Meaning of "Allah sonunu hayır etsin" in the Turkish dictionary

PRONUNCIATION OF ALLAH SONUNU HAYIR ETSIN IN TURKISH

Allah sonunu hayır etsin

WHAT DOES ALLAH SONUNU HAYIR ETSIN MEAN IN TURKISH?

Definition of Allah sonunu hayır etsin in the Turkish dictionary

Goodbye when God is worried about the end result of a job.

Allah sonunu hayır etsin Bir işin sonucu için kaygı duyulduğunda söylenen bir iyi dilek sözü.

TRANSLATION OF ALLAH SONUNU HAYIR ETSIN

Find out the translation of Allah sonunu hayır etsin to 25 languages with our Turkish multilingual translator.

The translations of Allah sonunu hayır etsin from Turkish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Allah sonunu hayır etsin» in Turkish.

• Translator Turkish - Chinese: 有没有上帝结束
• Translator Turkish - Spanish: No tengas Dios para poner fin
• Translator Turkish - English: Have no God to end
• Translator Turkish - Hindi: समाप्त करने के लिए कोई भगवान नहीं है
• Translator Turkish - Arabic: ليس لديهم الله لانهاء
• Translator Turkish - Russian: Наличие Бога нет , чтобы закончить
• Translator Turkish - Portuguese: Não têm Deus para acabar
• Translator Turkish - Bengali: আপনার কাছে কোনো গত ঈশ্বর করেছি
• Translator Turkish - French: Ont pas de Dieu à la fin
• Translator Turkish - Malay: Allah melarang
• Translator Turkish - German: Haben keinen Gott , um am Ende
• Translator Turkish - Japanese: 最後に何の神を持っていません
• Translator Turkish - Korean: 종료 할 하나님 유무
• Translator Turkish - Javanese: Sampeyan wis ora ing Allah pungkasan
• Translator Turkish - Vietnamese: Không có Thiên Chúa để kết thúc
• Translator Turkish - Tamil: நீங்கள் கடைசி கடவுள் செய்த
• Translator Turkish - Marathi: आपल्याकडे एकही गेल्या देव केले
• Turkish: Allah sonunu hayır etsin
• Translator Turkish - Italian: Non hanno Dio per terminare
• Translator Turkish - Polish: Bóg nie mają do końca
• Translator Turkish - Ukrainian: Наявність Бога немає, щоб закінчити
• Translator Turkish - Romanian: Au nici un Dumnezeu de a pune capăt
• Translator Turkish - Greek: Δεν έχουν τον Θεό να τελειώσει
• Translator Turkish - Afrikaans: Het geen God aan die einde
• Translator Turkish - Swedish: Har ingen Gud att sluta
• Translator Turkish - Norwegian: Har ingen Gud til å ende

10 TURKISH BOOKS RELATING TO «ALLAH SONUNU HAYIR ETSIN»

Discover the use of Allah sonunu hayır etsin in the following bibliographical selection. Books relating to Allah sonunu hayır etsin and brief extracts from same to provide context of its use in Turkish literature.

Romanın Sonu: - Sayfa 16

Allah kimseye hesapsız kitapsız evlat vermesin. Babam akıllı idi beyefendi, onun şahsına bir iki parça mülk bıraktı, herif çoktandır ... Kendi emeği olsaydı, acıkmayayım diye tuvalete bile gitmezdi. Tanrı sonunu hayır etsin. Ne yaparsa kendine ...

Şakir Kadan, 2010

Albatros

“Çağdaş”, “ilerici”, “laik” CHP'nin “modern İzmir” kentinin “Bayan” milletvekilinin Bay Gül'ün annesinin “Ermeni” olduğunu açıklaması... İnsan ister istemez bu toplumun “Allah sonunu hayır etsin” diyor. Ve “Allah islah etsin!” Çünkü işimiz Allah'a ...

Ragıp Zarakolu, 2014

Kalır Dudaklarda Şarkımız Bizim:

'Allah sonunu hayır etsin.' dedim ve adımı çizdirmek için o adamın arkasına düşmedim. Biz adını yazdıranlar, uzak yolları aşıp nereye olursa olsun bir yerlere gitmenin, şimdiye kadar görmediğimiz yerleri görmenin hevesiyle dolmuştuk.

İlyas AMANGELDİ, 2014

İdari ve Siyasi Anılar: İdari : Bir Kaymakamın Güneydoğu ... - Sayfa 69

Allah sonunu hayır etsin. Güneydoğuda çektiğim sıkıntılar ve can güvenliği sebebiyle ailemi Silvan'dan İstanbul'a yollayarak yalnız kalmam bende değişik bir halet-i ruhiye yarattı. Düşünce ve duygu yoğunluğu içine girdim. Elazığ'da asayiş iyi.

Yrd.Doç.Dr. Tamer Çağdaş, 2013

Karşılama: Türk halk bilimi ve Trakya yöresinde araştırmalar - Sayfa 173

Allah kötü gün göstermesin. Allah seni güç durumlara düşürmesin. Allah sana çok para versin. Allah seni eksik etmesin. Allah gönlüne göre versin. Allah seni mesut etsin. Allah beladan, kazadan korusun. Allah sonunu hayır etsin. Allah ...

Ömer Çolakoğlu, 1984

Macit Gökberk armağanı - Sayfa 160

Allah versin Allah geçinden versin Allah sabır versin Allah layığını versin Allah rahatlık versin Allah belasını versin Allah ... seni inandırsın Allah utandırmasın Allah beterinden saklasın Allah dört gözden ayirmasin Allah sonunu hayir etsin Allah ...

Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 57

Allah, Halil ibrahim bereketi versin (alışverişte, kazançta) Tanrı daha çok etsin, bereket versin. ... Allah sonunu hayır etsin sonucu pek de iyi olmayacak görünen bir is ya da tidişi iyi olmayan bir kimse için, "ailerim i öyle olmasın" anlamında ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 65

Ekseriya, bu minvaldeki özenmelerin sonu bizce malumdur ancak şimdilerde bizi dinleyen de pek kalmadı. Allah sonumuzu hayır etsin! Bu konuşmanın sonu çabuk geldi çünkü ne yaşlı adam ne de Tarık, birbirlerinden pek hoşlanmadılar.

Zübeyde Mert, 2012

Gonüller sultanı Hz. Mevlâna - Sayfa 141

MEKTUBAT'TAN (Mevlâna'nın, bir vezire, Nizameddin hakkında bir mektubu )( (KAPILARI AÇAN ALLAHTIR) Hak: ... Allah sonunu hayır etsin, aziz oğlumuz Nizamüddin'in halini bildirmek isterim. işitîldiğiıip göre, hayır düşünen, derviş ...

Mehmet Önder, 1959

Mevlânâ ve Mevlevilik - Sayfa 138

Peygamber de: (Öfkesini yenenin kalbini Allah emniyet ve imanla doldurur [3]) demiştir. ... Allah sonunu hayır etsin, aziz oğlumuz NİZAMÜDDİN'in [5] [1] Bu mektup eski Üsküdar mevlevîhanesi post nesini merhum AH- MED REMZİ Dede ...

Asaf Hâlet Çelebi, ‎Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 1957

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALLAH SONUNU HAYIR ETSIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Allah sonunu hayır etsin is used in the context of the following news items.

Orman'dan yabancı kuralına sert sözler

Birçok menajerin zengin olacağını düşünüyorum. Allah sonunu hayır etsin." Gündemlerinde transfer olduğun da ekleyen Orman, "Gündemimizde transfer var. «HABERTURK, Jan 15»

Vali, Türk Genç İçin Kürt Aileden Kız İstedi

Ben bu evliliğin hayırlı, uğurlu olmasını diliyorum. Allah sonunu hayır etsin. Sayın başbakanımızın tavsiyelerini biliyoruz zaten. İnşallah herkese, bütün ailelere, ... «Haberler, Nov 13»

Domates ve yumurtada 'Allah' yazısı

Dünyada milyarlarca domates var ve bunların içinden birinde Allah yazıyor. 1 gün önce ... bir olaydır. Allah sonunu hayır etsin ve güzel şeylere vesile olur" dedi. «Sabah, Nov 09»