Meaning of "Allah övmüş de yaratmış" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ALLAH ÖVMÜŞ DE YARATMIŞ IN TURKISH

Allah övmüş de yaratmış

WHAT DOES ALLAH ÖVMÜŞ DE YARATMIŞ MEAN IN TURKISH?

Definition of Allah övmüş de yaratmış in the Turkish dictionary

Allah is praised and created.

TRANSLATION OF ALLAH ÖVMÜŞ DE YARATMIŞ

Find out the translation of Allah övmüş de yaratmış to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of Allah övmüş de yaratmış from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Allah övmüş de yaratmış» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 上帝创造了还称赞
• Translator Turkish - Spanish: Dios ha creado también elogió
• Translator Turkish - English: God has created also praised
• Translator Turkish - Hindi: भगवान भी प्रशंसा की पैदा कर दी है
• Translator Turkish - Arabic: وقد خلق الله وأثنى أيضا
• Translator Turkish - Russian: Бог создал также высоко оценил
• Translator Turkish - Portuguese: Deus criou também elogiou
• Translator Turkish - Bengali: এছাড়াও প্রশংসা আল্লাহ্ সৃষ্টি
• Translator Turkish - French: Dieu a créé également loué
• Translator Turkish - Malay: Allah telah memuji dan menciptakannya
• Translator Turkish - German: Gott geschaffen hat, lobte auch
• Translator Turkish - Japanese: 神は賞賛も作成しました
• Translator Turkish - Korean: 하나님 은 칭찬 만들었습니다
• Translator Turkish - Javanese: uga ngluhurké Gusti Allah digawe
• Translator Turkish - Vietnamese: Thiên Chúa đã tạo ra cũng ca ngợi
• Translator Turkish - Tamil: மேலும் கடவுள் உருவாக்கப்பட்ட புகழ்ந்து பேசிய
• Translator Turkish - Marathi: देवाच्या तयार रोज
• Turkish: Allah övmüş de yaratmış
• Translator Turkish - Italian: Dio ha creato anche elogiato
• Translator Turkish - Polish: Bóg stworzył również chwalony
• Translator Turkish - Ukrainian: Бог створив також високо оцінив
• Translator Turkish - Romanian: Dumnezeu a creat , de asemenea, lăudat
• Translator Turkish - Greek: Ο Θεός δημιούργησε επίσης επαίνεσε
• Translator Turkish - Afrikaans: God geskep het ook geprys
• Translator Turkish - Swedish: Gud har skapat också beröm
• Translator Turkish - Norwegian: Gud har skapt også rost

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ALLAH ÖVMÜŞ DE YARATMIŞ»

Discover the use of Allah övmüş de yaratmış in the following bibliographical selection. Books relating to Allah övmüş de yaratmış and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Genç Hikayeciye Tavsiyeler:

Allah övmüş de yaratmış. Yeni doğmuş bebenin piknikte işineki dememeli. O bebe bu pikniğegitmeseydi buhikâye de olmayacaktı. İki haftalık bebeğin piknikteneler gelmezkibaşına! Hele hikâyeyazarı iyice damardan girip çatışmayı daha da ...

Şemseddin Yapar, 2014

Balkan:

Bu kızıalan kişievliolduğunu söylemedi mi,diyesordu esirciyeHoca. – Hayırefendim, evliolduğunu söyleseydi, budünya güzeli gider miydi. Baksanıza bunaAllah aşkına, kaş gözgerisi söz.Boy, bos, endam.Allah övmüş de yaratmış beyefendi.

Halide ALPTEKİN, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 34

Allah ecir sabır versin: Tanrı acısını unuttursun. ... Allah eksikliğini göstermesin: Öyle de olsa, Tanrı onun yokluğunu göstermesini Allah emeklerini eline vermesin: Tanrı emeklerini boşa ... Allah övmüş de yaratmış: Tanrı överek yaratmış.

Asım Bezirci, 1990

Karıncanın su içtiǧi - Sayfa 191

Allah, övmüş de yaratmış, diye içinden geçiriyordu. Boyuna yineliyordu, Allah övmüş de, övmüş de yaratmış, övmüş de.... "Yün, ip, iplik, bir şeyler gerekecek mi?" Konuşurken, yere bakıyor, yüreği titriyordu. "Gerektiğinde sana söylerim. İyi Reis.

Yaşar Kemal, 2002

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 241

... aikis tutmak -kutlarnak, övmek alkol -içki alkol almak -icmek alkolcü -sarhos alkolik -sarhos alkol kullanmak -içmek Allah ... saklasm -masallah Allah ne muradin varsa versin -sag ol Allah ömürler versin -sag al Allah övmüs de yaratmis -güzel ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 57

Allah dirlik düzenlik versin 'Tanrı evde huzursuzluk vermesin" anlamında söylenir. Allah sabır (ya da ecir sabır) versin ölenin yakınlarına başsağlığı dileği olarak söylenir. Allah ... Allah övmüş de yaratmış çok güzel kimseler için söylenir. Allah ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 39

ALLAH AKILLAR VERSİN : Akılsızca bir harekette bulunanlar için söylenir. ALLAH BELÂSINI VERSİN : Allah daha kötü duruma düşürsün, anlammda beddua anlatır. ALLAH BİR ... ALLAH ÖVMÜŞ DE YARATMIŞ : Fizik yönünden çok güzel.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 332

[m] ALLAH i. (ar. ilâh[?Ytan Allah). Kâinatı yaratan üstün kudret, tanrı: Cennet Önümüzde Allah her taralımızda (A. H. Müftüoğ- lu). .... I| [Güzellik için] Allah övmüş de yaratmış. j| [Çok güzel yerine] Maşallah. 13. ölüm ve ölmek söz konusu ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 244

... Ömür adam [Herkesin sevdiği, saydığı adam] • Yedi denizin (dışarı) attığı [Sevilmemek] • Allah övmüş de yaratmış [Çok güzel] • (Yüzünü) suratını ekşitmek (buruşturmak) [Beğenmemek] (Suratını niye ekşittin? Yazının neresini beğenmedin?) ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Ahmet Muhtar Büyükçınar:

Neşeli, hayat dolu, Allah onu övmüş yaratmış. Ne yazık ki birçok güzellerde olduğu gibi bahtı kara. Halamın aracılığı ile babamla evlenirken gencecik, henüz açılmamış gonca gül gibiymiş. Ninem ve dedem safoldukları için kapıkomşuları olan ...

Cihan OKUYUCU, 2014