Meaning of "зулус" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF ЗУЛУС IN RUSSIAN

зулус  [zulus]

WHAT DOES ЗУЛУС MEAN IN RUSSIAN?

Zulus

Зулусы

Zulu - an African people of about 10 million people, inhabiting mainly in the province of KwaZulu-Natal in the Republic of South Africa. Small Zulu groups also live in Swaziland, Lesotho, Zimbabwe, Zambia and Mozambique. The Zulu language belongs to the Bantu family of the Nguni. The Zulu Kingdom played an important role in the history of the present South Africa in the 19th and 20th centuries. In the era of apartheid, the Zulu in South Africa, being the largest ethnic group, were regarded as second-class citizens. To the Zulus, such peoples as the Spit, Swazi, Matabele and Ngoni are close.

Зулу́сы  — африканский народ численностью около 10 млн человек, обитающий в основном в провинции Квазулу-Натал в Южно-Африканской Республике. Небольшие группы зулусов проживают также в Свазиленде, Лесото, Зимбабве, Замбии и Мозамбике. Язык зулу принадлежит к группе нгуни семьи банту. Зулусское королевство сыграло важную роль в истории нынешней ЮАР в XIX и XX веках. В эпоху апартеида зулусы в ЮАР, будучи крупнейшей этнической группой, рассматривались как граждане второго сорта. К зулусам близки такие народы, как коса, свази, матабеле и нгони.

Definition of зулус in the Russian dictionary

ZULUS m. See the Zulus.

ЗУЛУС м. см. зулусы.

TRANSLATION OF ЗУЛУС

Find out the translation of зулус to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of зулус from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «зулус» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 祖鲁
• Translator Russian - Spanish: zulú
• Translator Russian - English: Zulu
• Translator Russian - Hindi: ज़ुलु
• Translator Russian - Arabic: الزولو
• Russian: зулус
• Translator Russian - Portuguese: zulu
• Translator Russian - Bengali: জুলু
• Translator Russian - French: zoulou
• Translator Russian - Malay: Zulu
• Translator Russian - German: Zulu
• Translator Russian - Japanese: ズールー語
• Translator Russian - Korean: 줄루 족
• Translator Russian - Javanese: Zulu
• Translator Russian - Vietnamese: Zulu
• Translator Russian - Tamil: ஜூலூ
• Translator Russian - Marathi: झुलू
• Translator Russian - Turkish: Zulu dili
• Translator Russian - Italian: zulù
• Translator Russian - Polish: Zulus
• Translator Russian - Ukrainian: зулус
• Translator Russian - Romanian: zulu
• Translator Russian - Greek: Ζουλού
• Translator Russian - Afrikaans: Zulu
• Translator Russian - Swedish: Zulu
• Translator Russian - Norwegian: Zulu

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ЗУЛУС»

Discover the use of зулус in the following bibliographical selection. Books relating to зулус and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Отель «Ambassador»

Глава. 9.Раз. зулус,. два. зулус... Барабанщик резкоускорил темп,что есть мочиколотя палками по коже тамтама. Веклемишев понял,что этосигнал к началу боя, и,несводя глазсо «штурмана», принял боевую стойку. Гортанный крик ...

Виктор Степанычев, 2015

Оккупация

Зулус уже перебрался на четверенькахна другую сторону. Теперь он копошился где-то в ногах, выпав изполя зрения Хана. –А якак выбрался наружу, так и пошел искать уцелевших. Только это ведь не тротил, – радиация.

Андрей Щупов, 2014

Птица не упадет

Уилбур Смит. – Нога, – ответил Марк, пытаясь занять более удобное положение. Зулус наклонился, и Марк почувствовал осторожное прикосновение к своей лодыжке. – Ты босой? Голые кровоточащие ноги Маркаудивили зулуса.

Уилбур Смит, 2015

Адское пламя

Инценга добрался до перевала. Но здесь герой-зулус вынужден был отступить. Дыхание колоссального пожарища было нестерпимым. Нечего было и думать пробраться через пепел сгоревшего леса и поля оплавленных камней.

Иван Ефремов, 2014

Аллан Кватермэн

Я велел Умслопогасу подождать, коекак оделся и пошел с ним в комнату сэра Генри, где зулус от слова до слева повторил свою историю. Как исказилось лицо сэра Генри, когда он слушал. Святые небеса! воскликнул он. Я спал, а ...

Хаггард, Генри, 2015

Когда пируют львы

Потомони нагромоздили дрова под стенами госпиталя и подожгли их.Зулусы бежали по двору с вязанками хвороста, падали поднашими пулями, бежали другие, хватали хворости тоже падали, но третьи доносилиего до стены.

Уилбур Смит, 2015

Прорыв

Зулус лишь нервно выругался, заметив, как фигуры солдат превращаются во всплески пламени. Они с Юсуфом остались одинна один со сворой сталтехов. Две боевые машины горели, платформа кое-как выровняласьи теперь ...

Андрей Ливадный, 2015

Копи царя Соломона

Генри Райдер Хаггард. сердило, так как я не слишкомто люблю эти их тарабарские клички. Я тут же возмущенно спросил, с какой это стати зулус решил обратиться к нам в таком фамильярном тоне. На этоАмбопа только ...

Генри Райдер Хаггард, 2014

S.E.C.T.O.R.: Наемники смерти

Зулус, кажется, задремал, значит, хамелеонов поблизости тоженебыло. Перед четвертым справа домомДанила остановился, заглушил мотор, забрал из коляскирюкзак с контейнером иобрез.Зулус выпрыгнули теперь нарезал ...

Левицкий А., Бобл А., 2013

Наемники смерти

Данила мчался за идущим по следу Зулусом, здоровенным псом породы риджбек, — и не успевал! Легкие рвало, мышцы сводило судорогой. Берцы скользили по траве, а камуфляжные штаны промокли от росы. Надо успеть до ...

Андрей Левицкий, ‎Виктор Глумов, ‎Антон Кравин, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗУЛУС»

Find out what the national and international press are talking about and how the term зулус is used in the context of the following news items.

Глава МИД назвал непрофессиональными заявления главы …

Зулус, у тебя есть доказательства или ты просто так решил это ляпнуть? ... Зулуса не об этом спрашивали, не переводи стрелки с темы. «SakhaNews, Oct 15»

Борис Немцов номинирован на премию имени Сахарова

Зулус не ставьте себя выше Европарламента. Ведь наверное они не глупее нас. ... Что Зулус Вы прицепились к этой премии? Немцову она стоила ... «SakhaNews, Sep 15»

Президент АК «АЛРОСА» побывал в «Алмазах Анабара»

НВР и ЗУЛУС верещать устами властелинами Якутии, короче, кидают пробные камушки. Ведь Егора Петровича Жиркова от "Сахабазальта" ... «SakhaNews, May 15»

Дмитрий Медведев поддержал предложения главы Якутии о …

Зулус, а куда по вашему попросят вложить амнистированный капитал? :cool: Найдут, самое главное в проекте и подрядчике не ошибиться. «SakhaNews, May 15»

Иммигранты бегут из ЮАР, спасаясь от нападений

Население ЮАР составляет около 50 миллионов человек, из них девять миллионов – зулусы. По официальным данным, в стране 1,7 миллионов ... «euronews, Apr 15»

Группа "Несчастный Cлучай" сказала "Кранты"

Но беды в этом нет. Если ты даже зулус, тебе важно быть королем на этом рынке, первым парнем на деревне, и мы боремся за это звание". «Дни.Ру, Nov 14»

Каннский кинофестиваль закрылся фильмом «Зулус»

66-й Каннский кинофестиваль закрылся премьерным показом фильма «Зулус» с Орландо Блумом и Форрестом Уитакером в главных ролях. «НТВ.ru, May 13»

В Харькове выбрали лучшего пса-охранника тюрем

Вместе с хозяином трёхлетнего Зулуса он демонстрирует поисковые работы: предметы «с запахом» в «Москвиче» овчарка находит за считанные ... «ИА МедиаПорт, Aug 12»

Орладно Блум исполнит роль полицейского в фильме «Зулус»

В фильме Жерома Салля «Зулусы» главную роль сыграет Орландо Блум. Картина станет экранизацией одноименного романа Кариля Ферея. Сюжет ... «MegaObzor.com, Feb 12»