the use of
желторотый in the following bibliographical selection. Books relating to
желторотый and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 247
зрелости, неопытный, неискушенный. Прилагательные желторотый И зеленый употр. обычно с оттенком пренебрежения. Желторотый юнец. Зеленая молодежь. 12! Еще незрелым юнцом он напечатал очень наивный рассказ ...
2
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
Сама—птенец вчерашний, желторотый, Ты сразу Возмужала на войне (Рыл. 1942), Крещенная в предгрозовой купели, Лады перебираю наугад. Птенец слепой —— высвистызаю трели, С гармонией порой еще вразлад (Н.
Наталья Кожевникова, Зоя Петрова, 2014
3
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 226
неразвитой молодой человѣкъ (намекъ на желтый клювъ птенцовъ). Ср. Чему смѣетесь, желторотые? Маминъ-Сибирякъ. Сибирскіе разсказы. Ср. Восторгался... выходками Баклушина... самый молодой и желторотый народъ.
4
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
монография Галина Стефановна Сырица. зрелость, неопытность, становится важнейшей характеристикой Ивана и «всей молодой России» (ср.: желторотый - 1. С желтым клювом, с желтизной около клюва (о птенцах). 2. перен.
Галина Стефановна Сырица, 2007
5
«Мир», «пространство», «время» в поэзии Осипа Мандельштама
... Где к зловещему дегтю подмешан желток 1930; Я пью за военные астры, за все, чем корили меня, / За барскую шубу, за астму, за желчь петербургского дня 1931; Нынче день какой-то желторотый — / Не могу его понять 1936.
6
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 213
МОЛОДОЙ — ЮНЫЙ — НЕЗРЕЛЫЙ — ЗЕЛЕНЫЙ — ЖЕЛТОРОТЫЙ — МЛАДОЙ — МЛА- ДЕХОНЬКИЙ (МЛАДЕШЕНЬ- КИЙ). Такой, который не достиг зрелого возраста; не старый. — МОЛОДОЙ. Очень, совсем молодой. Молодая ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
7
Ричард Длинные Руки – пфальцграф
То Уильям. Ондаже старше вас, Ваше Величество. А мои советы будут отвергнуты ужена том основании, чтоя– сопляк желторотый. Он покачал головой: –Тыне желторотый. Кто бы из желторотых смог бы такое... Но что следи ...
Тогда вы были желторотым птенцом с измененной личностью, а сейчас в вас чувствуется необычная сила, — продолжал Шефир, с видимым удовольствием смакуя содержимое своего бокала, словно и не заметив, что я так и не ...
9
За Кубанью: роман - Страница 103
Нет чутья, желторотый, — протянул Ибрагим. — Направо. ч-» Направо — Адыгехабль. — В голосе Аюба Ибрагим различает новые оттенки. Пожалуй, это уже не любопытство, а радость. Значит, парень из этого аула. Ибрагим ...
Лазарь Плескачевский, 1986
10
Concept and culture: - Страница 478
уеИо^-Ъеакей 'желторотый', рус. желторотый, кит. Ииап&кди хШо'ёг 'ребенок, дитя; птенец; желторотый, неопытный'; Ниапфби хшог 'желторотый юнец; молокосос; сопляк'; киапфиа %йтй 'девушка, девица'; Ниапфиапйг ...
Г. И. Лушникова, Л. П. Прохорова, 2006
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЖЕЛТОРОТЫЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
желторотый is used in the context of the following news items.
Программа на уик-энд: попить чаю с солнцем и вспомнить …
Желторотый цыпленок Тото мечтает стать крутым боксером, эдаким Рокки в перьях. Десяток говорящих яиц подрядились натренировать своего друга. «СургутИнформТВ, Oct 15»
Вспоминаем Юрия Афанасьева
Зато в МГУ мне очень нравился ДАС годах эдак в 2004-05, когда я уже был вовсе не желторотый первокур или второкур: обитатели ДАСа с ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
Нобелевская история: инженеры рынков Ллойд Шепли и Элвин …
Конечно, было сложно определить, насколько хорошим специалистом будет такой «желторотый» работник в будущем, а студент не успевал узнать, ... «GIGAmir, Sep 15»
«АГЕНТЫ ВЕРБУЮТСЯ ИЗ ЧИСЛА ЛИЦ, НЕ ЗАСЛУЖИВАЮЩИХ …
Да и в Копенгаген посылал не какой-нибудь желторотый птенец-подпоручик, а чин вполне себе солидный. Ныне не так уж и сложно вычислить того, кто ... «sovsekretno, Apr 15»
"Физрук", 2 сезон: на съемках 18 серии желторотый Власкин …
"Физрук", 2 сезон: 18 серия смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве можно на сайте канала ТНТ и на канале Piter.TV. Второй сезон ... «Питер ТВ, Dec 14»
В тени «Интерстеллара»
... рассказ о путешествии стаи перелетных птиц из Европы в Африку. Поскольку вожаком стаи оказывается волей судьбы чуть ли не желторотый птенец ... «Мурманский вестник, Nov 14»
Ярость "Бесславных ублюдков"
Да и желторотый стрелок Норманн, который познал в сражениях любовь и ярость, в финале будет спасен… Мой совет: посмотрите драму Карена ... «Рабочий Путь, Oct 14»
«Мужское/женское» VS «Они и мы»: Барановская пришла на …
Только все по той же классификации Гордона Юлия — желторотый цыпленок. Тем не менее Барановская уже в первой программе подала голос ... «vokrug.tv, Sep 14»
Борщевский, фу! Что творят знаменитости ради любимых команд
За калифорнийцев Алиса с детства (глотай пыль, желторотый глор!) и не скрывает своих пристрастий. Милано вела собственный блог о бейсболе, ... «Eurosport.com RU, Sep 14»
"Бояться просто нет времени". Интервью с военврачом Давидом …
По сути, желторотый птенчик, но замечательно функционировал. Идеальная подготовка, сноровка, дисциплина. Когда у него были раненые, ... «NEWSru.co.il, Aug 14»
