Meaning of "adalet" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ADALET IN TURKISH

adalet

WHAT DOES ADALET MEAN IN TURKISH?

Justice

Adalet

Justice means observing and fulfilling the right. The distinction between right and wrong is provided with justice. The concept of justice basically includes compliance with the rules of law. Since it relates to the behavior of people in society, it is also related to moral and religious rules and has become a controversial field throughout history. Thinkers have been interested in the concept of justice since ancient times. There are sections on adultery and justice in all of the sacred books. ▪ According to the ancient Greek philosopher Plato, justice is one of the highest virtues, the basic act of man and the state. ▪ Aristotle's motive is the concept of equality. According to him, treating everyone equally is not enough for justice. A legal order can be fair to the extent that the weak are protected. For example, today's value added tax from any commodity consumed by a person is not a fair tax. Because it does not take into account the income level of the person. On the other hand, the income tax, which is based on the income of the person and the tax rate increases as the level of income increases, is a fair application. 18.

Adalet, hakkın gözetilmesi ve yerine getirilmesi anlamına gelir. Haklı ile haksızın ayırt edilmesi adaletle sağlanır. Adalet kavramı temelde hukuk kurallarına uygunluğu içerir. İnsanların toplum içindeki davranışlarıyla ilgili olduğundan ahlak ve din kurallarıyla da ilişkilidir ve tarih boyunca tartışmalı bir alan olmuştur. Düşünürler eski çağlardan beri adalet kavramıyla ilgilenmişlerdir. Kutsal kitapların hepsinde adalete ve adil olmaya ilişkin bölümler bulunur. ▪ Eski Yunan düşünür Platon’a göre adalet en yüce erdemlerden biri, insanın ve devletin temel davranış kuralıdır. ▪ Aristoteles’in hareket noktasını ise eşitlik kavramı oluşturur. Ona göre, herkese eşit davranmak adalet için yeterli değildir. Bir hukuk düzeni güçsüzleri koruduğu ölçüde adaletli olabilir. Örneğin, günümüzde kişinin tükettiği herhangi bir maldan alınan katma değer vergisi adil bir vergi değildir. Çünkü kişinin gelir düzeyini dikkate almaz. Buna karşılık, kişinin geliri üzerinden alınan ve gelir düzeyi yükseldikçe vergi oranının da arttığı gelir vergisi daha adil bir uygulamadır. 18.

Definition of adalet in the Turkish dictionary

justice Right and lawfulness, observance of right, truth, kind. State institutions implementing this work. Everyone is fit for you, do not give your own.

adalet Hak ve hukuka uygunluk, hakkı gözetme, doğruluk, türe. / Bu işi uygulayan, yerine getiren devlet kuruluşları. / Herkese kendine uygun düşeni, kendi hakkı olanı verme.

TRANSLATION OF ADALET

Find out the translation of adalet to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of adalet from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adalet» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 正义
• Translator Turkish - Spanish: justicia
• Translator Turkish - English: justice
• Translator Turkish - Hindi: न्याय
• Translator Turkish - Arabic: عدالة
• Translator Turkish - Russian: справедливость
• Translator Turkish - Portuguese: justiça
• Translator Turkish - Bengali: বিচারপতি
• Translator Turkish - French: justice
• Translator Turkish - Malay: keadilan
• Translator Turkish - German: Gerechtigkeit
• Translator Turkish - Japanese: 正義
• Translator Turkish - Korean: 정의
• Translator Turkish - Javanese: kaadilan
• Translator Turkish - Vietnamese: sự công bằng
• Translator Turkish - Tamil: நீதி
• Translator Turkish - Marathi: न्याय
• Turkish: adalet
• Translator Turkish - Italian: giustizia
• Translator Turkish - Polish: sprawiedliwość
• Translator Turkish - Ukrainian: справедливість
• Translator Turkish - Romanian: justiție
• Translator Turkish - Greek: δικαιοσύνη
• Translator Turkish - Afrikaans: geregtigheid
• Translator Turkish - Swedish: rättvisa
• Translator Turkish - Norwegian: rettferdighet

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ADALET»

Discover the use of adalet in the following bibliographical selection. Books relating to adalet and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Kahrolsun böyle adalet !: "Boğazlıyan Kaymakamı Kemal Bey ...

Armenians; Yozgat (Turkey); fiction.

İhsan Kurt, 2008

Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 9

Baskıya Not 'Apoletli Adalet' 12 Eylül'ün 25. yıldönümünde okuyucusuyla buluşmuştu. llk baskının yayımlanmasından tam bir yıl sonra, kitabın ikinci baskısı yeni bir yayınevı çatısı altında; lthaki'de yapılıyor. "Tebdil-i mekanda ferahlık vardır" ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

Adalet'in Hayali: - Sayfa 169

Adalet bu zamana kadar toplumda ezilmişliğinin intikamını şimdiden almak ister gibi geline para takmak istedi, takacağı para beş liraydı, ancak Adalet'in taktığı ilk para olacaktı belki de.Bu yüzden Sümer Adalet'i engellemek istediyse de, ...

Kamuran Ekinci, 2013

Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı

Ortak İyinin İktidarı R. İhsan Eliaçık. Kitabın sonundaki bölümlerde bütün bu araştırmalardan Türkiye özeli için çıkardığımız perspektifler ortaya konmuştur. Daha çok din-devlet ilişkisinin yeniden tanzimi ve yeni din-devlet anlayışının ne ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Asıl Adalet

ASIL. ADALET. Şiir Çevirenler A. Kadir Asım Bezirci DOĞA BASIN YAYIN Dağıtım Ticaret Limited Şirketi Tarlabaşı Blv. Kamerhatun Mah. Alhatun Sk. No: 25 Beyoğlu /İstanbul T: 0212 255 25 46 F: 0212 255 25 87 www.evrenselbasim.com ...

Paul Eluard, 2014

Pençeli adalet

Türkiye'de adalet mekanizmasının işleyişi ile ilgili makaleler

Güney Dinç, 1988

Osmanlı İmparatorluğu döneminde Osmanlı ve Kıbrıs adalet ...

Law; Turkey; Cyprus; history.

İlhan Akbulut, 1998

Adalet Ağaoğlu kitabı: sen Türkiye'nin en güzel kazasısın

Ağaoğlu, Adalet; Turkish writer; biography.

Adalet Ağaoğlu, ‎Feridun Andaç, 2000

Kıbrıs'tan Kafkasya'ya Osmanlı dünyasında siyaset, adalet ...

Ottoman Empire; economic and social history; 17th century.

Kemal Çiçek, ‎Abdullah Saydam, 1998

Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu

Allah doğruluk ve dürüstlük yolunda yürüyenleri, güzel ahlak sahiplerini, dünyaya kana bulayan zalimlere inat bir adalet ve barış yurdu kurmaya çağırmaktadır. (Yunus: 10/15) Bu çerçevede selam kavramı esenlik, huzur ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADALET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adalet is used in the context of the following news items.

Adalet Bakanı Kenan İpek: YSK'nın kararının gerekçesine bakmak …

Adalet Bakanı Kenan İpek, YSK'nın sandıkların taşınmasıyla ilgili aldığı kararın ... Adalet Bakanı Kenan İpek, Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu Teftiş Kurulu ... «Hürriyet, Oct 15»

Teröristleri ihbarda yeni dönem başlıyor

Arapça, Kürtçe, Türkçe, İngilizce ve Almanca broşürler dağıtılacak ve "Adalet için Millet Hattı" isimli bir telefon hattıyla vatandaşın ihbarda bulunması sağlanacak. «Anadolu Ajansı, Sep 15»

Adalet Bakanlığı'na silahlı saldırı

Ankara'da Başbakanlık Binası'nın da bulunduğu Kızılay Milli Müdafaa Caddesi'ndeki Adalet Bakanlığı ek binasına pompalı tüfekle ateş açan bir kişi güvenlik ... «Milliyet, Jun 15»

ABD Adalet Bakanı: Soruşturma FIFA'nın ötesinde

Birkaç saat sonra ise FIFA'nın Zürih'teki merkezine giren polisler, bazı belgelere el koydu. ABD Adalet Bakanı akşam saatlerinde yaptığı basın toplantısında ... «Hürriyet, May 15»

İtalya'da Adalet Sarayı'nda silahlı saldırı

İtalya'nın Milano kentinde, sanık olduğu belirtilen silahlı bir kişi, şehrin merkezindeki Adalet Sarayı'nda üç can aldı. Öldürülenlerden birinin hakim, diğerinin ise ... «Hürriyet, Apr 15»

İstanbul Adalet Sarayı'nda arama kavgası

Cumhuriyet Savcısı Mehmet Selim Kiraz'ın adliye odasında rehin alındıktan sonra şehit edildiği Çağlayan'daki İstanbul Adalet Sarayı'nda avukatlar aranarak ... «Hürriyet, Apr 15»

Çağlayan Adalet Sarayı'nın adı değişiyor

Başbakan Davutoğlu, "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti adına ve bütün milletimizin bir vefa borcu olarak İstanbul Çağlayan Adalet Sarayı'nın adı bundan sonra ... «Dünya Gazetesi, Apr 15»

'Adalet sizsiniz'

Adana'da tutuklu Suphi Altındöken, “Adalet sizsiniz. Siz ne karar verirseniz boynum kıldan incedir” dedi. Osmaniye'de tutuklu Fatih Gökçe de benzer şekilde ... «Hürriyet, Mar 15»

Adalet Bakanı istifa etti işte yeni bakan

Adalet Bakanı Bekir Bozdağ, Anayasa gereği seçimler dolayısıyla istifa etti. Bakan Bozdağ'ın yerine Adalet Bakanı Müsteşarı Kenan İpek bakacak. Adalet Bakanı ... «Internet Haber, Mar 15»

Hukuk, kanun ve adalet!

Cumhurbaşkanı Erdoğan Adalet Akademisini ziyaretinde hukuk, kanun ve adalet üzerine önemli değerlendirmelerde bulunarak hitap etti genç hakim ve savcı ... «Haber7.com, Feb 15»